Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

least

  • 1 least

    [li:st] 1. adjective, pronoun
    ((something) which is the smallest or the smallest amount that exists, is possible etc: I think the least you can do is apologize!; She wanted to know how to do it with the least amount of bother.) mindst
    2. adverb
    ((somethimes with the) to the smallest or lowest degree: I like her (the) least of all the girls; That is the least important of our problems.) mindst
    - not in the least
    * * *
    [li:st] 1. adjective, pronoun
    ((something) which is the smallest or the smallest amount that exists, is possible etc: I think the least you can do is apologize!; She wanted to know how to do it with the least amount of bother.) mindst
    2. adverb
    ((somethimes with the) to the smallest or lowest degree: I like her (the) least of all the girls; That is the least important of our problems.) mindst
    - not in the least

    English-Danish dictionary > least

  • 2 least

    mindst

    English-Danish mini dictionary > least

  • 3 least weasel [Mustela nivalis]

    brud {fk}

    English-Danish mini dictionary > least weasel [Mustela nivalis]

  • 4 at least

    (at any rate; anyway: I think she's well - at least she was when I saw her last.) i det mindste
    * * *
    (at any rate; anyway: I think she's well - at least she was when I saw her last.) i det mindste

    English-Danish dictionary > at least

  • 5 not in the least

    (not at all: You're not disturbing me in the least!) ikke det mindste
    * * *
    (not at all: You're not disturbing me in the least!) ikke det mindste

    English-Danish dictionary > not in the least

  • 6 at least

    mindst

    English-Danish mini dictionary > at least

  • 7 at least once a year

    mindst én gang om året

    English-Danish mini dictionary > at least once a year

  • 8 last but not least

    sidst, men ikke mindst

    English-Danish mini dictionary > last but not least

  • 9 alarm

    1. noun
    1) (sudden fear: We did not share her alarm at the suggestion.) forskrækkelse; rædsel; uro
    2) (something that gives warning of danger, attracts attention etc: Sound the alarm!; a fire-alarm; ( also adjective) an alarm clock.) alarm; vækkeur
    2. verb
    (to make (someone) afraid: The least sound alarms the old lady.) forskrække; gøre bange
    - alarmingly
    * * *
    1. noun
    1) (sudden fear: We did not share her alarm at the suggestion.) forskrækkelse; rædsel; uro
    2) (something that gives warning of danger, attracts attention etc: Sound the alarm!; a fire-alarm; ( also adjective) an alarm clock.) alarm; vækkeur
    2. verb
    (to make (someone) afraid: The least sound alarms the old lady.) forskrække; gøre bange
    - alarmingly

    English-Danish dictionary > alarm

  • 10 at any rate

    (at least: It's a pity it has started to rain, but at any rate we can still enjoy ourselves at the cinema; The Queen is coming to see us - at any rate, that's what John says.) i alle fald; i hvert fald
    * * *
    (at least: It's a pity it has started to rain, but at any rate we can still enjoy ourselves at the cinema; The Queen is coming to see us - at any rate, that's what John says.) i alle fald; i hvert fald

    English-Danish dictionary > at any rate

  • 11 be getting on for

    (to be close to (a particular age, time etc): He must be getting on for sixty at least.) være nær
    * * *
    (to be close to (a particular age, time etc): He must be getting on for sixty at least.) være nær

    English-Danish dictionary > be getting on for

  • 12 come round

    1) ((also come around) to visit: Come round and see us soon.) kom forbi
    2) (to regain consciousness: After receiving anesthesia, don't expect to come round for at least twenty minutes.) komme til sig selv
    * * *
    1) ((also come around) to visit: Come round and see us soon.) kom forbi
    2) (to regain consciousness: After receiving anesthesia, don't expect to come round for at least twenty minutes.) komme til sig selv

    English-Danish dictionary > come round

  • 13 damn

    [dæm] 1. verb
    1) (to sentence to unending punishment in hell: His soul is damned.) fordømme
    2) (to cause to be condemned as bad, unacceptable etc: That film was damned by the critics.) fordømme
    2. interjection
    (expressing anger, irritation etc: Damn! I've forgotten my purse.) pokkers!; for fanden!
    3. noun
    (something unimportant or of no value: It's not worth a damn; I don't give a damn! (= I don't care in the least).) ikke noget værd; være skideligeglad
    - damning
    * * *
    [dæm] 1. verb
    1) (to sentence to unending punishment in hell: His soul is damned.) fordømme
    2) (to cause to be condemned as bad, unacceptable etc: That film was damned by the critics.) fordømme
    2. interjection
    (expressing anger, irritation etc: Damn! I've forgotten my purse.) pokkers!; for fanden!
    3. noun
    (something unimportant or of no value: It's not worth a damn; I don't give a damn! (= I don't care in the least).) ikke noget værd; være skideligeglad
    - damning

    English-Danish dictionary > damn

  • 14 fully

    1) (completely: He was fully aware of what was happening; fully-grown dogs.) fuldt ud; fuldt
    2) (quite; at least: It will take fully three days.) mindst
    * * *
    1) (completely: He was fully aware of what was happening; fully-grown dogs.) fuldt ud; fuldt
    2) (quite; at least: It will take fully three days.) mindst

    English-Danish dictionary > fully

  • 15 good for

    1) (certain to last: These houses are good for another hundred years at least.) holde
    2) (certain to pay (a sum of money): He's good for $50.) god for
    3) (certain to cause: That story is always good for a laugh.) slå an
    * * *
    1) (certain to last: These houses are good for another hundred years at least.) holde
    2) (certain to pay (a sum of money): He's good for $50.) god for
    3) (certain to cause: That story is always good for a laugh.) slå an

