-
1 охрана ландшафтов
Russian-English dictionary of construction > охрана ландшафтов
-
2 охрана природных ландшафтов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > охрана природных ландшафтов
-
3 охрана ландшафта
-
4 защита ландшафта
защита ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection
Elaboration and implementation of strategies and measures for the conservation, preservation, suitable use, and renewal of natural resources and nature or man-made components of landscape, in particular wildlife and natural systems of various standing. (Source: MOSGOV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита ландшафта
-
5 зона защиты ландшафта
зона защиты ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection area
Area where landscape is protected for its particular features in order to maintain its role in contributing to the wider enjoyment of the countryside. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона защиты ландшафта
-
6 защита ландшафта
защита ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection
Elaboration and implementation of strategies and measures for the conservation, preservation, suitable use, and renewal of natural resources and nature or man-made components of landscape, in particular wildlife and natural systems of various standing. (Source: MOSGOV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита ландшафта
-
7 экология ландшафта
Русско-английский большой базовый словарь > экология ландшафта
-
8 охрана ландшафта
1) Sociology: landscape preservation, protection of the landscape, protection of the natural amenity2) Ecology: landscape conservation, landscape protection -
9 зона защиты ландшафта
зона защиты ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection area
Area where landscape is protected for its particular features in order to maintain its role in contributing to the wider enjoyment of the countryside. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зона защиты ландшафта
-
10 защита ландшафта
защита ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection
Elaboration and implementation of strategies and measures for the conservation, preservation, suitable use, and renewal of natural resources and nature or man-made components of landscape, in particular wildlife and natural systems of various standing. (Source: MOSGOV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита ландшафта
-
11 зона защиты ландшафта
зона защиты ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection area
Area where landscape is protected for its particular features in order to maintain its role in contributing to the wider enjoyment of the countryside. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона защиты ландшафта
-
12 охрана ландшафтов
Engineering: landscape management, landscape preservation, landscape protection -
13 заповедник
1) General subject: conservancy area, conservancy area (природный, архитектурный), conservation, game reserve, game-reserve, nature reserve, nursery, park, park (амер. тж. national park), preserve, reservation (в США и Канаде), reserve, sanctuary, sanctum, wildlife sanctuary2) Biology: reserved area3) American: national park4) Engineering: conservation area, refuge, wildlife area, wildlife preserve5) British English: area of outstanding natural beauty (охраняемый государством "район выдающейся природной красоты")6) Railway term: conservancy district7) Law: forest (для охоты)8) Accounting: farm9) Forestry: natural area, preservation plot (в индии), research natural area, scientific purpose area10) Russian: Zapovednik (транслитерация русского слова, приблизительный синоним National park)11) Sociology: area of landscape importance, natural park, nature park12) Cartography: forest reserve13) Ecology: natural reserve, reservation park, wildlife reserve14) Business: landscape protection area15) Makarov: conservancy (природный, архитектурный), conservation (особ. лесной), conservation area (природный, архитектурный), wilderness, wildlife refuge -
14 Конвенция стран Бенилюкса о сохранении природы и защите ландшафта
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция стран Бенилюкса о сохранении природы и защите ландшафта
-
15 место с охраняемым пейзажем
1) Engineering: area of outstanding natural beauty2) Sociology: landscape protection areaУниверсальный русско-английский словарь > место с охраняемым пейзажем
-
16 охраняемая природная зона
Engineering: landscape protection areaУниверсальный русско-английский словарь > охраняемая природная зона
-
17 охрана типичных ландшафтов, редких и достопримечательных природных объектов
leg.N.P. landscape and natural objects protectionУниверсальный русско-английский словарь > охрана типичных ландшафтов, редких и достопримечательных природных объектов
См. также в других словарях:
landscape protection — kraštovaizdžio apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma priemonių kuriomis siekiama išsaugoti ir palaikyti svarbias arba būdingas kraštovaizdžio ypatybes, grindžiamos jo paveldo verte, atsiradusia dėl natūralių procesų … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
landscape protection area — kraštovaizdžio draustinis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Teritorija, kurioje saugomi upų slėniai su atodangomis ir kitais vertingais objektais, senslėniai, ežerų kompleksai, moreninių lygumų ir kalvynų kraštovaizdžiai.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Utladalen Landscape Protection Area — Infobox protected area name = Utladalen Landscape Protection Area iucn category = V caption = locator x = locator y = location = Jotunheimen, Norway nearest city = Øvre Årdal lat degrees = 61 lat minutes = 24 lat seconds = 57 lat direction = N… … Wikipedia
landscape conservation — kraštovaizdžio apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma priemonių kuriomis siekiama išsaugoti ir palaikyti svarbias arba būdingas kraštovaizdžio ypatybes, grindžiamos jo paveldo verte, atsiradusia dėl natūralių procesų … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Český les Landscape Protected Area — Český les Protected Landscape Area Typical landscape in CHKO Český les … Wikipedia
Křivoklátsko Protected Landscape Area — Geobox | Protected Area name = CHKO Křivoklátsko other name = category = Protected Landscape Area image caption = Týřov reserve in central Křivoklátsko symbol = etymology = official name = country = Czech Republic country state = region = Central … Wikipedia
amenity protection — kraštovaizdžio apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma priemonių kuriomis siekiama išsaugoti ir palaikyti svarbias arba būdingas kraštovaizdžio ypatybes, grindžiamos jo paveldo verte, atsiradusia dėl natūralių procesų … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Beskydy Protected Landscape Area — Geobox|Protected area name = Beskydy native name = other name = category = Protected Landscape Area etymology = motto = country = Czech Republic | country state = region = Moravian Silesian | region1 = Zlín district = Nový Jičín | district1 =… … Wikipedia
protected landscape — kraštovaizdžio draustinis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Teritorija, kurioje saugomi upų slėniai su atodangomis ir kitais vertingais objektais, senslėniai, ežerų kompleksai, moreninių lygumų ir kalvynų kraštovaizdžiai.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
National Landscape Conservation System — The National Landscape Conservation System (NLCS) is a 27 million acres (110,000 km2) collection of the lands considered to be the crown jewels of the American west. NLCS is also known as National Conservation Lands. These lands represent 10% of… … Wikipedia
Bug Landscape Park — Nadbużański Park Krajobrazowy IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) Bug River near … Wikipedia