Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

last+year

  • 1 since

    adv. тэр үеэс, -аас хойш. He has not been here \since last Monday. Өнгөрсөн даваа гаригаас хойш тэр энд ирсэнгүй. prep. -аас, -ээс, -оос, -өөс (цаг хугацаанаас). \since yesterday өчигдрөөс. \since last year ноднин жилээс, өнгөрсөн оноос. conj. 1. -аас хойш. 2. тул тиймээс, учраас.

    English-Mongolian dictionary > since

  • 2 be

    v. Үйл үгэнд хэрэглэгдэнэ. Үүнд: Одоо цаг: I am, I'm, You are, you're, He/ she/ it is, he's, We are, we're, You are, you're, They are, they're. Өнгөрсөн цаг: I was, You were, He/ she/ it was, We were, You were, They were. Нөхцөл үйл үгийн өнгөрсөн цаг: been. Нөхцөл үйл үгийн одоо цаг: being. Үгүйсгэх хэлбэр: aren't, isn't, wasn't, weren't. 1. үйл үгийн одоо үргэлжлэх, үргэлжлэн өнгөрсөн цагуудыг үүсгэхэд туслах үйл үгийн үүрэг гүйцэтгэнэ. Жишээ нь: I'm working at the moment. Би яг одоо ажиллаж байна. She was reading a book. Тэр ном уншиж байлаа. We're leaving tomorrow. Бид маргааш явна. 2. үйл үгийн идэвхгүй хэв үүсгэхэд мөн туслах үйл үгийн үүрэгтэй. Жишээлбэл: He was attacked by three men. Түүн рүү гурван хүн дайрав. The building was decorated last year. Байшинд ноднин жил засвар хийсэн. Тайлбар: өгүүлбэрүүдийг махчлан орчуулсангүй утгаар нь монголчлов. 3. болох. Жишээ нь: He's to meet the president next week. Тэр, ерөнхийлөгчтэй дараагийн долоо хоногт уулзана. 4. байх (бол, байна, болов г. м.) утгыг илэрхийлдэг. Жишээлбэл: This is Mr Stevenson. Энэ хүн бол Стивенсон гуай. The book is on the table. Ном ширээн дээр байна. The election was on Monday. Сонгууль Даваа гаригт болов. 5. there is, there are, etc гэх мэт хэлхэц нь бий, байдаг, байж байна гэсэн утгатай. Жишээ нь: There were three people in the room. Өрөөнд гурван хүн байлаа.

    English-Mongolian dictionary > be

  • 3 elect

    v. сонгох. She was \elected to parliament last year. Тэр, ноднин жил парламентад сонгогдсон. elect to do sth хийхээр шийдэх. She \elected to return to work after her baby was born. Тэр, хүүхдээ төрсний дараа ажилдаа эргэж орохоор шийдэв. adj. сонгогдсон. the elect n. шилдэгүүд.

    English-Mongolian dictionary > elect

  • 4 hoist

    n. 1. өргөх шат. 3. өргөх хөшүүрэг. v. өргөх, дээш өргөх. \hoist a flag тугаа мандуулах. She \hoisted her skirt to avoid getting it wet. Усанд норгохгүйн тулд тэр банзлаа дээш нь болгов. He managed to \hoist his earnings to $ 100000 last year. Өнгөрсөн жил тэр орлогоо 100 мянган болгочихсон байна шүү. (be) hoist/ hoisted by/ with one's own petard өөрийн тавьсан урхинд орох, өөдөө хаясан чулуу өөрийн толгой дээр.

    English-Mongolian dictionary > hoist

См. также в других словарях:

  • last year — year that passed, most recent year …   English contemporary dictionary

  • Last Year at Marienbad — Infobox Film | name = Last Year at Marienbad caption = director = Alain Resnais producer = Pierre Courau Raymond Froment writer = Alain Robbe Grillet starring = Delphine Seyrig Giorgio Albertazzi Sacha Pitoëff music = Francis Seyrig… …   Wikipedia

  • Last Year (song) — Infobox Single Name = Last Year Artist = Lucie Silvas from Album = The Same Side Released = November 6, 2006 Format = CD single Recorded = Genre = Pop Length = Label = Writer = Producer = Certification = Chart position = Last single = Everytime I …   Wikipedia

  • Last Year's Snow Was Falling — Infobox Film name = Last Year s Snow Was Falling image size = caption = director = Aleksandr Tatarskiy producer = Aleksandr Tatarskiy writer = Sergey Ivanov narrator = starring = voice cast only (Stanislav Sadalskiy) music = Grigory Gladkov… …   Wikipedia

  • last year — adverb The year before this one. Syn: yesteryear …   Wiktionary

  • LAST YEAR — …   Useful english dictionary

  • Now Wait for Last Year —   …   Wikipedia

  • there are no birds in last year’s nest — Circumstances have altered. 1620 T. SHELTON tr. Cervantes’ Don Quixote II. lxxiv. I pray you go not on so fast, since that in the nests of the last yeere, there are no birds of this yeere. Whilom [formerly] I was a foole, but now I am wise. 1732… …   Proverbs new dictionary

  • You Came Here for Sunset Last Year — Infobox Album Name = You Came Here for Sunset Last Year Type = EP Artist = Stars of Track and Field Background = Released = October 11, 2005 Recorded = Genre = Indie rock Length = Label = Mad Recordings Producer = Reviews = Last album = Stars of… …   Wikipedia

  • same period last year — (SPLY) The accounting period (or other period) compared with the same period the previous year …   Glossary of postal terms

  • Last Year of Confusion — 46 B.C., which Julius Caesar ordered lengthened by 90 days to align the calendar …   Eponyms, nicknames, and geographical games

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»