    English-Danish dictionary > good for

  • 16 grace

    [ɡreis] 1. noun
    1) (beauty of form or movement: The dancer's movements had very little grace.) ynde; elegance
    2) (a sense of what is right: At least he had the grace to leave after his dreadful behaviour.) være anstændig nok
    3) (a short prayer of thanks for a meal.) bordbøn
    4) (a delay allowed as a favour: You should have paid me today but I'll give you a day's grace.) henstand
    5) (the title of a duke, duchess or archbishop: Your/His Grace.) Deres Nåde; Hans Nåde
    6) (mercy: by the grace of God.) nåde
    •
    - gracefully
    - gracefulness
    - gracious     2. interjection
    (an exclamation of surprise.) du godeste!; milde himmel!
    - graciousness
    - with a good/bad grace
    - with good/bad grace
    * * *
    [ɡreis] 1. noun
    1) (beauty of form or movement: The dancer's movements had very little grace.) ynde; elegance
    2) (a sense of what is right: At least he had the grace to leave after his dreadful behaviour.) være anstændig nok
    3) (a short prayer of thanks for a meal.) bordbøn
    4) (a delay allowed as a favour: You should have paid me today but I'll give you a day's grace.) henstand
    5) (the title of a duke, duchess or archbishop: Your/His Grace.) Deres Nåde; Hans Nåde
    6) (mercy: by the grace of God.) nåde
    •
    - gracefully
    - gracefulness
    - gracious     2. interjection
    (an exclamation of surprise.) du godeste!; milde himmel!
    - graciousness
    - with a good/bad grace
    - with good/bad grace

    English-Danish dictionary > grace

  • 17 hundred

    1. noun
    1) ((plural hundred) the number 100: Ten times ten is a hundred; more than one/a hundred; There must be at least six hundred of them here.) hundrede
    2) (the figure 100.) hundrede
    3) (the age of 100: She's over a hundred; a man of a hundred.) hundredeårig
    4) ((plural hundred) a hundred pounds or dollars: I lost several hundred at the casino last night.) hundreder
    2. adjective
    1) (100 in number: six hundred people; a few hundred pounds.) hundrede
    2) (aged 100: He is a hundred today.) hundrede år
    •
    - hundredfold
    - hundredth
    - hundreds of
    * * *
    1. noun
    1) ((plural hundred) the number 100: Ten times ten is a hundred; more than one/a hundred; There must be at least six hundred of them here.) hundrede
    2) (the figure 100.) hundrede
    3) (the age of 100: She's over a hundred; a man of a hundred.) hundredeårig
    4) ((plural hundred) a hundred pounds or dollars: I lost several hundred at the casino last night.) hundreder
    2. adjective
    1) (100 in number: six hundred people; a few hundred pounds.) hundrede
    2) (aged 100: He is a hundred today.) hundrede år
    •
    - hundredfold
    - hundredth
    - hundreds of

    English-Danish dictionary > hundred

  • 18 merit

    ['merit] 1. noun
    1) (the quality of worth, excellence or praiseworthiness: He reached his present position through merit.) fortjeneste
    2) (a good point or quality: His speech had at least the merit of being short.) fordel
    2. verb
    (to deserve as reward or punishment: Your case merits careful consideration.) fortjene
    * * *
    ['merit] 1. noun
    1) (the quality of worth, excellence or praiseworthiness: He reached his present position through merit.) fortjeneste
    2) (a good point or quality: His speech had at least the merit of being short.) fordel
    2. verb
    (to deserve as reward or punishment: Your case merits careful consideration.) fortjene

    English-Danish dictionary > merit

  • 19 not care a hoot / two hoots

    (not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad
    * * *
    (not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad

    English-Danish dictionary > not care a hoot / two hoots

  • 20 perturb

    [pə'tə:b]
    (to make (someone) worried or anxious: His threats didn't perturb her in the least.) bekymre; forurolige
    * * *
    [pə'tə:b]
    (to make (someone) worried or anxious: His threats didn't perturb her in the least.) bekymre; forurolige

    English-Danish dictionary > perturb

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • least — [ list ] function word *** Least is the superlative form of little and can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable noun): He generally takes the path of least resistance. (after the ): These farming methods… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Least — (l[=e]st), a. [OE. last, lest, AS. l[=ae]sast, l[=ae]sest, superl. of l[=ae]ssa less. See {Less}, a.] [Used as the superlative of little.] Smallest, either in size or degree; shortest; lowest; most unimportant; as, the least insect; the least… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • least — ► DETERMINER & PRONOUN (usu. the least) ▪ smallest in amount, extent, or significance. ► ADJECTIVE ▪ used in names of very small animals and plants: least shrew. ► ADVERB ▪ to the smallest extent or degree. ● at least Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • least — [lēst] adj. [ME lest < OE læsest, læst, superl. of læssa, LESS] 1. alt. superl. of LITTLE 2. smallest or slightest in size, degree, importance, etc. [the least movement] 3. Biol. very small: used in names of species or varieties [least… …   English World dictionary

  • least — 1. Least of all means ‘especially not’ and should only be used in negative contexts: • I am not going to try to play the role of prophet, least of all Jeremiah Listener, 1973. 2. Use less, not least, when contrasting two things: • The latter… …   Modern English usage

  • Least — Least, adv. In the smallest or lowest degree; in a degree below all others; as, to reward those who least deserve it. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • least — least; least·ways; least·wise; …   English syllables

  • Least — Least, conj. See {Lest}, conj. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • least — (adj.) O.E. læst, earlier læsest smallest (superlative of lytel small ), from P.Gmc. superlative *laisistaz (see LESS (Cf. less)). Qualifying phrase at least is M.E. æt læstan. As a noun, from early 12c.; as an adverb, c.1200 …   Etymology dictionary

  • Least — may refer to: *Little *Child …   Wikipedia

  • least — index minimal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»