-
101 запаздывающие индикаторы
1) General subject: lagging indicators (показатели, отражающие текущий уровень деловой активности: процент безработных, расходы предпринимателей, трудозатраты на единицу продукции, кредитная задолженность, учётная ставка банков, объём производст)2) Economy: lagging indicators (сигнализирующие о наступлении очередной фазы экономического цикла с запозданием)3) Diplomatic term: lagging indicators (свидетельствующие о наступлении очередной фазы экономического цикла с запозданием)Универсальный русско-английский словарь > запаздывающие индикаторы
-
102 звено запаздывания
Русско-английский большой базовый словарь > звено запаздывания
-
103 если не
•Colloids "protected" by such detergents are electrically neutral unless ions are adsorbed from dispersing solutions.
•The space between steel and rock is filled with wood lagging and packing, unless steel lagging is used.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если не
-
104 вертикальные сваи с обшивкой
Construction: soldier pile and lagging, soldier piles and laggingУниверсальный русско-английский словарь > вертикальные сваи с обшивкой
-
105 грубая обшивка
1) Engineering: jack lagging2) Makarov: jack lagging (арочных кружал) -
106 доска для затяжки
1) Geology: lagging board2) Mining: lagging plank -
107 запаздывание
1) General subject: cunctation (eg: a decade of cunctation) (редко), delay, lag, retardation, retarding, time-lag, time lag2) Naval: after-effect, lagging (прилива)3) Engineering: hesitation, lagging, retard, trail4) Chemistry: delaying6) Railway term: acceleration lag, lag (по фазе), time delay (действия прибора)7) Economy: lag behind8) Automobile industry: deceleration9) Physics: hysteresis10) Oil: td, time delay11) Astronautics: reaction time14) Makarov: aftereffect15) Electrochemistry: relaxation -
108 запаздывание прилива
1) Naval: lag of the tide, lagging of the tide, retardation of tide2) Marine science: lagging of tide3) Makarov: retard of high water, retard of the tideУниверсальный русско-английский словарь > запаздывание прилива
-
109 запаздывающий индикатор
1) Economy: trailing indicator (lagging indicator)2) Business: lagging indicatorУниверсальный русско-английский словарь > запаздывающий индикатор
-
110 затяжка досками
Mining: board lagging, plank lagging -
111 затяжка кровли
1) Geology: head-lagging, roof lagging, roof timber2) Mining: astel, back lath, roof half-timbers -
112 звукоизоляция
1) Aviation: noise insulation, sound proofing2) Naval: soundproofing lagging3) Engineering: acoustic insulation, acoustic protection, deafening, draping, sound protection, sound suppression arrangement, sound suppression group4) Construction: acoustic isolation, sound elimination5) Automobile industry: deadening, sound deadening, sound insulation, sound isolation, soundproofing6) Architecture: acoustic absorber, sound-proofing lagging7) Music: sound-insulation, sound-screening8) TV: damping9) Coolers: sound control10) Ecology: sound-proofing11) Aviation medicine: acoustic reduction12) Building materials: sound stripping -
113 изоляция
1) General subject: excommunication, immuration, incapsulation, insulation, isolation, lag (термическая), seclusion, secrecy, segregation, purdah (социальная, политическая, etc.)2) Aviation: proofing3) Medicine: quarantine (инфекционного больного), sequestration (больного)4) Military: containment, interdiction (поля боя)5) Engineering: covering, insulant, insulator, seal, sealer, sealing, segregation (духовная или физическая), shutoff (зон в скважине)6) Agriculture: segregation (больных животных)7) Chemistry: separation9) Mathematics: decoupling, isolating10) Railway term: wrapper11) Law: security, (свидетеля, присяжных) sequestration (of witness, jury) - see also http://www.cjlf.org/briefs/agard2.htm12) Automobile industry: lagging (цилиндра)13) Architecture: screen (в электричестве)15) Forestry: insulating wadding, releasing16) Psychology: isolation defense, isolation mechanism17) Oil: containment (углеводородов), lagging18) Genetics: isolation (исключение или ограничение свободной передачи генов (свободного скрещивания) между особями разных группировок (популяций) в пределах одного вида; И. лежит в основе образования новых видов)19) Coolers: insulating material20) Drilling: wrapping, abandonment21) Oil&Gas technology coating22) Automation: insulation (процесс)23) Cables: wall (extruded wall - экструдированная изоляция)24) Aviation medicine: compartmentalization, confinement, encapsulation, social deprivation25) Makarov: compartmenlalization, insulation (материал), insulation (предотвращение электрического или другого контакта, переноса тепла, влаги и т.