Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

kuru+ot

  • 1 перевальный

    kuru-; laadimis-

    Русско-эстонский словарь (новый) > перевальный

  • 2 перевал

    1 С м. неод.
    1. (без мн. ч.) ümberlaadimine, mahalaadimine; \перевал грузов с парохода в вагоны laevalaadungi vagunitesse laadimine;
    2. (mäekuru) ületamine;
    3. geol. (mäe)kuru, mäestikulävi; горный \перевал mäekuru;
    4. laugmadalik (jões);
    5. kummulikünd

    Русско-эстонский новый словарь > перевал

  • 3 седло

    99 С с. неод. sadul (ka tehn. pesa; geogr. mäerübi, kuru, hari); \седлоо мотоцикла mootorrattasadul, лошадь под \седлоом saduldatud hobune, сидеть в \седлое sadulas istuma, ехать без \седлоа (ilma) sadulata sõitma, \седлоо бара tehn. baari sadul (soonimismasinal), \седлоо клапана tehn. klapipesa, sulguripesa, изобарическое \седлоо õhurõhusadul, isobaariline sadul, выбить из \седлоа кого keda (1) sadulast maha paiskama, sadulast maha lööma, (2) ülek. tasakaalust välja viima; ‚
    как на корове \седлоо kõnek. nagu sea seljas sadul (olema), kui sea selga sadul (sobima)

    Русско-эстонский новый словарь > седло

  • 4 уединение

    115 С с. неод. (бeз мн. ч.)
    1. eraldamine, isoleerimine; eraldumine, üksindusse tõmbumine, eemaletõmbumine, isoleerumine;
    2. üksindus, eraldatus; жить в \уединениеи üksinduses v eemaletõmbunult elama;
    3. van. üksildane v kauge koht, kuru, kõrvaline (maa)nurk

    Русско-эстонский новый словарь > уединение

См. также в других словарях:

  • Kuru — puede referirse: Kuru (enfermedad), un tipo de encefalopatía transmisible relacionada con prácticas funerales caníbales del pueblo fore, en Nueva Guinea. Kuru (clan), grupo étnico en la antigua India, y también un reino mítico basado en los kurus …   Wikipedia Español

  • KURU — En 1957, un médecin américain, Vincent Zigas, officier de santé en Nouvelle Guinée, signalait une curieuse maladie neurologique qui décimait une tribu locale, et que les indigènes appelaient kuru . La chance voulut que Carleton Gajdusek,… …   Encyclopédie Universelle

  • Kuru — or Kurus may be: * Kuru (kingdom), a powerful Indian kingdom during the Vedic period and later a republic during the Mahajanapada period ** Kuru Kingdom, a kingdom based on the historic Kuru kingdom in Indian epic literature * Kuru (disease), a… …   Wikipedia

  • Kuru — bezeichnet: eine Krankheit, Kuru (Krankheit) eine Gemeinde in Finnland, Kuru (Finnland) einen Vorort von Konstantinopel, Kuruçeşme einen Ort in Estland der Gemeinde Tapa, Kuru (Estland) eine Währung Namens Kurus, siehe Türkische Lira einen… …   Deutsch Wikipedia

  • kuru — Enfermedad crónica progresiva del sistema nervioso central descubierta entre los nativos de Nueva Guinea que practicaban ritos caníbales. Se caracteriza por presentar un síndrome cerebeloso y demencial. Se cree que es una enfermedad producida por …   Diccionario médico

  • kurū — kurū̃ interj. apie ugnies kūrimą: Kurū̃ kurū̃ pečiuką, kepsma vaikam blyniukų Dkk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Kuru — (ind. Gesch.), s.u. Kurus …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kuru [1] — Kuru (türk.), in zusammengesetzten Ortsnamen vorkommend, bedeutet »trocken, wasserlos« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kuru [2] — Kuru, altind. Volksstamm und sagenhafter König, in der Gegend des heutigen Dehli regierend. Auf dem »Kurugefilde« (Kurukschetra) fand die große Schlacht statt, die den Vorwurf des großen indischen Epos Mahâbhârata (s. d.) bildet …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • kuru — kȕru m <G ua> DEFINICIJA pat. virusna bolest centralnog živčevlja u domorodaca na Novoj Gvineji; prenosi se ritualnim kanibalizmom ETIMOLOGIJA engl. ≃ egz …   Hrvatski jezični portal

  • kuru — /ˈkuru/ (say koohrooh) noun a fatal degenerative disease related to Creutzfeldt Jakob disease, characterised by loss of coordination and dementia, known mainly among the Fore people of Papua New Guinea; caused by their cannibalistic funeral… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»