-
101 индекс включения метки
Makarov: labeling index, labelling indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс включения метки
-
102 индикация
1) Medicine: display2) Engineering: display pattern, indexing, indication, presentation, tracing, reading value (то, что отображается на экране того или иного измерительного прибора в определенных для него единицах измерения)3) Electronics: visual display4) Oil: portrayal5) Astronautics: detection, imaging, indicating, representation6) Ecology: indication (качеств. обнаружение и количеств. определение хим. в-в в объектах окружающей среды, в организме людей и животных)8) Makarov: display (информации), label, labelling -
103 интенсивное включение метки
1) Agriculture: heavy labelling2) Makarov: heavy labelingУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное включение метки
-
104 исследования восприятия пациентами инструкции по применению
Pharmacology: labelling comprehension studiesУниверсальный русско-английский словарь > исследования восприятия пациентами инструкции по применению
-
105 квалификация деяния
Law: labelling processУниверсальный русско-английский словарь > квалификация деяния
-
106 классификация
1) General subject: aging, arrangement, breakdown, classification, denomination, lamination, method, ordination, pigeonhole, regimentation, systematics, systematization, calibration, segregation2) Computers: qualification3) Geology: size specification4) Aviation: rating5) Medicine: assortment, sizing (напр. пыли по размерам частиц), tabulation (данных)6) Sports: classification list7) Military: NATO supply classification8) Engineering: classing, cluster analysis, clustering analysis, elutration (при обогащении), grading (напр. сортов нефти, полезных ископаемых), graduation, quality grading, ranging, separation, sort, sorting, system9) Agriculture: water conveyance and delivery efficiency10) Chemistry: classifying11) Mathematics: classification by smth (по чему-либо), layout12) Railway term: indexing13) Accounting: labelling14) Automobile industry: separating15) Mining: elutriation (при мокром обогащении), sizing specification16) Forestry: assorting17) Metallurgy: settling, settling (по удельному весу), sizing (по размеру зёрен), sorting (руд), thickening (по плотности)18) Electronics: clustering19) Information technology: categorization (напр. программных ошибок), ordering20) Oil: grading (сортов нефти)21) Genetics: classification (распределение живых (или вымерших) организмов по определенной системе иерархически соподчинённых групп - таксонов; понятие "К. " близко, но не синонимично понятиям "систематика" и "таксономия")22) Immunology: formula, nomenclature23) Special term: (сухая) sizing24) Cartography: classification (элементов нагрузки карты)25) Food industry: grade determination26) Mechanic engineering: break-down27) Silicates: bolting28) Business: allocation, distribution, division, grouping, labeling, ranking29) Drilling: inventory31) Automation: coding, subsumption, taxonomy32) Quality control: screening33) Robots: recognition34) Cables: arrangement (по порядку)35) General subject: classification (в таблице)36) Makarov: array, breakdown (зернового материала), elutriation (при обогащении), sizing (пыли по размерам частиц)37) Security: qualification (напр. данных по степени секретности)38) SAP.tech. class., classification data -
107 конкурентное мечение
1) Biology: competitive labelling2) Makarov: competitive labelingУниверсальный русско-английский словарь > конкурентное мечение
-
108 концевое мечение
Genetics: end-labelling -
109 кратковременное введение метки
1) Agriculture: short-term labelling2) Makarov: short-term labelingУниверсальный русско-английский словарь > кратковременное введение метки
-
110 маркетинг с маркировкой экологически чистых товаров
Makarov: marketing with green labellingУниверсальный русско-английский словарь > маркетинг с маркировкой экологически чистых товаров
-
111 маркетинг с экологической маркировкой
Makarov: marketing with green labellingУниверсальный русско-английский словарь > маркетинг с экологической маркировкой
-
112 маркирование
1) General subject: coding2) Engineering: labeling, marking, stamping, stenciling (по трафарету)3) Accounting: labelling4) Geodesy: identification5) Cinema: blocking in6) Oil: tagging -
113 маркирование продукции
Business: product labellingУниверсальный русско-английский словарь > маркирование продукции
-
114 маркированная машина
Business: labelling machineУниверсальный русско-английский словарь > маркированная машина
-
115 маркировка бытовых электроприборов
Ecology: appliance labellingУниверсальный русско-английский словарь > маркировка бытовых электроприборов
-
116 маркировка груза
1) Railway term: labelling of goods2) Economy: cargo marking -
117 маркировка изделий
Makarov: product labellingУниверсальный русско-английский словарь > маркировка изделий
-
118 маркировка с указанием экологической чистоты продуктов
Business: green labellingУниверсальный русско-английский словарь > маркировка с указанием экологической чистоты продуктов
-
119 маркировка экологически чистых товаров
Makarov: green labellingУниверсальный русско-английский словарь > маркировка экологически чистых товаров
-
120 маркировочная машина
1) Engineering: brander, labeling machine, marker, marking machine2) Metallurgy: stamper3) Textile: stamping machine4) Advertising: branding machine5) Polymers: labeller6) Makarov: coder, coding machine, labelling machineУниверсальный русско-английский словарь > маркировочная машина
См. также в других словарях:
labelling — labelling, labelling theory Labelling theory was a major thrust of the sceptical revolution in the sociology of deviance during the 1950s and 1960s. The orthodox criminology of the immediate post war period, both in Britain and America, treated a … Dictionary of sociology
labelling — la‧bel‧ling [ˈleɪblɪŋ] , labeling noun [uncountable] when a label is put on something, or labels that are put on something: • The federal government wants to standardize labeling on all packaged food sold in the United States. * * * labelling UK … Financial and business terms
Labelling — or Labeling (US) is defining or describing a person in terms of his or her behavior. For example, describing someone who has broken a law as a criminal. The term is often used in sociology to describe human interaction, control and identification … Wikipedia
labelling — noun [uncountable] current food labelling regulations Thesaurus: process or act of describingsynonym Main entry: label … Useful english dictionary
Labelling — Label La bel, v. t. [imp. & p. p. {Labeled} (l[=a] b[e^]ld) or {Labelled}; p. pr. & vb. n. {Labeling} or {Labelling}.] 1. To affix a label to; to mark with a name, etc.; as, to label a bottle or a package. [1913 Webster] 2. To affix in or on a… … The Collaborative International Dictionary of English
labelling — noun Labelling/labeling is used before these nouns: ↑scheme … Collocations dictionary
labelling — ženklinimas statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Informacijos pateikimas ant pirminės arba antrinės pakuotės. atitikmenys: angl. labelling vok. Etikettierung, f rus. маркировка pranc. étiquetage isp. etiquetado it.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
labelling — / leɪb(ə)lɪŋ/ noun the act of putting a label on something (NOTE: labelling labelled. The American spelling is labeling labeled.) … Marketing dictionary in english
Labelling Act — See American Automobile Labelling Act … Dictionary of automotive terms
Labelling — Этикетирование … Краткий толковый словарь по полиграфии
labelling — n. act of affixing labels to something, tagging; classifying, naming la·bel || leɪbl n. ticket; tag; sign; note, slip of paper; nickname; text which appears on a computerized note (Computers); destination of a GOTO command (Computers) v. affix… … English contemporary dictionary