-
1 colline
collinepahorek fkopec f -
2 Des casernes occupent toute la colline.
Des casernes occupent toute la colline.Celý pahorek je zaujat kasárnami.Dictionnaire français-tchèque > Des casernes occupent toute la colline.
-
3 Il gravit à toutes jambes la colline et se mit à observer la vallée.
Il gravit à toutes jambes la colline et se mit à observer la vallée.Vyběhl na kopeček a rozhlížel se po údolí.Dictionnaire français-tchèque > Il gravit à toutes jambes la colline et se mit à observer la vallée.
-
4 Je n'ai pu gravir cette colline.
Je n'ai pu gravir cette colline.Nemohl jsem se vyškrábat na ten kopec.Dictionnaire français-tchèque > Je n'ai pu gravir cette colline.
-
5 l'artillerie a pris positions sur une colline.
l'artillerie a pris positions sur une colline.Dělostřelectvo zaujalo místo na pahorku.Dictionnaire français-tchèque > l'artillerie a pris positions sur une colline.
-
6 Le propriété fit boiser la colline.
Le propriété fit boiser la colline.Majitel dal pahorek zalesnit.Dictionnaire français-tchèque > Le propriété fit boiser la colline.
-
7 Les maisons s'étagent sur la colline.
Les maisons s'étagent sur la colline.Domy jsou poschoďovitě nastavěny na pahorku.Dictionnaire français-tchèque > Les maisons s'étagent sur la colline.
-
8 Les pèlerins descendent la colline.
Les pèlerins descendent la colline.Poutníci scházejí s pahorku.Dictionnaire français-tchèque > Les pèlerins descendent la colline.
-
9 L'expédition a planté un drapeau sur la colline.
L'expédition a planté un drapeau sur la colline.Výprava vztyčila na pahorku prapor.Dictionnaire français-tchèque > L'expédition a planté un drapeau sur la colline.
-
10 Un château se dresse sur la colline.
Un château se dresse sur la colline.Na pahorku se vypíná zámek.Dictionnaire français-tchèque > Un château se dresse sur la colline.
См. также в других словарях:
colline — [ kɔlin ] n. f. • 1555; bas lat. collina, de collis « colline » ♦ Petite élévation de terrain de forme arrondie. ⇒ éminence, hauteur. Petite colline. ⇒ butte, coteau. Montagnes et collines. ⇒ relief. Colline très arrondie. ⇒ mamelon. Le sommet,… … Encyclopédie Universelle
Colline Du Parlement — 45° 25′ 29″ N 75° 41′ 59″ W / 45.42467, 75.6997 … Wikipédia en Français
Colline du parlement — 45° 25′ 29″ N 75° 41′ 59″ W / 45.42467, 75.6997 … Wikipédia en Français
Colline Santa Lucia De Santiago Du Chili — La colline Santa Lucia de Santiago du Chili est une petite colline située dans le centre de Santiago du Chili. Limitée au sud par l avenue de l Alameda del Libertador Bernardo O Higgins( où se trouve la station de métro portant le nom de la… … Wikipédia en Français
Colline santa lucia de santiago du chili — La colline Santa Lucia de Santiago du Chili est une petite colline située dans le centre de Santiago du Chili. Limitée au sud par l avenue de l Alameda del Libertador Bernardo O Higgins( où se trouve la station de métro portant le nom de la… … Wikipédia en Français
Colline De Sion — Pour les articles homonymes, voir Sion (homonymie). La colline de Sion (ou colline de Sion Vaudémont) est une colline située dans le pays du Saintois, dans le sud de la Meurthe et Moselle, en Lorraine. De par son histoire, son pèlerinage et sa… … Wikipédia en Français
Colline de Sion-Vaudémont — Colline de Sion Pour les articles homonymes, voir Sion (homonymie). La colline de Sion (ou colline de Sion Vaudémont) est une colline située dans le pays du Saintois, dans le sud de la Meurthe et Moselle, en Lorraine. De par son histoire, son… … Wikipédia en Français
Colline de sion — Pour les articles homonymes, voir Sion (homonymie). La colline de Sion (ou colline de Sion Vaudémont) est une colline située dans le pays du Saintois, dans le sud de la Meurthe et Moselle, en Lorraine. De par son histoire, son pèlerinage et sa… … Wikipédia en Français
Colline Novaresi — ist ein italienisches Weinbaugebiet in der Provinz Novara, Piemont. Bis zum Jahr 1994 gab es benachteiligte Winzer, die in der Nachbarschaft der bekannten Rotweinregionen Ghemme, Sizzano, Boca und Fara guten Wein produzierten, aber keine… … Deutsch Wikipedia
Colline Coppermine — Géographie Altitude 180 m[1] Coordonnées … Wikipédia en Français
Colline Des Croix — 56° 00′ 55″ N 23° 24′ 58″ E / 56.0152995, 23.4161782 … Wikipédia en Français