-
1 kestävä (pysyvä)
• lasting -
2 viikkoinen
• lasting.. weeks -
3 vuotinen
• lasting.. years• years' -
4 kestävä
yks.nom. kestävä; yks.gen. kestävän; yks.part. kestävää; yks.ill. kestävään; mon.gen. kestävien kestäväin; mon.part. kestäviä; mon.ill. kestäviinabiding (adje)bearing (adje)carrying (adje)constant (adje)continueing (adje)durable (adje)enduring (adje)fast (adje)hard-wearing (adje)hardy (adje)holding (adje)indissoluble (adje)lasting (adje)long-lived (adje)permanent (adje)proof (adje)resisting (adje)serviceable (adje)sound (adje)stable (adje)standing (adje)staying (adje)steadfast (adje)strong (adje)sturdy (adje)suffering (adje)supporting (adje)sustaining (adje)taking (adje)tenable (adje)tolerating (adje)undergoing (adje)wearing (adje)weathering (adje)withstanding (adje)* * *• persistent• long-lasting• long-lived• longstanding• lifelong• perpetual• constant• proof• resistant• robust• serviceable• sound• stable• permanent• indissoluble• abiding• continual• steady• incessant• hardy• hard-wearing• hard• firm• fast• energetic• enduring• durable• continuing• lasting• unfailing• strong• sturdy• tenable• tenacious• unceasing• unchanging• unending• static• steadfast -
5 kestämätön
yks.nom. kestämätön; yks.gen. kestämättömän; yks.part. kestämätöntä; yks.ill. kestämättömään; mon.gen. kestämättömien kestämätönten; mon.part. kestämättömiä; mon.ill. kestämättömiinimpermanent (adje)not durable (adje)not lasting (adje)unmaintainable (adje)unsound (adje)untenable (adje)* * *• impermanent• not lasting• transitory• unmaintainable• unsound• untenable• short-lived -
6 kolmipäiväinen
yks.nom. kolmipäiväinen; yks.gen. kolmipäiväisen; yks.part. kolmipäiväistä; yks.ill. kolmipäiväiseen; mon.gen. kolmipäiväisten kolmipäiväisien; mon.part. kolmipäiväisiä; mon.ill. kolmipäiväisiinlasting three days (adje)* * *• lasting three days -
7 pitkäikäinen
yks.nom. pitkäikäinen; yks.gen. pitkäikäisen; yks.part. pitkäikäistä; yks.ill. pitkäikäiseen; mon.gen. pitkäikäisten pitkäikäisien; mon.part. pitkäikäisiä; mon.ill. pitkäikäisiinlasting (adje)long-lived (adje)longeval (adje)* * *• long-lived• old• lasting• elderly -
8 pysyvä
yks.nom. pysyvä; yks.gen. pysyvän; yks.part. pysyvää; yks.ill. pysyvään; mon.gen. pysyvien pysyväin; mon.part. pysyviä; mon.ill. pysyviinabiding (adje)constant (adje)continueing (adje)enduring (adje)established (adje)fast (adje)fixed (adje)holding (adje)keeping (adje)lasting (adje)permanent (adje)remaining (adje)stable (adje)standing (adje)staying (adje)steady (adje)sticking (adje)* * *• static• invariable• unchangeable• unalterable• sturdy• steady• steadfast• stationary• established• abiding• constant• permanent• enduring• standing• existing• fast• firm• fixed• hindmost• immortal• incessant• lasting• definitive• stabile• stable• regular• resident• persistence• residual -
9 riittoisa
• rewarding• long-lasting• lasting• economical• adequate -
10 katoamaton
yks.nom. katoamaton; yks.gen. katoamattoman; yks.part. katoamatonta; yks.ill. katoamattomaan; mon.gen. katoamattomien katoamatonten; mon.part. katoamattomia; mon.ill. katoamattomiinimperishable (adje)incorruptible (adje)ineffaceable (adje)undying (adje)unfading (adje)* * *• immortal• undying• permanent• lasting• unfading• ineffaceable• everlasting• eternal• ageless• incorruptible• imperishable -
11 kolmivuotinen
yks.nom. kolmivuotinen; yks.gen. kolmivuotisen; yks.part. kolmivuotista; yks.ill. kolmivuotiseen; mon.gen. kolmivuotisten kolmivuotisien; mon.part. kolmivuotisia; mon.ill. kolmivuotisiinlasting three years (adje)three-year (adje)triennial (adje)* * *• three years old• three-year• triennial -
