-
1 parachute
parachute ['pærəʃu:t]1 nounparachute m;∎ to drop sb/sth by parachute larguer qn/qch par parachute, parachuter qn/qch(harness) de parachute; (troops, regiment) de parachutistesparachutersauter en parachute;∎ they parachuted into occupied France ils se sont fait parachuter en France occupée►► French Canadian Politics parachuted candidate candidat m parachuté;parachute drop parachutage m;parachute jump saut m en parachute;∎ to make a parachute jump sauter en parachute;parachute landing technique f d'atterrissage (en parachutisme);parachute pack (parachute) parachute m (plié et prêt à servir); (container) enveloppe f ou sac m de parachute(troops, supplies etc) parachuter, envoyer par parachutedescendre en parachute -
2 soft
soft [sɒft]1. adjectivea. [ground, snow, butter] mou ( molle f) ; [fabric, skin, colour, voice, toothbrush] doux ( douce f) ; [food, wood] tendre ; [bed, texture] moelleux ; [fur, hair, beard] soyeux ; [leather] souple• she had another, softer side to her il y avait une autre facette, plus douce, de sa personnalité• to go soft [biscuits] ramollirb. [rain, tap] légerc. ( = lenient) [person] indulgent ; [sentence] léger• to get soft [person] devenir trop indulgent• to be (too) soft on sth [+ crime, drugs] être trop laxiste en matière de qch• to have a soft spot for sb/sth avoir un faible pour qn/qchf. [water] doux2. adverb• don't talk soft! (inf) tu dis n'importe quoi !3. compounds• he's a soft-spoken man il n'a jamais un mot plus haut que l'autre ► soft top noun ( = car) décapotable f* * *[sɒft], US [sɔːft]1) ( not rigid or firm) [ground] meuble; Sport lourd; [rock, metal] tendre; [snow] léger/-ère; [bed, cushion] moelleux/-euse; [fabric, fur, skin, hand] doux/douce; [brush, hair, leather] souple; [muscle] flasque; [dough, butter] mou/molleto get soft — [ground, butter, mixture] s'amollir
to make something soft — amollir [ground]; ramollir [butter, mixture]; adoucir [hard water, skin]
soft ice cream — glace f italienne
2) ( muted) [colour, sound] doux/douce; [step, knock] feutrésoft lighting — éclairage m tamisé
3) (gentle, mild) [air, climate, rain, water, breeze, look, words] doux/douce; [pressure, touch] léger/-ère; [landing] Aviation en douceur; [eyes, heart] tendre; [approach] gen diplomatique; Politics modéré4) ( not sharp) [outline] flou; [fold] souple5) Economics [market] instable à la baisse6) ( lenient) [parent, teacher] (trop) indulgent7) (colloq) ( in love)to be soft on somebody — en pincer (colloq) pour quelqu'un
8) ( idle) [life, job] peinard (colloq)9) (colloq) ( stupid) stupide
См. также в других словарях:
Landing Signal Officer — Landing Signal Officers (LSOs) are naval aviators specially trained to control the approach and landings of airplanes aboard aircraft carriers. Paddles In the U.S. Navy, aircraft carrier operations began with USS Langley (CV 1) in 1922. Langley s … Wikipedia
Water landing — Ditching redirects here. For the intentional delinquence from compulsory schooling, see truancy. A water landing is, in the broadest sense, any landing on a body of water. All waterfowl, those seabirds capable of flight, and some human built… … Wikipedia
Crosswind landing — A crosswind landing is a landing maneuver in which a significant component of the prevailing wind is perpendicular to the runway center line. Contents 1 Significance 2 Techniques 2.1 De Crab 2.2 Crab … Wikipedia
Ballet technique — refers to the method by which ballet steps are performed or taught. Technique may also refer more generally to a dancer s training and ability. The core technique of ballet has only minor regional variations globally. Various training methods… … Wikipedia
Instrument landing system — The Instrument Landing System (ILS) is a ground based instrument approach system that provides precision guidance to an aircraft approaching a runway, using a combination of radio signals and, in many cases, high intensity lighting arrays to… … Wikipedia
Stepladder technique — The Stepladder technique is a decision making approach intended to facilitate group effectiveness by structuring the entry of members into a group. Step 1 of the technique involves the creation of a two person subgroup (the core) that begins… … Wikipedia
Accuracy landing — is one of the oldest skydiving disciplines, in which skydivers attempt to land as closely as possible to a pre determined target. [citebook|title=The Parachute Manual: A Technical Treatise on Aerodynamic Decelerators |author= Dan… … Wikipedia
Parachute Landing Fall — A Parachute Landing Fall is a safety technique devised to reduce the incidence of injury for those deploying a parachute.A PLF distributes the landing shock along the five points of contact: 1) balls of feet, 2) side of calf, 3) side of thigh, 4) … Wikipedia
Settlers Landing (RTA Rapid Transit station) — Infobox Station name=Settlers Landing type=RTA light rail station image size=275 image caption= address=1500 Old River Road Cleveland, Ohio 44113 coordinates=coor dms|41|29|47|N|81|42|1|W|type:railwaystation region:US OH line=rail color… … Wikipedia
Chromosome landing — The genetic technique of chromosome landing is a method of cloning of a gene of interest from a clone library. It is based on the principle that the expected average between marker distances can be smaller than the average insert length of a… … Wikipedia
Gravity turn — A gravity turn or zero lift turn is a maneuver (see trajectory optimization) used in launching a spacecraft into, or descending from, an orbit around a celestial body such as a planet or a moon. This launch trajectory offers two main advantages… … Wikipedia