-
21 ported landing nipple
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: посадочный ниппель с гнездом под установку клапана-отсекателя и с линией гидравлической системы управления, посадочный ниппель с гнездом под установку клапана-отсекателя с линией гидравлической системы управления -
22 safety-valve landing nipple
Нефтегазовая техника посадочный ниппель забойного клапана-отсекателяУниверсальный англо-русский словарь > safety-valve landing nipple
-
23 casing landing nipple
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing landing nipple
-
24 flow safety valve landing nipple
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow safety valve landing nipple
-
25 liner landing nipple
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liner landing nipple
-
26 plug-landing nipple
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plug-landing nipple
-
27 ported landing nipple
посадочный ниппель с гнездом под установку клапана-отсекателя и с линией гидравлической системы управленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > ported landing nipple
-
28 safety-valve landing nipple
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety-valve landing nipple
-
29 nipple
1. ниппель; соединительная гайка, штуцер2. соединительная втулка, патрубок4. сопло
* * *
ниппель; патрубок; соединительная трубка; штуцер
* * *
ниппель, патрубок ( нарезанный с обоих концов).
* * *
ниппель; патрубок; соединительная трубка; штуцер- beveled nipple
- blast tubing nipple
- brass running nipple
- casing nipple
- die nipple
- extension nipple
- filling nipple
- flow nipple
- gage nipple
- gas nipple
- grout nipple
- hose nipple
- landing nipple
- lifting nipple
- lubricating nipple
- no-go nipple
- overflow nipple
- perforated nipple
- pipe nipple
- reducing nipple
- safety valve nipple
- sand nipple
- seating nipple
- shoe-type nipple
- sliding-sleeve nipple
- subsurface pump seating nipple
- swage nipple
- swedged nipple
- tubing nipple
- union nipple* * *• ниппель -
30 nipple
1) ниппель; патрубок; соединительная трубка; штуцер || снабжать ниппелем или штуцером2) сопло•to nipple up — нефт. монтировать блок противовыбросовых превенторов-
adapter twin nipple
-
all-threaded nipple
-
all-thread nipple
-
bastard nipple
-
bell nipple
-
bleed nipple
-
close nipple
-
electrode nipple
-
flow nipple
-
gage nipple
-
head tube nipple
-
hose coupling nipple
-
hose nipple
-
landing nipple
-
lubricant nipple
-
lubricating nipple
-
no-go nipple
-
overflow nipples
-
pipe nipple
-
plug landing nipple
-
swage nipple
-
taper nipple
-
welding nipple -
31 landing joint
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landing joint
-
32 посадочный ниппель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посадочный ниппель
-
33 установочный патрубок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установочный патрубок
-
34 посадочный ниппель
( лифтовой колонны) landing nippleАнгло-русский словарь технических терминов > посадочный ниппель
-
35 pre-positioned
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-positioned
-
36 joint
1. замок, муфта, соединение, стык; сварное соединение; шов; спай2. горн. трещина отдельности; плоскость соприкосновения; линия кливажа3. связь; сплетение, скрутка; сочленение4. шарнир, шарнирная связь«flash weld» tool joints — приварные замки
buttress thread tool joint — замковое соединение с трапецеидальной резьбой (для соединения труб больших диаметров)
integral marine riser joint — составная секция водоотделяющей колонны (состоит из трубы этой колонны и труб малого диаметра, служащих для регулирования давления и глушения скважины и выполненных как одно целое)
internal flush tool joint — замок с широким [равнопроходным] отверстием, ШПО
joint of drill pipe — звено бурильных труб, заканчивающееся замком
marine riser flex joint — шарнирная секция водоотделяющей колонны; гибкая секция водоотделяющей колонны
single ball, pressure balanced flex joint — одношаровой, разгруженный (от действия давления) шарнирный узел
— closed joint— riveted joint
* * *
1. плеть ( трубопровода)2. однотрубка, однотрубная свечаbuttress thread tool joint — замковое соединение с трапецеидальной резьбой (для соединения труб больших диаметров)
joint of drill pipe — звено бурильных труб, заканчивающееся замком
tapered-bore full hole tool joint — замок (для бурильных труб) с широким проходным отверстием с конической расточкой
tapered-bore internal flush tool joint — замок (для бурильных труб) с увеличенным проходным отверстием с конической расточкой
* * *
1. трещина, отдельность; диаклаз (геол.)2. замок (цилиндрический, конический и клиновый), муфта, соединение; свеча из бурильных труб3. общий, совместный, одновременный
* * *
трещина, отдельность; узел
* * *
1) муфта; шарнир; соединение; стык3) однотрубка, однотрубная свеча4) плеть ( трубопровода)5) геол. трещина отдельности•to add a new joint — наращивать колонну труб;
to brake out a joint — развинчивать (напр. соединение бурильных труб);
to make up a tool joints — крепить замковые соединения;
to screw a tool joint on drill pipe — навинчивать замок на бурильную трубу;
to set up joints — зачеканивать стыки ( труб) свинцом;
to set up tool joint — крепить замковое соединение;
to tighten a tool joint — докреплять замок для бурильных труб;
- joint of drill pipeto torque up tool joint — докреплять бурильный замок;
