Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

layın

  • 1 lay

    1
    I
    сущ.
    1. слой (плоская масса вещества, лежащая между или поверх других подобных). Qum layı слой песка, gil layı слой глины, kömür layı слой угля, toz layı слой пыли, kül layı слой пепла, buz layı слой льда, atmosferin layları слои атмосферы, qalın lay толстый слой, nazik lay тонкий слой, sıx lay плотный слой, qatı lay густой слой, yuxarı (üst) laylar верхние слои, aşağı (alt) laylar нижние слои, dərin laylar глубокие слои, yeraltı laylar подземные слои, layın qalınlığı толщина слоя, torpağın şum layı пахотный слой почвы
    2. пласт:
    1) плотный, плоский слой чего-л. Torpaq layları пласты почвы, qar layları снежные пласты
    2) об очень густом, плотном облаке, дыме, туче и т.п.
    3) горн. горизонтальный слой осадочной горной породы. Süxur layları пласты породы, daş kömür layları пласты каменного угля, neftli laylar нефтеносные пласты, lay dəstələri свиты пластов, layın məhsuldarlığı производительность пласта, layın qalınlığı (gücü) мощность пласта, layın zəifləməsi истощение пласта, layın yatma dərinliyi глубина залегания пласта, lay kəsiyi разрез пласта, gilli lay глинистый пласт, zəif lay маломощный пласт, qalın lay мощный пласт; laylara ayırmaq пластать, распластать, laylara ayrılmaq пластаться, быть распластанным
    3. наслоение (осадочное образование в виде налегающих друг на друга слоёв почвы)
    4. горизонт (горизонтальная плоскость, пересекающая месторождение полезного ископаемого на каком-л. уровне)
    5. пророст (прослойка мяса в сале или сала в мясе)
    II
    прил.
    1. слоистый (состоящий из слоёв). Lay buludlar слоистые облака
    2. геол. пластовой (относящийся к пласту, свойственный ему). Lay brekçiyası пластовая брекчия, lay bulağı пластовый источник, lay neft yatağı пластовая залежь нефти, lay suyu пластовая вода, lay enerjisi пластовая энергия, lay təzyiqi пластовое давление, lay xəritəsi пластовая карта, lay nümunəsi пластовая проба
    3. цельный плоский (о камне и т.п.). Lay daş цельный плоский камень
    4. перен. здоровенный, крепкого телосложения, могучий (о человеке); laylara ayrılma (ayırma) расслоение, lay bağlama наслоение
    2
    сущ. створ, створка (каждая из двух половинок растворяющихся и затворяющихся предметов: ворот, дверей, ставень). Qapının laylarını örtmək закрыть створки двери, darvaza laylarını açmaq открыть створки ворот
    3
    сущ. диал. хлопчатобумажный безворсый ковёр

    Azərbaycanca-rusca lüğət > lay

  • 2 drenajlanma

    сущ. от глаг. drenajlanmaq, дренажирование, дренирование, Layın drenajlanması тех. дренажирование пласта; qarın boşluğunun drenajlanması мед. дренирование брюшной полости

    Azərbaycanca-rusca lüğət > drenajlanma

  • 3 drenlənmə

    сущ. от глаг. drenlənmək; гидрогеол. дренирование. Layın drenlənməsi дренирование пласта

    Azərbaycanca-rusca lüğət > drenlənmə

  • 4 tozluluq

    сущ.
    1. запылённость (насыщенность пылью). Tozluluq dərəcəsi степень запыленности; havanın tozluluğu запыленность воздуха
    2. пыльность. Layın tozluluğu горн. пыльность пласта

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tozluluq

См. также в других словарях:

  • layın — (Tovuz) aciz. – Həsən yaman layın adamdı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Layin' Hands — Infobox Album | Name = Layin Hands Type = Album Artist = Playa Hamm Released = April 10, 2001 Recorded = 2001 Genre = Gangsta rap Hardcore rap West Coast Rap Length = Label = Brainstorm Entertainment Producer = DJ Battlecat Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • Layin' in the Cut — Infobox Album Name = Layin in the Cut Type = album Artist = A Lighter Shade of Brown Released = July 26, 1994 Recorded = 1993 1994 Genre = Hip Hop Length = Label = Mercury Records Producer = Jammin James Carter, DTTX, Robert Gutierrez, Romeo,… …   Wikipedia

  • Layin' da Smack Down — Infobox Album | Name = Layin Da Smackdown Type = Album Artist = Project Pat Released = August 6 2002 Recorded = ??? Genre = Southern Rap Length = ??? Label = Loud Records Producer = DJ Paul, Juicy J Reviews = *Allmusic Rating|1.5|5… …   Wikipedia

  • layin — noun Date: 1951 layup 2 …   New Collegiate Dictionary

  • layın — (layı) edat, kelime ahirine teşbih mânâsi içün, ve kadar yerine dahil olur …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • layin' a cable — Everyday English Slang in Ireland taking a crap …   English dialects glossary

  • I Got a Brand New Egg Layin' Machine — Infobox Album | Name = I Got a Brand New Egg Layin Machine Type = Album Artist = Goon Moon Released = 2005 Recorded = Rancho De La Luna, Prescription and Regime Studios Genre = Industrial rock Length = 25:05 Label = Suicide Squeeze Records… …   Wikipedia

  • I Got a Brand New Egg Layin' Machine — Album par Goon Moon Sortie 7 juin 2005 Enregistrement Rancho de La Luna, Joshua Tree, Californie Durée 25:05 Genre Rock altern …   Wikipédia en Français

  • ni-lāyin — निलायिन् …   Indonesian dictionary

  • Nuclear Furniture — Studio album by Jefferson Starship Released May 30, 1984 Recorded 1984 at …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»