-
1 ländliche Bevölkerung
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > ländliche Bevölkerung
-
2 ländliche Siedlung
asentamiento rural; hábitat ruralDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > ländliche Siedlung
-
3 die einheimische/ländliche Bevölkerung
la población nacional/ruralDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die einheimische/ländliche Bevölkerung
-
4 ländlich
-
5 Bevölkerung
-
6 Land
lantn1) ( Staat) país m, estado m2) ( Grundstück) terreno m3) ( ländliche Gegend) campo m4) (fig)-1-Land1 [lant, Plural: 'lεndɐ]<-(e)s, Länder>1 dig (Staat) país Maskulin; Land und Leute kennen lernen conocer gente y costumbres; das Gelobte Land la tierra prometida; aus aller Herren Länder de todas las partes del mundo; hier zu Lande en este país; andere Länder, andere Sitten (Sprichwort) cada tierra, su uso2 dig (Bundesland) estado Maskulin federado, land Maskulin; das Land Hessen el estado federado de Hesse————————-2-Land2<-(e)s, -e> (gehobener Sprachgebrauch) campaña Feminin; Wein aus deutschen Landen vino alemán; durch die Lande ziehen vagar por el mundo; drei Jahre gingen ins Land (gehobener Sprachgebrauch) pasaron tres años————————-3-Land3<-(e)s, ohne Plural >1 dig (Festland) tierra Feminin; Land in Sicht! ¡tierra a la vista!; an Land gehen desembarcar; (wieder) Land sehen (bildlich) ver el cielo abierto; etwas an Land ziehen (umgangssprachlich) conseguir algo2 dig (dörfliche Gegend) campo Maskulin, verde Maskulin Zentralamerika, Antillen, Mexico; auf dem Land wohnen vivir en el campokein/wieder Land sehen no ver/ver una salida————————hier zu Lande Adverb→ link=hierzulande hierzulande/link -
7 Bevölkerung
población; populación* -
8 Siedlung
asentamiento; población; poblamiento*
См. также в других словарях:
ländliche Heimvolkshochschule — ländliche Heimvolkshochschule, im ländlichen Raum angesiedelte Bildungsstätte, die in einem Heim (Internat) untergebracht ist. Ländliche Heimvolkshochschulen wenden sich mit Kursen und Seminaren von unterschiedlicher Dauer an vielfältige… … Universal-Lexikon
ländliche Soziologie — ländliche Soziologie, Landsoziologie, der Zweig der Soziologie, der sich mit den Formen des Zusammenlebens der Menschen auf dem Lande befasst. Die ländliche Soziologie untersucht, wie deren Beziehungen untereinander und zu anderen… … Universal-Lexikon
Ländliche Darlehnskassenvereine — Ländliche Darlehnskassenvereine, s. Darlehnskassenvereine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ländliche Entwicklung — ländliche Entwicklung, Konzept der Entwicklungspolitik, das sich auf die Verbesserung der Lebensbedingungen der Landbevölkerung bezieht; es steht in engem Zusammenhang mit der Grundbedürfnisstrategie und im Gegensatz zur auf Ballungszentren… … Universal-Lexikon
ländliche Siedlung — ländliche Siedlung, Sammelbegriff für alle Siedlungen, die mit dem ländlichen Raum verbunden oder diesem zuzurechnen sind. Für Mitteleuropa gilt die folgende Klassifizierung der ländlichen Siedlungsgrößen, die im Wesentlichen von der Anzahl der … Universal-Lexikon
ländliche Gegend — ländliche Gegend … Deutsch Wörterbuch
Ländliche Entwicklung — Als Ländliche Entwicklung wird die Entwicklung des ländlichen Raumes mit dem Ziel, die Lebensbedingungen der Landbevölkerung zu verbessern, bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung 2 Maßnahmen zur Förderung der ländlichen Entwicklung 2.1… … Deutsch Wikipedia
Ländliche Siedlung — Der Ländliche Raum ist eine Raumkategorie, welche sich nach BBR (Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung) in ländliche Kreise höherer Dichte und ländliche Kreise geringerer Dichte unterteilen lässt und den verstädterten Räumen, sowie den… … Deutsch Wikipedia
Ländliche Sozialstruktur — Die Sozialstruktur war und ist in den Dörfern von Besonderheiten geprägt, die sich aus der Erwerbsstruktur der ländlichen Bevölkerung ergeben. Da durch Vorgänge der Suburbanisierung diese Besonderheit heute teilweise verlorengeht, teilweise im 20 … Deutsch Wikipedia
Ländliche Fortbildungsinstitut — Das Ländliche Fortbildungsinstitut (kurz LFI) dient der Erwachsenenbildung im ländlichen Raum Österreichs. Die neun Landesorganisationen des LFI werden vor allem von den Landwirtschaftskammern getragen. Das LFI ist in neun verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Amt für Ländliche Entwicklung — Staatliche Ebene Land Stellung der Behörde … Deutsch Wikipedia