-
1 leader
[lead·er || 'lɪːdə(r)]◙ n. מנהיג, ראש; מוביל; מנצח (תזמורת); נגן ראשי; מאמר ראשי; מרזב; קו מנוקד (בדפוס)* * *◙ (סופדב) דקונמ וק ;בזרמ ;ישאר רמאמ ;ישאר ןגנ ;(תרומזת) חצנמ ;ליבומ ;שאר,גיהנמ◄ -
2 leader in prayer
חזן, שליח ציבור, בעל תפילה* * *◙ הליפת לעב,רוביצ חילש,ןזח◄ -
3 leader of a tribe
ראש שבט* * *◙ טבש שאר◄ -
4 leader of the discussion
מנחה הדיון (מי שמציג את השאלות ונותן את רשות הדיבור למשתתפים בהתדיינות)* * *◙ (תוניידתהב םיפתתשמל רובידה תושר תא ןתונו תולאשה תא גיצמש ימ) ןוידה החנמ◄ -
5 Tsomet leader
מנהיג צומת (מפלגה ימנית)* * *◙ (תינמי הגלפמ) תמוצ גיהנמ◄ -
6 battery leader
קצין-סוללה* * *◙ הללוס-ןיצק◄ -
7 charismatic leader
מנהיג כריזמטי* * *◙ יטמזירכ גיהנמ◄ -
8 community leader
מנהיג קהילה, פרנס, ראש עדה* * *◙ הדע שאר,סנרפ,הליהק גיהנמ◄ -
9 faction leader
ראש סיעה* * *◙ העיס שאר◄ -
10 formation leader
מוביל מבנה מטוסים (המטוס שטס בראש להק מטוסים מפקד עליהם ואחראי על ניווטם)* * *◙ (םטווינ לע יארחאו םהילע דקפמ םיסוטמ קהל שארב סטש סוטמה) םיסוטמ הנבמ ליבומ◄ -
11 great leader
מנהיג דגול* * *◙ לוגד גיהנמ◄ -
12 group leader
מנחה קבוצות (אדם שהוכשר במיוחד להנחיית סדנאות קבוצתיות)* * *◙ (תויתצובק תואנדס תייחנהל דחוימב רשכוהש םדא) תוצובק החנמ◄ -
13 majority leader
מנהיג הרוב, מנהיג המפלגה הגדולה בגוף מחוקק; (בארה"ב) חבר מפלגת הרוב המנהל את פעילות מפלגתו בבית המחוקקים (בבית הנבחרים או בסנטׂ)* * *◙ (טׂנסב וא םירחבנה תיבב) םיקקוחמה תיבב ותגלפמ תוליעפ תא להנמה בורה תגלפמ רבח (ב"הראב) ;קקוחמ ףוגב הלודגה הגלפמה גיהנמ,בורה גיהנמ◄ -
14 minority leader
מנהיג המיעוט, מנהיג מפלגת המיעוט בתוך גוף מחוקק; חבר מפלגת המיעוט בארה"ב המנהל את פעילות מפלגתו בבית המחוקקים (בסנט או בבית הנבחרים)* * *◙ (םירחבנה תיבב וא טנסב) םיקקוחמה תיבב ותגלפמ תוליעפ תא להנמה ב"הראב טועימה תגלפמ רבח ;קקוחמ ףוג ךותב טועימה תגלפמ גיהנמ,טועימה גיהנמ◄ -
15 opposition leader
מנהיג האופוזיציה* * *◙ היציזופואה גיהנמ◄ -
16 outstanding leader
מנהיג דגול (מנהיג נערץ, מנהיג מצוין, מנהיג בעל השפעה רבה על דורו)* * *◙ (ורוד לע הבר העפשה לעב גיהנמ,ןיוצמ גיהנמ,ץרענ גיהנמ) לוגד גיהנמ◄ -
17 popular leader
מנהיג פופולרי (מנהיג נערץ, מנהיג הזוכה להערכת העם)* * *◙ (םעה תכרעהל הכוזה גיהנמ,ץרענ גיהנמ) ירלופופ גיהנמ◄ -
18 spiritual leader
מנהיג רוחני* * *◙ ינחור גיהנמ◄ -
19 squadron-leader
מפקד טייסת* * *◙ תסייט דקפמ◄
См. также в других словарях:
leader — [ lidɶr ] n. m. • 1829; mot angl. « conducteur » ♦ Anglic. 1 ♦ Journal. Article de fond, figurant généralement en première page. Adj. Article leader. 2 ♦ (1839) Chef, porte parole (d un parti, d un mouvement politique). Les leaders politiques. Le … Encyclopédie Universelle
Leader-1 — is the name of two fictional robot characters from the Go Bots and Transformers toy lines. GoBotsIn the animated series Challenge of the GoBots, Leader 1 was the leader of the Guardians. He could fly, project energy blasts, and project a force… … Wikipedia
LEADER+ — LEADER (frz. Liaison entre actions de développement de l économie rurale, dt. Verbindung zwischen Aktionen zur Entwicklung der ländlichen Wirtschaft) ist eine Gemeinschaftsinitiative der Europäischen Union, mit der seit 1991 modellhaft innovative … Deutsch Wikipedia
Leader+ — LEADER (frz. Liaison entre actions de développement de l économie rurale, dt. Verbindung zwischen Aktionen zur Entwicklung der ländlichen Wirtschaft) ist eine Gemeinschaftsinitiative der Europäischen Union, mit der seit 1991 modellhaft innovative … Deutsch Wikipedia
Leader — wird für die Bezeichnung verschiedener Sachverhalte verwendet: Der Führende im Paartanz LEADER, Initiative der Europäischen Union Leader (niederländische Automarke), eine niederländische Automarke (1904–1905) Leader (britische Automarke), eine… … Deutsch Wikipedia
Leader — Saltar a navegación, búsqueda El término inglés leader (líder, caudillo, guía, jefe) puede referirse a: Leader (Saskatchewan), ciudad canadiense; Leader Price, cadena argentina de supermercados; Leaders of the New School, banda americana de hip… … Wikipedia Español
Leader — (Тбилиси,Грузия) Категория отеля: Адрес: Varketili Javakheti Street 1, 0163 Тбилиси, Грузия … Каталог отелей
Leader — Leader,der:⇨Spitzenreiter Leader→Führer … Das Wörterbuch der Synonyme
leader — O.E. lædere one who leads, agent noun from lædan (see LEAD (Cf. lead) (v.)). As a title for the head of an authoritarian state, from 1918 (translating führer, Duce, caudillo, etc.). Meaning writing or statement meant to begin a discussion or… … Etymology dictionary
leader — ► NOUN 1) a person or thing that leads. 2) a person or thing that is the most successful or advanced in a particular area. 3) the principal player in a music group. 4) Brit. a leading article in a newspaper. 5) (also Leader of the House) Brit. a… … English terms dictionary
leader — [lēd′ər] n. 1. a person or thing that leads; directing, commanding, or guiding head, as of a group or activity 2. a horse harnessed before all others in the same hitch or as one of the two horses in the foremost span 3. a pipe for carrying fluid; … English World dictionary