-
101 закреплённое имущество
1) Law: settled estate (закреплённое за кем-л. на определённых условиях в силу акта распоряжения имуществом)2) Business: settled propertyУниверсальный русско-английский словарь > закреплённое имущество
-
102 имущество последователя после выплаты долгов и выполнения завещательных отказов
Inheritance law: residuary estateУниверсальный русско-английский словарь > имущество последователя после выплаты долгов и выполнения завещательных отказов
-
103 ипотечный заём
1) Law: real-estate loan2) Economy: mortgage loan3) Banking: mortgage borrowing4) Makarov: advance upon mortgage -
104 очищенное от долг наследственное имущество
Inheritance law: residuary estateУниверсальный русско-английский словарь > очищенное от долг наследственное имущество
-
105 принадлежащее имущество
1) Law: vested estate2) Economy: vested interestУниверсальный русско-английский словарь > принадлежащее имущество
-
106 совместное владение
1) General subject: co-ownership, dual ownership (двух лиц), intercommunity (чем-либо), tenantry in common, unity2) Law: condominium, estate in common, joint possession, joint tenancy, tenancy in common, unity of possession3) Economy: concurrent possession, unity (имуществом)4) Insurance: multiple ownership5) Stock Exchange: unitization6) Diplomatic term: condominium (двух государств одной территорией)7) Advertising: joint ownership8) Business: collective ownership, collectivity, coownership, cross ownershipУниверсальный русско-английский словарь > совместное владение
-
107 вещный
вещное право юр. — law of estate
-
108 сделка присоединения (в США ; напротив, в Великобритании это - сделка слияния)
Универсальный русско-английский словарь > сделка присоединения (в США ; напротив, в Великобритании это - сделка слияния)
-
109 сделка присоединения
Law: (в США; напротив, в Великобритании это - сделка слияния) merger ((("3. Property. The absorption of a lesser estate into a greater estate when both become the same person's property". Black's Law Dictionary)Универсальный русско-английский словарь > сделка присоединения
-
110 вещное право с отсроченным использованием
Универсальный русско-английский словарь > вещное право с отсроченным использованием
-
111 имущество умершего
Универсальный русско-английский словарь > имущество умершего
-
112 недвижимое имущество, владелец которого ограничен в праве его отчуждения и распоряжения им на случай смерти
Law: estate, estate in tailУниверсальный русско-английский словарь > недвижимое имущество, владелец которого ограничен в праве его отчуждения и распоряжения им на случай смерти
-
113 независимое имущество
Универсальный русско-английский словарь > независимое имущество
-
114 обособленная собственность
Универсальный русско-английский словарь > обособленная собственность
-
115 ожидаемое имущество
Универсальный русско-английский словарь > ожидаемое имущество
-
116 пожизненное владение имуществом
Law: estate for life, life estate, life rentУниверсальный русско-английский словарь > пожизненное владение имуществом
-
117 пожизненное право на недвижимое имущество
Law: estate for life, life estateУниверсальный русско-английский словарь > пожизненное право на недвижимое имущество
-
118 право в недвижимости, ограниченное сроком жизни другого лица
Универсальный русско-английский словарь > право в недвижимости, ограниченное сроком жизни другого лица
-
119 распорядитель, попечитель, поверенный
Универсальный русско-английский словарь > распорядитель, попечитель, поверенный
-
120 самостоятельное независимое имущество
Универсальный русско-английский словарь > самостоятельное независимое имущество
См. также в других словарях:
estate — es·tate /i stāt/ n [Anglo French estat, literally, state, condition, from Old French, from Latin status, from stare to stand] 1: the interest of a particular degree, nature, quality, or extent that one has in land or other property compare fee;… … Law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
estate and gift taxes — A combined federal tax on transfers by gift or death. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. estate and gift taxes A combined federal tax on transfers by gift or death … Law dictionary
estate tax — n: an excise in the form of a percentage of the taxable estate that is imposed on a property owner s right to transfer the property to others after his or her death – called also succession tax; see also unified transfer tax compare gift tax,… … Law dictionary
estate planning — estate plan·ning n: the arranging for the disposition and management of one s estate at death through the use of wills, trusts, insurance policies, and other devices Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. estate planning … Law dictionary
estate for life — index freehold Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 estate for life … Law dictionary
estate tax threshold — The dollar amount of an estate at which estate tax might be due. For example, if you die in a year where the federal estate tax exception is $3.5 million, then your estate may owe estate taxes if your estate is larger $3.5 million at that time.… … Law dictionary
estate for years — see estate 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. estate for years … Law dictionary
estate by entirety — See: tenancy by the entirety Category: Bankruptcy, Foreclosure & Debt Category: Real Estate & Rental Property Category: Wills, Trusts & Estates Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill … Law dictionary
estate property — USA property of the estate, Also known as estate property. All tangible and intangible assets owned by a debtor at the commencement of a bankruptcy proceeding including intellectual property rights, tax attributes, stock options and causes of… … Law dictionary
estate, vested — n. An estate that is currently owned or held by the person to whom the property interest will go when a life estate or other current interest ends. See also life estate The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks,… … Law dictionary