- abutment joint
- articulated arm joint
- back-off joint
- ball joint
- bayonet joint
- bell-and-spigot joint
- bell-butt joint
- blast tubing joint
- box joint
- box-and-pin joint
- branch joint
- bumper safety joint
- butt joint
- butt-and-strap joint
- butted-and-strapped joint
- buttress thread tool joint
- butt-welded joint
- cable joint
- casing joint
- compression coupling joint
- conduit joint
- copperplated joint
- counterbore welded tool joint
- coupling joint
- cross joint
- crossover joint
- double joint
- double-tilted joint
- double-universal joint
- doweled joint
- drill pipe joint
- drill pipe safety joint
- eccentric tool joint
- edge joint
- elbow joint
- erection joint
- expanded joint
- expansion joint
- extension pipe joint
- extrahole tool joint
- faulty welded joint
- field joint
- fishing string safety joint
- flange butt joint
- flanged joint
- flanged-butt joint
- flash welded tool joint
- flex joint
- flexible joint
- float joint
- flush joint
- full-hole joint
- grief joint
- hard-banded tool joint
- hard-faced tool joint
- hexagonal kelly joint
- high resistance joint
- hinge joint
- integral joint
- integral marine riser joint
- integral tool joint
- internal flush tool joint
- jar safety joint
- joggle joint
- kelly joint
- key joint
- knee joint
- knock-off joint
- knuckle joint
- knuckle-and-socket joint
- landing joint
- lap joint
- left-hand joint
- lock joint
- male joint
- male half of tool joint
- married joint
- nipple joint
- overlap joint
- pin joint
- pin-connected joint
- pin-type safety joint
- pipe joint
- pipe expansion joint
- pipe safety joint
- pipeline joint
- positive safety joint
- pressure balanced slack joint
- pressure welded tool joint
- pump rod joint
- pup joint
- quick-disconnecting joint
- recessed flanged joint
- reducing joint
- regular tool joint
- riser pipe joint
- riser pup joint
- saddle joint
- safety joint
- semiinternal flush tool joint
- shear pin safety joint
- shoe joint
- shrunk-on joint
- single-lap joint
- slack joint
- sleeve joint
- slick joint
- slim-hole joint
- slip joint
- slotted joint
- socked joint
- socket-and-spigot joint
- spherical joint
- spigot-and-faucet joint
- spigot-and-socket joint
- square joint
- square shoulder tool joint
- starter joint
- streamlined joint
- streamlined tool joint
- sucker-rod joint
- swing joint
- swivel joint
- T-joint
- taper joint
- tapered-bore full hole tool joint
- tapered-bore internal flush tool joint
- tapered shoulder tool joint
- telescoping joint
- tension joint
- threaded collar joint
- threaded pipe joint
- tight joint
- tongue-and-groove joint
- tool joint
- transverse joint
- triple joint
- tubing joint
- under-pump sucker rod joint
- union joint
- unitized joint
- universal joint
- universal ball joint
- unprotected tool joint
- upset-end joint
- wedge joint
- welded joint
- welded butt joint
- welded tool joint
- welded-on joint
- welding joint
- well starter joint
- wiped joint
- yoke joint* * *• замок• одиночка• связь• скрутка• трубки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Completion (oil and gas wells) — This article is about the oil or gas well completion. For other uses of completion, see Completion (disambiguation) In petroleum production, completion is the process of making a well ready for production (or injection). This principally involves … Wikipedia
установочный патрубок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing jointlanding nipple … Справочник технического переводчика
опорный ниппель, по которому устанавливается пакер — (при эксплуатации скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing nipple … Справочник технического переводчика
посадочный ниппель (лифтовой колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing nipple … Справочник технического переводчика
посадочный ниппель (насосно-компрессорной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing nipple … Справочник технического переводчика
предварительно установленный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pre positionedpre positioned landing nipple … Справочник технического переводчика
MythBusters (2007 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia
Let's Make a Deal — Infobox Television show name = Let s Make a Deal caption = Let s Make a Deal title card format = Game show camera = runtime = 25 30 min. director = Joe Behar producer = Stefan Hatos starring = Hosts: Monty Hall (1963 1977; 1980 1981; 1984 1986;… … Wikipedia
Organizations in A Song of Ice and Fire — The fictional world of George R.R. Martin s fantasy epic A Song of Ice and Fire includes a number of organizations, societies, and mercenary companies.The Alchemists GuildThe Alchemists Guild is an ancient society of learned men, sometimes called … Wikipedia
reproductive behaviour — In animals, any activity directed toward perpetuation of a species. Sexual reproduction, the most common mode, occurs when a female s egg is fertilized by a male s sperm. The resulting unique combination of genes produces genetic variety that… … Universalium
Running — Runner redirects here. For other uses, see Runner (disambiguation). This article is about the type of locomotion in humans. For running in horses, see Horse gait. For locomotion in dogs, see Gait (dog). For general locomotion, see Gait. For other … Wikipedia