Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

left+lane

  • 1 inside

    1. noun
    1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) notranjost
    2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) želodec, trebuh
    2. adjective
    (being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) notranji
    3. adverb
    1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) noter, notri
    2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) znotraj
    4. preposition
    1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) v
    2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) v
    * * *
    I [ínsaid]
    adjective
    notranji
    figuratively notranji, zaupen, iz prvega vira, v hiši zaposlen, v hiši narejen; British English economy inside brokeruradni senzal
    inside dope — skrivne informacije, zaupno obvestilo
    inside job — delo člana ali koga, ki pozna organizacijo
    inside track sport notranja steza; colloquially prednost, ugoden položaj
    II [insáid]
    adverb
    znotraj, noter
    colloquially inside of an hour — v teku ene ure, v manj kot uri
    III [ínsáid]
    noun
    notranjost, notranja stran, notranji del; figuratively bistvo, srž; colloquially notranjščina, želodec, drob; colloquially potnik v poštni kočiji; colloquially sredina; American slang zaupno obvestilo; mathematics ploščina
    inside out — notranja stran navzven, obrnjen
    to turn s.th. inside out — narobe obrniti, postaviti na glavo
    to know s.th. inside out — znati kaj na pamet, dobro kaj poznati
    American slang on the inside — poučen o čem, (so)udeležen
    to look into the inside of s.th.natančno kaj preiskati
    IV [insáid]
    preposition
    v (hiši, notranjosti)

    English-Slovenian dictionary > inside

См. также в других словарях:

  • Left Lane Cruiser — Жанр гаражный рок, блюз рок Годы 2004 настоящее время Страна …   Википедия

  • Left Lane Cruiser — Infobox musical artist Name = Left Lane Cruiser Background = group or band status = Active Origin = Fort Wayne, IN Genre = Blues Years active = 2004–present Label = Alive Records Associated acts = Fun With Chicken| Current members = Joe Evans… …   Wikipedia

  • Lane Cove, New South Wales — For the local government area, see Municipality of Lane Cove. Infobox Australian Place | type = suburb name = Lane Cove city = Sydney state = New South Wales |left|thumbnail caption = Lane Cove pedestrian plaza, facing east lga = Municipality of… …   Wikipedia

  • Lane sharing — is the practice of operating a vehicle in a traffic lane in a manner that allows other traffic to use the unused portion of the lane, or to pass slower traffic in the lane by using an unused portion of the lane. When lane sharing is done for the… …   Wikipedia

  • Lane Field (baseball) — Lane Field was a former baseball stadium located in San Diego, California. The ballpark was home to the San Diego Padres of the Pacific Coast League from 1936 through 1957. The ballpark was located in downtown San Diego, at the end of West… …   Wikipedia

  • Lane Hudson — is a former staff member for the United States Democratic Party and a liberal blogger who exposed the Mark Foley scandal.Hudson was profiled in Time magazine s 2006 Person of the Year issue. Time . [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171… …   Wikipedia

  • Lane McCray — is an American singer originally from Anchorage, Alaska. Lane was born on April 13, 1962.He was stationed in Germany with the United States Air Force. As an all around entertainer in the states, Lane performed in musical theater and also proved… …   Wikipedia

  • Lane Sisters — The Lane Sisters were four female siblings who first achieved success in the 1930s as a singing act, with their popularity leading to a series of successful films. TOC Early lifeThe four sisters were from a family of five. Leotabel (Leota) (25… …   Wikipedia

  • LANE, William (1861-1917) — social reformer was born at Bristol, England, on 6 September 1861. His father was Protestant Irish and worked in a nursery, his mother was English. When Lane was born his father was earning a miserable wage, but later on his circumstances… …   Dictionary of Australian Biography

  • Lane — The word lane has several meanings, including and especially: #a portion of a paved road which is intended for a single line of vehicles and is marked by white or yellow lines. #a narrow road or street, usually lacking a shoulder or a median;… …   Wikipedia

  • Lane-Emden-Gleichung — Lösungen der Lane Emden Gleichung für n = 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6. Die astrophysikalische Lane Emden Gleichung beschreibt die Struktur einer selbstgravitierenden Kugel, deren Zustandsgleichung die einer polytropen Flüssigkeit ist. Ihre Lösungen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»