-
1 correction
تصحيح ، اصلاح ، غلط گيري ، تاديب -
2 error correction
خط‌ا گيري -
3 house of correction
زندان ، دار التاديب -
4 исправление
............................................................1. correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب............................................................2. correcting{correct ـ(adj. & vt.) درست، صحیح، صحیح کردن، اصلاح کردن، تادیب کردن، تصحیح کردن}{ correct: ـ(adj. & vt.) درست، صحیح، صحیح کردن، اصلاح کردن، تادیب کردن، تصحیح کردن}............................................................3. repair(v.) تعمیر، مرمت، تعمیر کردن، جبران کردن، دوباره دایر کردن، مرمت کردن، اصلاح -
5 корректив
............................................................1. correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب............................................................2. amendment(n.) ترمیم، اصلاح، تصحیح، (حق.) پیشنهاد اصلاحی نمایندهء مجلس نسبت به لایحه یا طرح قانونی -
6 корректирование
............................................................1. correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب............................................................ -
7 корректура
............................................................1. correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب............................................................2. proofs -
8 корректурный (-ая, -ое, -ые)
صفت correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب -
9 коррекция
مونث correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب -
10 помарка
............................................................1. blot(vt. & vi. & n.) لکه دار کردن یا شدن، لک، لکه، بدنامی، عیب، پاک شدگی............................................................2. correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب -
11 поправка
............................................................1. correction(n.) تصحیح، اصلاح، غلط گیری، تادیب............................................................2. amendment(n.) ترمیم، اصلاح، تصحیح، (حق.) پیشنهاد اصلاحی نمایندهء مجلس نسبت به لایحه یا طرح قانونی........................................................................................................................4. recovery(n.) ترمیم، بهبود، بازیافت، بهبودی، حصول، تحصیل چیزی، استرداد، وصول، جبران، به خودآیی، به هوش آمدن -
12 упреждение
............................................................1. warning(adj. & n.) اخطار، تحذیر، اشاره، زنگ خطر، اعلام خطر، عبرت، آژیر، هشدار............................................................2. forestalling{forestall ـ(vt.) پیش دستی کردن بر، پیش جستن بر، پیش افتادن، ممانعت کردن، کمین، کمینگاه}{ forestall: ـ(vt.) پیش دستی کردن بر، پیش جستن بر، پیش افتادن، ممانعت کردن، کمین، کمینگاه}............................................................3. anticipation(n.) پیش بینی، انتظار، سبقت، وقوع قبل از موعد مقرر، پیشدستی........................................................................................................................5. leadسوق دادن، منجر شدن، پیش افت، تقدم(adj. & vt. & n.) سرب، شاقول گلوله، رنگ سربی، سرب پوش کردن، سرب گرفتن، با سرب اندودن(adj. & vt. & vi. & n.) راهنمایی، رهبری، هدایت، سرمشق، راه آب، مدرک، رهبری کردن، بردن، راهنمایی کردن، هدایت کردن، برآن داشتن
См. также в других словарях:
correction — [ kɔrɛksjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. correctio I ♦ Action de corriger. 1 ♦ Vx Action de corriger, de changer en mieux, de ramener à la règle. ⇒ amélioration, amendement, perfectionnement, réforme. La correction des fautes, des abus. La correction… … Encyclopédie Universelle
Correction Des Eaux Du Jura — Localisation de la région : en rouge les canaux créés dans le cadre de la correction. La correction des eaux du Jura est une vaste entreprise d aménagements hydrauliques réalisée en Suisse dans la région des trois lacs de Neuchâtel, Morat et … Wikipédia en Français
Correction des eaux du jura — Localisation de la région : en rouge les canaux créés dans le cadre de la correction. La correction des eaux du Jura est une vaste entreprise d aménagements hydrauliques réalisée en Suisse dans la région des trois lacs de Neuchâtel, Morat et … Wikipédia en Français
correction — CORRECTION. s. fém. Action de corriger. Cela mérite correction. Légère correction. Sévère correction. Rudecorrection. f♛/b] Il se dit Des choses morales et politiques. La correction des défauts. La correction des abus. Cela a besoin de correction … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
correction — Correction. s. f. v. Action par laquelle on corrige. Il se dit des choses morales & politiques. Correction des defauts. correction des abus. cela a besoin de correction. correction d un mauvais usage. correction des moeurs. correction des erreurs … Dictionnaire de l'Académie française
Correction du Rhône — en amont du lac Léman Cours du Rhône en amont du lac Léman. Dans sa partie située en Suisse, le Rhône a subi de nombreux aménagements visant à maîtriser son cours et diminuer les effets néfastes de ses crues. En 1860, une crue fait de très gros… … Wikipédia en Français
Correction fluid — can be written on after it has dried. A correction fluid is an opaque, white fluid applied to paper to mask errors in text. Once dried, it can be written over. It is typically packaged in small bottles, and the lid has an attached brush (or a… … Wikipedia
Correction Gamma — En photographie, cinématographie et vidéo, le gamma caractérise le rendu en contraste d un support photosensible (émulsion photographique ou pellicule, capteur CCD ou CMOS...) ou d un signal visuel électronique. Du fait de la non linéarité des… … Wikipédia en Français
Correction — Cor*rec tion (k?r r?k sh?n), n. [L. correctio: cf. F. correction.] 1. The act of correcting, or making that right which was wrong; change for the better; amendment; rectification, as of an erroneous statement. [1913 Webster] The due correction of … The Collaborative International Dictionary of English
Correction line — Correction Cor*rec tion (k?r r?k sh?n), n. [L. correctio: cf. F. correction.] 1. The act of correcting, or making that right which was wrong; change for the better; amendment; rectification, as of an erroneous statement. [1913 Webster] The due… … The Collaborative International Dictionary of English
Correction tape — dispenser Correction tape is an alternative to correction fluid used to correct mistakes during typing, or, in some forms, handwriting. One side of the tape, which is placed against the error, is coated in a white, opaque masking material.… … Wikipedia
