Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

le+pain+est

  • 1 chest

    I  est noun
    (the part of the body between the neck and waist, containing the heart and the lungs: a severe pain in his chest.) bryst(hule/-kasse), bringe
    II  est noun
    (a large, strong wooden or metal box: The sheets were kept in a wooden chest.) kiste, kasse
    bringe
    --------
    bryst
    --------
    brystkasse
    --------
    kiste
    I
    subst. \/tʃest\/
    1) kiste, kasse, skrin, boks
    2) bryst, brystkasse, bringe
    dårlig bryst \/ svake lunger
    3) kasse, fond
    beat\/thump one's chest slå seg på brystet
    get something off one's chest lette sitt hjerte ved å snakke om noe, snakke om noe
    keep\/hold\/play one's cards close to one's chest holde tann for tunge, holde på en hemmelighet, holde kortene tett til brystet
    throw one's chest out skyte frem brystet
    II
    verb \/tʃest\/
    bare i utrykk
    chest a ball (down) ( sport) forklaring: ta ned en ball på brystet, dempe en ball med brystet

    English-Norwegian dictionary > chest

  • 2 indigestion

    indi'‹es ən
    ((discomfort or pain which is caused by) difficulty in digesting food: She suffers from indigestion after eating fatty food.) fordøyelsesplager, mageknip
    - indigestibility
    subst. \/ˌɪndɪˈdʒestʃ(ə)n\/
    1) dårlig fordøyelse, fordøyelsesproblemer, mageproblemer
    2) (overført, litterært) ufullkommenhet, uferdig tilstand

    English-Norwegian dictionary > indigestion

См. также в других словарях:

  • pain — [ pɛ̃ ] n. m. • 1050; pan 980; lat. panis 1 ♦ Aliment fait de farine, d eau, de sel et de levain, pétri, fermenté et cuit au four (le pain, du pain); masse déterminée de cet aliment ayant une forme donnée (un pain). Pâte à pain. Faire du pain.… …   Encyclopédie Universelle

  • Pain (personnage) — Pain (Naruto) Pour les articles homonymes, voir Pain (homonymie). Pain (ペイン) Première apparition Manga Hologramme → Tome 27, Chapitre 238 Tendô → Tome 40, Chapi …   Wikipédia en Français

  • pain — PAIN. s. m. Aliment ordinaire fait de farine pestrie & cuite. Bon pain. mauvais pain. pain bis. pain blanc, bis blanc. pain noir. pain tendre. pain frais. pain rassis. pain dur. pain salé. pain sans levain. pain de froment. pain de segle. pain d… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Pain à l'ail — Pain à l ail. Il s agit ici de garlic bread. Le pain à l ail consiste en du pain garni d ail, et éventuellement d autres ingrédients, tels que huile d olive, beurre, et parfois persil, basilic ou tomates. Le pain à l ail d Italie, qui est une… …   Wikipédia en Français

  • Pain doré — Pain perdu Le pain perdu. Le pain perdu est un mets à base de pain trempé dans un mélange de lait et d œuf puis cuit. Sommaire 1 Pr …   Wikipédia en Français

  • Pain perdu a la normande — Pain perdu Le pain perdu. Le pain perdu est un mets à base de pain trempé dans un mélange de lait et d œuf puis cuit. Sommaire 1 Pr …   Wikipédia en Français

  • Pain perdu à la normande — Pain perdu Le pain perdu. Le pain perdu est un mets à base de pain trempé dans un mélange de lait et d œuf puis cuit. Sommaire 1 Pr …   Wikipédia en Français

  • Pain à la romaine — Pain perdu Le pain perdu. Le pain perdu est un mets à base de pain trempé dans un mélange de lait et d œuf puis cuit. Sommaire 1 Pr …   Wikipédia en Français

  • Pain au curry — Le pain au curry (カレーパン, karē pan? …   Wikipédia en Français

  • Pain curry — Pain au curry Pain curry Le pain au curry (カレーパン karē pan) est un pain japonais populaire. Il est composé de curry japonais enveloppé dans de la pâte qui est ensuite panée dans du panko puis frite. De temps en temps, le pain est cuit comme un… …   Wikipédia en Français

  • Pain d'épeautre — Lieu d origine Europe Place dans le service accompagnement Température de service …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»