12 pitkäaikainen
yks.nom. pitkäaikainen; yks.gen. pitkäaikaisen; yks.part. pitkäaikaista; yks.ill. pitkäaikaiseen; mon.gen. pitkäaikaisten pitkäaikaisien; mon.part. pitkäaikaisia; mon.ill. pitkäaikaisiinchronic (adje)long (adje)long-term (adje)longtime (adje)* * *• lengthy• prolonged• long• long-standing• long-term• longtime• long-time• long term• of long standing• tedious• long range• lasting• chronic• long run• of long duration -
13 pysyväisyys
• permanence• lasting quality -
14 tuntinen
• hours'• lasting hours -
15 vuorokautinen
• daily• diurnal• twenty-four hours old•... lasting twenty-four hours -
16 vuosisatainen
yks.nom. vuosisatainen; yks.gen. vuosisataisen; yks.part. vuosisataista; yks.ill. vuosisataiseen; mon.gen. vuosisataisten vuosisataisien; mon.part. vuosisataisia; mon.ill. vuosisataisiinage-old (adje)centuries-old (adje)* * *• age-old• centuries-old• centenary•... lasting for centuries• centennial -
17 vuosituhantinen
• thousand years'• a thousand years'• lasting for a thousand years -
18 yksivuotinen
yks.nom. yksivuotinen; yks.gen. yksivuotisen; yks.part. yksivuotista; yks.ill. yksivuotiseen; mon.gen. yksivuotisten yksivuotisien; mon.part. yksivuotisia; mon.ill. yksivuotisiinannual (adje)for one year (adje)one year's (adje)one-year (adje)* * *• annual• one-year• one year's• one year old• for one year• lasting one year
См. также в других словарях:
lasting — [ lastiŋ ] n. m. • 1830; mot angl. « durable », de to last ♦ Étoffe rase, en laine peignée, à armure satin. Lasting uni, rayé. « sa veste de lasting » (Flaubert). ● lasting nom masculin (anglais lasting, durable) Étoffe de laine rase, brillante.… … Encyclopédie Universelle
lasting — lasting, permanent, perdurable, durable, stable, perpetual mean enduring for so long as to seem fixed or established. Lasting may imply long continuance with no end in sight; in this sense, it may be close in connotation to everlasting {who … New Dictionary of Synonyms
Lasting — Last ing, a. Existing or continuing a long while; enduring; as, a lasting good or evil; a lasting color. [1913 Webster] Syn: Durable; permanent; undecaying; perpetual; unending. Usage: {Lasting}, {Permanent}, {Durable}. Lasting commonly means… … The Collaborative International Dictionary of English
Lasting — (Lästing), s. Everlasting … Herders Conversations-Lexikon
lasting — [las′tiŋ] adj. that lasts a long time; enduring; durable [a lasting peace] n. 1. a strong twilled cloth 2. Archaic endurance lastingly adv. lastingness n … English World dictionary
Lasting — Last ing, n. 1. Continuance; endurance. Locke. [1913 Webster] 2. A species of very durable woolen stuff, used for women s shoes; everlasting. [1913 Webster] 3. The act or process of shaping on a last. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lasting — Lasting, so v.w. Everlasting … Pierer's Universal-Lexikon
Lāsting — (engl. Prunell, früher auch Kalamank, Kalmank), meist schwarze oder dunkelfarbige Kammgarngewebe für Damenkleiderstoffe mit 40–60 Ketten und 28–32 Schußfäden auf 1 cm, Bindung fünf oder siebenschäftiger Atlas; auch Mobel , Schuh und Westenstoffe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lasting — Lasting, dunkelfarbige Kammgarngewebe … Lexikon der gesamten Technik
Lasting — oder Prunell, atlasartiges Kammwollgespinst, meist schwarz … Kleines Konversations-Lexikon
lasting — I adjective abiding, continuing, enduring gering, maintained, perpetuated, perseverant, persistent, persisting, preserved, remaining, standing, staying, sustaining, sustained, undestroyed, uneradicated, unerased, unfailing, unremoved, unrepealed… … Law dictionary
