-
41 латекс
latex. -
42 латекс
* * *ла́текс м.
latexвальцева́ть ла́текс — mill the latexвводи́ть (ингредие́нты сме́си) в ла́текс — compound the latex with (rubber-mix ingredients)вспе́нивать ла́текс — foam the latexвыпа́ривать ла́текс — evaporate the latexзагуща́ть ла́текс — bulk the latexконсерви́ровать ла́текс — conserve the latexобраба́тывать ла́текс для сливкоотделе́ния — cream the latexотста́ивать ла́текс для удале́ния при́месей — settle the latex to remove impuritiesпредупрежда́ть преждевре́менную коагуля́цию ла́текса — forestall hasty coagulation of the latexразбавля́ть ла́текс — dilute the latexраспыля́ть ла́текс — spray the latexсгуща́ть ла́текс выпа́риванием — evaporate the latex, thicken the latex by evaporationсенсибилизи́ровать ла́текс — sensibilize the latexсме́шивать ла́текс с ускори́телями, антиокисли́телями и т. п. — compound the latex with accelerators, antioxidants, etc.стабилизи́ровать ла́текс — stabilize [conserve] the latexфильтрова́ть [проце́живать] ла́текс — strain the latexиску́сственный ла́текс — artificial latexкарбоксила́тный ла́текс — carboxylated butadiene latexкаучу́ковый ла́текс — rubber latexнатура́льный ла́текс — natural latexсинтети́ческий ла́текс — synthetic latexхлоропре́новый ла́текс — chloroprene latexщелочно́й ла́текс — alkali latex -
43 машина для вспенивания латекса
Русско-английский научный словарь > машина для вспенивания латекса
-
44 машина для концентрирования латекса
Русско-английский научный словарь > машина для концентрирования латекса
-
45 наполненный латекс
-
46 промазывание латексом
-
47 прорезинка латексом
-
48 ванна с латексной смесью
Русско-английский научный словарь > ванна с латексной смесью
-
49 вулканизат из латексной смеси
Русско-английский научный словарь > вулканизат из латексной смеси
-
50 латекс
-
51 латексный
[lang name="Russian"]млечник; латексный сосуд — latex tube
-
52 сгущение латекса
-
53 латексный
млечник; латексный сосуд — latex tube
-
54 ингредиент латексной смеси
Русско-английский научный словарь > ингредиент латексной смеси
-
55 приготовление латексной смеси
Русско-английский научный словарь > приготовление латексной смеси
-
56 латекс
латекс
Водная дисперсия каучуков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > латекс
-
57 латекс
латекс
Водная дисперсия каучуков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > латекс
-
58 латекс
латекс
Водная дисперсия каучуков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > латекс
-
59 картон с латексным покрытием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картон с латексным покрытием
-
60 латекс
latex
– вальцевать латекс
– вводить в латекс
– вспенивать латекс
– выпаривать латекс
– загущать латекс
– искусственный латекс
– карбоксилатный латекс
– каучуковый латекс
– консервировать латекс
– натуральный латекс
– разбавлять латекс
– распылять латекс
– синтетический латекс
– стабилизировать латекс
– фильтровать латекс
– щелочной латекс
сгущать латекс выпариванием — evapken the latex by evaporation
См. также в других словарях:
latex — latex … Dictionnaire des rimes
LaTeX — Entwickler Leslie Lamport Aktuelle Version 2ε Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
LATEX — Entwickler: Leslie Lamport Aktuelle Version: 2ε Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
LaTeX — ( pronEng|ˈleɪtɛk or IPA|/ˈleɪtɛx/) is a document markup language and document preparation system for the TeX typesetting program. Within the typesetting system, its name is styled as .LaTeX is most widely used by mathematicians, scientists,… … Wikipedia
Latex — refers generically to a stable dispersion (emulsion) of polymer microparticles in an aqueous medium. Latexes may be natural or synthetic. Latex as found in nature is the milky sap of many plants that coagulates on exposure to air. It is a complex … Wikipedia
LATEX — On désigne sous le nom de latex des émulsions aqueuses naturelles d’origine végétale, ayant l’aspect du lait. Elles sont caractéristiques d’un certain nombre de familles possédant des formations sécrétrices spéciales, les canaux laticifères.… … Encyclopédie Universelle
latex — LÁTEX, latexuri, s.n. Suc lăptos secretat de anumite plante. – Din fr., lat. latex. Trimis de baron, 16.02.2003. Sursa: DEX 98 LÁTEX s. (bot.) (pop.) suc. (latex al plantelor laticifere.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime látex s … Dicționar Român
Latex — (von lateinisch latex = Flüssigkeit, Plural: Latices) bezeichnet: allgemein eine Polymerdispersion speziell Naturlatex, Dispersionen von Naturkautschuk den Werkstoff Gummi in der Umgangssprache Latexkleidung in der Umgangssprache LaTeX, eine … Deutsch Wikipedia
Latex — La tex, n. [L.] 1. (Bot.) A milky or colored juice in certain plants in cavities (called latex cells or latex tubes). It contains the peculiar principles of the plants, whether aromatic, bitter, or acid, and in many instances yields caoutchouc… … The Collaborative International Dictionary of English
látex — (Del lat. latex, ĭcis, licor, sustancia líquida). 1. m. Bot. Jugo propio de muchos vegetales, que circula por los vasos laticíferos. Es de composición muy compleja y de él se obtienen sustancias tan diversas como el caucho, la gutapercha, etc. El … Diccionario de la lengua española
latex — (n.) 1660s, body fluid, from L. latex (gen. laticis) liquid, fluid, probably from Gk. latax dregs, from PIE root *lat wet (Cf. M.Ir. laith beer, Welsh llaid mud, mire, Lith. latakas pool, puddle, O.N. leþja … Etymology dictionary