-
21 lashing
ˈlæʃɪŋ сущ.
1) порка
2) брань, упреки
3) веревка, веревки( связывающие что-л.)
4) мн.;
разг. масса, обилие( of - чего-л.) порка упреки, брань (разговорное) обилие, большое количество( чего-л.) - *s of food горы еды - *s of drink реки вина - coffee with *s of cream кофе с большим количеством сливок веревка (для связывания чего-л.) (морское) найтов, крыж крепление( канатом и т. п.) - * chain обвязочная цепь, цепной строп lashing pres. p. от lash ~ веревка, веревки (связывающие что-л.) ~ pl разг. масса, обилие (of - чего-л.) ~ порка ~ упреки, брань -
22 lashing
I [ʹlæʃıŋ] n1. 1) порка2) упрёки, брань2. pl разг. обилие, большое количество (чего-л.)II [ʹlæʃıŋ] n1) верёвка (для связывания чего-л.)2) мор. найтов; крыж3) крепление (канатом и т. п.)lashing chain - обвязочная цепь, цепной строп
-
23 lashing
-
24 lashing
Isubst. \/ˈlæʃɪŋ\/1) pisking, pisk2) juling, bank3) ( overført) overhaling, omgangget a lashing ( også overført) få juling, få pryl, få en omganglashings of ( hverdagslig) masser av, massevis avIIsubst. \/ˈlæʃɪŋ\/ eller lashings1) ( sjøfart) bendsling, surring, sying2) surringstau3) ( byggfag) lasking -
25 lashing
{'læʃiŋ}
1. биене, бой
2. върви, въжета
3. pl разг. маса, куп, много, изобилие (of)* * *{'lashin} n 1. биене; бой; 2. върви, въжета; 3. pl разг. маса,* * *бой; биене; връв;* * *1. pl разг. маса, куп, много, изобилие (of) 2. биене, бой 3. върви, въжета* * *lashing[´læʃiʃ] n 1. биене; бой; 2. връв, въжета за връзване; 3. мор. вензел, марка; 4.: \lashings of разг. маса, изобилие, бол. -
26 lashing
I n1) биття, шмагання; докори, лайка2) pl велика кількість ( чого-небудь)II nмотузка; мop. найтов; кріплення ( канатом) -
27 lashing
n. pak slaag; het slaan van een zweep; sjorring; koord[ læsjing]♦voorbeelden: -
28 lashing
nMINE remoción fPROD of wires, of cables amarre mWATER TRANSP stowage amarra f, cordaje de amarre m, ligada f, trinca f -
29 lashing
кипная обвязка @shaft lashing ремизная подвязь @ -
30 lashing
кипная обвязка @shaft lashing ремизная подвязь @ -
31 lashing
-
32 lashing
1. вязка, связывание2. проволочная скрутка, проволочный бандаж, проволочный хомут -
33 lashing
-
34 lashing
крепление (лопатки турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lashing
-
35 lashing
['læʃɪŋ]1) Общая лексика: большое количество (чего-л.), брань, веревки, связывающие что-либо, крепление (канатом), крыж, нагоняй, наказание, порка, ремень (для привязывания), упреки, верёвка (для связывания чего-л.)3) Военный термин: зацепной крюк (землечерпательного снаряда), нанесение ударов, наносящий удары4) Техника: захлёстывание, зацепной крюк, погрузка породы, погрузка руды, привязка, привязывание, связывание, соединение внутренних швов верха с прокладкой, уборка породы, уборка руды, цепь (для скрепления), верёвка (для скрепления), канат (для скрепления)5) Строительство: проволочный бандаж, проволочный хомут, скрепление накладками, проволочная скрутка, вязка (арматуры)6) Железнодорожный термин: такелажное крепление7) Горное дело: затяжка, привязь, скрепление рельсов боковыми накладками, уборка породы (вручную), уборка руды (вручную)8) Лесоводство: связка9) Швейное производство: соединение внутренних швов верха с подкладкой10) Полимеры: кипная обвязка11) Макаров: верёвка для скрепления, канат для скрепления, погрузка руды или породы, уборка руды или породы, цепь для скрепления, связка (брёвен в плотах)12) Золотодобыча: выемка породы, выемка руды13) Логистика: куча -
36 lashing-in
Текстиль: прометка (порок ткани) -
37 lashing
['læʃɪŋ]Abbreviation: LSHG -
38 lashing
-
39 lashing
[`læʃɪŋ]порка; телесное наказаниеругань, брань, упрекиверевка, веревкисвязывание, завязываниемасса, обилиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lashing
-
40 lashing
[lash·ing || 'læʃɪŋ]◙ n. הלקאה; הצלפה; נזיפה חמורה; קשירה, הידוק; חבל קשירה* * *◙ הרישק לבח ;קודיה,הרישק ;הרומח הפיזנ ;הפלצה ;האקלה◄
См. также в других словарях:
Lashing — Lash ing, n. The act of one who, or that which, lashes; castigation; chastisement. South. [1913 Webster] {Lashing out}, a striking out; also, extravagance. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lashing — Lash ing, n. See 2d {Lasher}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lashing — index caustic, obloquy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lashing — (n.) a beating, flogging, c.1400, from prp. of lash (see LASH (Cf. lash) (n.)) … Etymology dictionary
lashing — lashing1 [lash′iŋ] n. 1. the act of a person or thing that lashes; specif., a) a whipping b) a strong rebuke 2. [pl.] [Informal, Chiefly Brit.] Chiefly Brit. Informal a large amount; lots lashing2 [lash′iŋ] n. 1. the … English World dictionary
lashing — [[t]læ̱ʃɪŋ[/t]] lashings 1) QUANT: QUANT of n uncount Lashings of something means a large quantity or amount of it. [mainly BRIT, INFORMAL] Serve by cutting the scones in half and spreading with jam and lashings of clotted cream. ...lashings of… … English dictionary
lashing — I. /ˈlæʃɪŋ / (say lashing) noun 1. the act of someone or something that lashes. 2. a whipping. 3. a severe scolding. 4. (plural) Colloquial (sometimes followed by of) large quantities; plenty: *He dreams I m going to have a fine farm, with corn… …
lashing — Aho, aho kā, lu ukia. ♦ Types of house lashings: kauhihi, aho pueo, aho ōwili, ki ihei, kauhilo. ♦ Types of canoe lashings: kāholo, kumuhele, lanalana, kumupou, pā ū o Lu ukia. ♦ Adze lashing, hauhana. ♦ Net lashing, hāwele … English-Hawaiian dictionary
lashing — Lasher Lash er, n. 1. A piece of rope for binding or making fast one thing to another; called also {lashing}. [1913 Webster] 2. A weir in a river. [Eng.] Halliwell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lashing — lashing1 /lash ing/, n. 1. the act of a person or thing that lashes. 2. a whipping with or as if with a lash. 3. a severe scolding; tongue lashing. [1350 1400; ME; see LASH1, ING1] lashing2 /lash ing/, n. 1. a binding or fastening with a rope or… … Universalium
lashing — noun Lashing is used before these nouns: ↑rain … Collocations dictionary