п.), insulator (материал), isolation (предотвращение взаимодействия, разобщение), segregation (предотвращение взаимодействия, разобщение), separation (предотвращение взаимодействия, разобщение), shell, tactual perceptual deprivation26) Combustion gas turbines: insulation (напр., тепловая) -
114 индекс запаздывающих индикаторов
1) Economy: index of lagging indicators2) Banking: index of lagging indicators (США)Универсальный русско-английский словарь > индекс запаздывающих индикаторов
-
115 коэффициент мощности при отстающем токе
1) Engineering: lagging power factor2) Electrical engineering: (индуктивном) lagging power factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент мощности при отстающем токе
-
116 листовая затяжка
1) Geology: plate lagging2) Mining: plate lagging (кровли) -
117 маячные сваи с обшивкой
Construction: soldier pile and lagging, soldier piles and laggingУниверсальный русско-английский словарь > маячные сваи с обшивкой
-
118 обапол для затяжки
Mining: lagging plank, lagging slabУниверсальный русско-английский словарь > обапол для затяжки
-
119 обшивка барабана
-
120 обшивка из листового металла
Универсальный русско-английский словарь > обшивка из листового металла
См. также в других словарях:
Lagging — Lag ging, n. 1. (Mach.) The clothing (esp., an outer, wooden covering), as of a steam cylinder, applied to prevent the radiation of heat; a covering of lags; called also {deading} and {cleading}. [1913 Webster] 2. Lags, collectively; narrow… … The Collaborative International Dictionary of English
lagging — index late (tardy), otiose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lagging — ► NOUN ▪ material providing heat insulation for a boiler, pipes, etc … English terms dictionary
lagging — [lag′iŋ] n. [< LAG2 + ING] 1. thermal insulation for wrapping around pipes, boilers, etc. 2. a wood framework to support an arch while it is being built 3. Mining planks or timber used to prevent rocks from falling in a shaft or drift … English World dictionary
Lagging — Lag Lag, v. i. [imp. & p. p. {Lagged}; p. pr. & vb. n. {Lagging}.] To walk or more slowly; to stay or fall behind; to linger or loiter. I shall not lag behind. Milton. Syn: To loiter; linger; saunter; delay; be tardy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lagging — lagging1 laggingly, adv. /lag ing/, n. 1. the act of falling or staying behind. adj. 2. lingering; loitering; slow and dragging: lagging steps. [1590 1600; LAG1 + ING1, ING2] lagging2 /lag ing/, n. 1. the act of covering a boiler … Universalium
lagging — adj. Lagging is used with these nouns: ↑indicator … Collocations dictionary
lagging — [[t]læ̱gɪŋ[/t]] N UNCOUNT Lagging is special material which is used to cover pipes, water tanks, or the inside of a roof so that heat does not escape from them or so they do not freeze. [mainly BRIT] … English dictionary
lagging — I. /ˈlægɪŋ/ (say laging) noun the act of lagging behind. {lag1 + ing1} II. /ˈlægɪŋ/ (say laging) noun 1. the act of covering a boiler, etc., with heat insulating material. 2. the covering formed. 3. the material used. 4. ( …
lagging — atsilikimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lagging vok. Nacheilung, f rus. отставание, n pranc. retard, m … Automatikos terminų žodynas
lagging — šilumos izoliacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Apsauga nuo šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; lagging; thermal insulation rus. тепловая изоляция; теплоизоляция; термоизоляция ryšiai: sinonimas – termoizoliacija … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas