-
101 non sapere dove battere la testa
non sapere dove battere la testaweder aus noch ein wissenDizionario italiano-tedesco > non sapere dove battere la testa
102 non sapere dove sbattere la testa
non sapere dove sbattere la testafigurato keinen Ausweg mehr findenDizionario italiano-tedesco > non sapere dove sbattere la testa
103 non so dove battere il capo [oder la testa]
non so dove battere il capo [oder la testa]figurato ich weiß nicht mehr ein noch ausDizionario italiano-tedesco > non so dove battere il capo [oder la testa]
104 per ogni dove
per ogni dove(stato) überallDizionario italiano-tedesco > per ogni dove
105 da dove
(adv.) varifrån106 fabbrica dove si tesse
(s.) väveri107 capire dove casca l'asino
знать, где собака зарыта:— Sai che dice il Vangelo? «A chi ti dà uno schiaffo, porgi l'altra guancia» Ti senti animo di farlo?
— A chi mi dà uno schiaffo, io gli sparo in bocca.— Bene... Ci sono fesserie anche nel Vangelo, dunque... Ma torniamo al Pitré...— Ho capito, ho capito dove casca l'asino. (L.Sciascia, «Il mare colore del vino»)— Знаешь, как сказано в Евангелии: «Тому, кто ударит тебя по щеке, подставь другую щеку». Ты способен на это?— Тому, кто посмел бы меня ударить, я влепил бы пулю в лоб.— Ладно... Значит и в Евангелии зсть глупости... Но вернемся к Питре...— Я знаю, где зарыта собака.108 andare di dove s'era venuti
гл.общ. уйти ни с чемИтальяно-русский универсальный словарь > andare di dove s'era venuti
109 da dove
прил.общ. откуда110 da dove l'hai scavato?
прил.перен. откуда ты это взял?Итальяно-русский универсальный словарь > da dove l'hai scavato?
111 da dove vieni?
прил.общ. откуда ты пришёл?112 dar una pedata dove non batte sole
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dar una pedata dove non batte sole
113 di dove
сущ.общ. откуда114 diavolo sapere dove il diavolo tiene la coda
сущ.общ. знать, где раки зимуютИтальяно-русский универсальный словарь > diavolo sapere dove il diavolo tiene la coda
115 e un libro chiuso dove nessuno ci legge
сущ.перен. он очень скрытный человекИтальяно-русский универсальный словарь > e un libro chiuso dove nessuno ci legge
116 ecco fin dove spinge le sue pretese
Итальяно-русский универсальный словарь > ecco fin dove spinge le sue pretese
117 fin dove arriva lo sguardo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > fin dove arriva lo sguardo
118 grattare dove prude
гл.общ. чесать, где чешетсяИтальяно-русский универсальный словарь > grattare dove prude
119 il dove e il quand'ecco...
сущ.общ. место и времяИтальяно-русский универсальный словарь > il dove e il quand'ecco...
120 il dove e il quando
сущ.общ. место и времяИтальяно-русский универсальный словарь > il dove e il quando
СтраницыСм. также в других словарях:
Dove (brand) — Dove is a personal care brand (including hair care products) owned by Unilever. Dove is primarily made from synthetic surfactants, as well as some vegetable oil based soap ingredients, such as sodium palm kernelate. Dove is formulated to be pH… … Wikipedia
Dove World Outreach Center — Location Gainesville, Florida Country United States Denomination Non denominational Membership 50 (201 … Wikipedia
Dove — • In Christian antiquity the dove appears as a symbol and as a Eucharistic vessel Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dove Dove † … Catholic encyclopedia
Dove Cottage — Dove Cottage. Dove Cottage is a house on the edge of Grasmere in the Lake District. It is best known as the home of the poet William Wordsworth and his sister Dorothy Wordsworth from December 1799 to May 1808, where they spent over eight years of … Wikipedia
Dove Bradshaw — Dove Bradshaw, born September 24, 1949 in New York City, is an American artist Beginning in 1969, Dove Bradshaw pioneered the use of Indeterminacy by enlisting the unpredictable effects of time, weather, erosion, and indoor and outdoor… … Wikipedia
Dove — (marque) « Dove » redirige ici. Pour les autres significations, voir Dove (homonymie). Dove est une marque de savon et de produits cosmétiques dont la marque déposée et le nom appartiennent à Unilever. Dove s est illustré depuis 2006 en … Wikipédia en Français
Dove (Marque) — « Dove » redirige ici. Pour les autres significations, voir Dove (homonymie). Dove est une marque de savon et de produits cosmétiques dont la marque déposée et le nom appartiennent à Unilever. Dove s est illustré depuis 2006 en créant… … Wikipédia en Français
Dove — ist ein Wort aus dem Niederdeutschen mit der Bedeutung der Taube, der Schwerhörige. Es ist u. a. der Familienname folgender Personen: Alfred Dove (1844–1916), deutscher Historiker Arthur Garfield Dove (1880–1946), US amerikanischer Maler Heinrich … Deutsch Wikipedia
Dove (I'll Be Loving You) — Single by Moony from the album Lifestories … Wikipedia
Dove Crag — Dove Crags Dove Crag from High Hartsop Dodd, 2 km to the east Elevation … Wikipedia
Dove Evolution (publicité) — Dove Evolution Dove evolution est un clip publicitaire d une minute conçu par Tim Piper et dirigé par Yael Staav de l agence Ogilvy Mather pour le Fonds de l Estime de Soi Dove/Unilever. On y voit une femme ordinaire accompagnée par une… … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский