-
1 нахлебник
м. уст.bocca da sfamare; leccapiatti пренебр.; parassita книжн.; mangiaufo* * *ngener. sbafatore -
2 обжора
mangione м., mangiona ж.* * *м., ж. разг.pappone разг.; strippone разг.* * *n1) gener. golosone, arlotto, leccatore, pappalardo, pappatore, pappone, ventraccio, budellone, buzzone, crapulone, diluviatore, diluvione, divoratore, ghiottone, leccapiatti, leccascodelle, leccone, lurcone, mangione, pacchione, pappacchione, strippone2) colloq. fogna -
3 трутень
-
4 тунеядец
-
5 чревоугодник
м.ghiottone, mangione* * *ngener. leccapiatti, leccascodelle, ghiottone
См. также в других словарях:
leccapiatti — lec·ca·piàt·ti s.m. e f.inv. BU ghiottone; scroccone, parassita {{line}} {{/line}} DATA: 1534. ETIMO: comp. di lecca e del pl. di piatto … Dizionario italiano
leccapiatti — {{hw}}{{leccapiatti}}{{/hw}}s. m. e f. inv. Persona eccessivamente ghiotta … Enciclopedia di italiano
leccapiatti — s. m. e f. ghiottone, mangione □ parassita, scroccone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lecca- — léc·ca conf. che, chi lecca: leccaculo, leccapiatti, leccapiedi | che passa e ripassa su qcs. {{line}} {{/line}} ETIMO: da leccare … Dizionario italiano
leccascodelle — lec·ca·sco·dèl·le s.m. e f.inv. BU leccapiatti {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1325. ETIMO: comp. di lecca e del pl. di scodella … Dizionario italiano
leccataglieri — lec·ca·ta·gliè·ri s.m. e f.inv. BU leccapiatti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1587. ETIMO: comp. di lecca e del pl. di tagliere … Dizionario italiano
ghiottone — /gjo t:one/ s.m. [lat. tardo glutto onis ] (f. a ). 1. [persona molto ghiotta] ▶◀ crapulone, (non com.) epulone, (non com.) leccapiatti, (non com.) leccardo, (ant.) lurco, (ant.) leccone, mangione. ↓ buona forchetta, buongustaio, gastronomo,… … Enciclopedia Italiana
mangione — /man dʒone/ s.m. [der. di mangiare2] (f. a ), fam. [chi abitualmente mangia molto] ▶◀ buona forchetta, (non com.) crapulone, ghiottone, (non com.) leccapiatti, (ant.) leccardo, (ant.) leccone, mangiatore, (fam.) pappatore, (fam.) pappone … Enciclopedia Italiana
sbafatore — /zbafa tore/ s.m. [der. di sbafare ] (f. trice ), fam. [chi è solito mangiare a sbafo] ▶◀ (spreg.) leccapiatti, (fam.) mangiapane a tradimento (o a ufo), (spreg.) parassita, (fam.) scroccatore, (fam.) scroccone … Enciclopedia Italiana
scroccone — /skro k:one/ s.m. [der. di scroccare ] (f. a ), spreg. [chi è solito ottenere qualcosa senza pagare: fare lo s. ] ▶◀ approfittatore, (spreg.) leccapiatti, (fam.) mangiapane a tradimento (o a ufo), (fam.) pappatore, (spreg.) parassita, (spreg.)… … Enciclopedia Italiana
ghiottone — s. m. mangione, golosone, lurco (lett.), divoratore, epulone, leccapiatti, leccone, goloso, mangiatore CONTR. parco, sobrio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione