-
1 Leergewicht
Leergewicht n 1. GEN deadweight (Eigengewicht); unladen weight, weight when empty (unbeladen); 2. LOGIS unladen weight, tare weight, tare, tr.* * *n 1. < Geschäft> Eigengewicht deadweight, unbeladen unladen weight, weight when empty; 2. < Transp> unladen weight, tare weight, tare (tr.)* * *Leergewicht
dead-weight, unladen (net, US) weight, weight when empty. -
2 Leergewicht
-
3 Leergewicht
Leergewicht n boş ağırlık -
4 Leergewicht
Leergewicht n empty weightDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Leergewicht
-
5 Leergewicht
Leergewicht n собствено тегло (на превозно средство). -
6 Leergewicht
Leergewicht nсобственный вес (вес без заправки топилва и масла), мёртвый вес (вес без заправки топилва и масла) -
7 Leergewicht
Leergewicht n вес в поро́жнем состоя́нии (ваго́на и o.i.) -
8 Leergewicht
'Leergewicht n pohotovostní váha f -
9 Leergewicht
-
10 Leergewicht
n dead weight; Behälter, Fahrzeug etc.: tare (weight)* * *das Leergewichtdeadweight; tare* * *Leer|ge|wichtntunladen weight, tare; (von Behälter) empty weight* * *Leer·ge·wichtnt empty weightdas \Leergewicht eines Fahrzeugs the kerb [or AM curb] weight of a vehicle* * *das unladen weight* * ** * *das unladen weight* * *n.dead weight n.tare (weight) n. -
11 Leergewicht
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leergewicht
-
12 Leergewicht
-
13 Leergewicht
Leer·ge·wicht ntempty weight;das \Leergewicht eines Fahrzeugs the kerb [or (Am) curb] weight of a vehicle -
14 Leergewicht
-
15 Leergewicht
Leergewicht n tomvægt, tara -
16 Leergewicht
Leergewicht n ciężar własny (pojazdu) -
17 Leergewicht
nвес в порожнем состоянии (вагона и т. п.) -
18 Leergewicht
сущ.1) общ. вес в порожнем состоянии (вагона и o.i.)2) авиа. вес ненагруженного самолёта, масса (ракеты) без топлива и полезной нагрузки, масса пустого ЛА, сухой вес двигателя, сухая масса (двигателя)3) воен. вес без нагрузки, вес пустого самолёта4) тех. масса в порожнем состоянии, масса тары, собственный вес (собственная масса), сухой вес (о двигателе)5) ж.д. вес тары, тара (напр. вагона), вес порожняка7) авт. собственная масса, масса без нагрузки8) артил. порожний вес, сухой вес конструкции10) нефт. мёртвый вес (вес без заправки топлива и масла), собственный вес (вес без заправки топлива и масла)11) бизн. вес порожнего вагона12) ВМФ. вес конструкции -
19 Leergewicht
-
20 Leergewicht
См. также в других словарях:
Leergewicht — (light weight; poids à vide; peso a vuoto) der Fahrbetriebsmittel, Eigengewicht ohne Ausrüstung oder Ladung (s. Dienstgewicht) … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Leergewicht — Unter der Leermasse (umgangssprachlich auch Leergewicht) versteht man die Masse eines nach festgelegten Maßstäben gewogenen Objekts. Das Leergewicht bzw. die Leermasse ist insbesondere ein wichtiges Merkmal eines Kraftfahrzeuges. Der Begriffsteil … Deutsch Wikipedia
Leergewicht — totes Gewicht; Verpackungsgewicht; Tara * * * Leer|ge|wicht 〈n. 11; unz.〉 Gewicht des unbelasteten Fahrzeugs * * * Leer|ge|wicht, das (bes. Kfz Wesen): Gewicht eines Fahrzeugs in unbeladenem od. unbesetztem Zustand. * * * Leergewicht, … … Universal-Lexikon
Leergewicht — Leer|ge|wicht … Die deutsche Rechtschreibung
totes Gewicht — Leergewicht … Universal-Lexikon
Feuerwehrmuseum Nürnberg — – FNFM e.V. – Brandmeldeanlage Baujahr 1910 Daten Ort Nürnberg (Bayern)Jakobsplatz 20 90402 Nürnberg … Deutsch Wikipedia
Datsun 240K-GT — Nissan Skyline Hersteller: Nissan Produktionszeitraum: seit 1957 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Coupé, zweitürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia
Datsun Skyline — Nissan Skyline Hersteller: Nissan Produktionszeitraum: seit 1957 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Coupé, zweitürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia
Nissan Skyline — Hersteller: Nissan Produktionszeitraum: seit 1957 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Coupé, zweitürig Kombi, fünftürig Vorgän … Deutsch Wikipedia
Nissan Skyline R34 GTR V-Spec nür — Nissan Skyline Hersteller: Nissan Produktionszeitraum: seit 1957 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Coupé, zweitürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia
Prince Skyline — Nissan Skyline Hersteller: Nissan Produktionszeitraum: seit 1957 Klasse: Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Coupé, zweitürig Kombi, fünftürig … Deutsch Wikipedia