-
1 échelonner
I vt.1. mil. eshelonlamoq, eshelonlarga ajiratmoq; esheloneshelon qilib (birin-ketin) joylashtirish2. joylashtirmoq, joylamoq, o‘rnashtirmoq; échelonner des policiers le long d'une rue politsiyachilarni ko‘cha bo‘ylab joylashtirmoq3. taqsimlamoq, taqsim qilmoq, bo‘lmoq, bo‘lib chiqmoq; navbat, tartib o‘rnatmoq; bajarishni, yoki to‘lovni bir necha muddatlarga bo‘lmoq (zamonda); échelonner des versements sur 6 mois bo‘lib-bo‘lib to‘lash uchun 6 oy muddat bermoq; échelonner les départs en vacances ta' tilga chiqish tartibi, navbatini o‘rnatmoqII s'échelonner vpr.1. mil. eshelonlarga bo‘linmoq; birin-ketin joylashmoq2. joylashmoq, o‘rnashmoq (makonda); les maisons s'échelonnent sur la colline uylar tepalik yon bag‘ri bo‘ylab past-baland joylashgan (zinapoya shaklida); les village s'échelonnent le long de la route qishloqlar yo‘l bo‘ylab cho‘zilib ketgan3. taqsimlanmoq, bo‘linmoq (zamonda).
См. также в других словарях:
Route departementale 42 (Yvelines) — Route départementale 42 (Yvelines) D 42 Route départementale 42 (Yvelines) Longueur 21 km (environ) Direction sud est / nord ouest Extrémité sud est … Wikipédia en Français
Route départementale 42 (yvelines) — D 42 Route départementale 42 (Yvelines) Longueur 21 km (environ) Direction sud est / nord ouest Extrémité sud est … Wikipédia en Français
Route départementale 42 (Yvelines) — D 42 Longueur 21 km (environ) Direction sud est / nord ouest Extrémité sud est Carrefour D11 à N … Wikipédia en Français
Route departementale 71 (Yvelines) — Route départementale 71 (Yvelines) D 71 Route départementale 71 (Yvelines) Longueur 13 km (environ) Direction nord / sud Extrémité nord … Wikipédia en Français
Route départementale 71 (yvelines) — D 71 Route départementale 71 (Yvelines) Longueur 13 km (environ) Direction nord / sud Extrémité nord … Wikipédia en Français
Route départementale 71 (Yvelines) — D 71 Longueur 13 km (environ) Direction nord / sud Extrémité nord Carrefour D983 à Condé sur Vesg … Wikipédia en Français
Route europeenne 10 — Route européenne 10 Pour les articles homonymes, voir E10. Longueur: 924 km … Wikipédia en Français
Route européenne 10 — Pour les articles homonymes, voir E10. Ne doit pas être confondu avec la route européenne 010, située au Kirghizistan … Wikipédia en Français
Route departementale 119 (Yvelines) — Route départementale 119 (Yvelines) D 119 Route départementale 119 (Yvelines) Longueur 19 km (environ) Direction est / ouest Extrémité est … Wikipédia en Français
Route departementale 936 (Yvelines) — Route départementale 936 (Yvelines) D 936 Route départementale 936 (Yvelines) Longueur 34 km (environ) Direction nord ouest / sud est Extrémité nord ouest … Wikipédia en Français
Route départementale 119 (yvelines) — D 119 Route départementale 119 (Yvelines) Longueur 19 km (environ) Direction est / ouest Extrémité est … Wikipédia en Français
