-
1 wend
• kulkea -
2 идти, ходить
kulkea -
3 levereras
kulkea -
4 pick one's way
• kulkea varovaisesti* * *(to walk carefully (around or between something one wishes to avoid touching etc): She picked her way between the puddles.) puikkelehtia -
5 идти ощупью
kulkea hapuillen (t haparoiden) -
6 be carried along
• kulkea• kuljeksia• kulkeutua -
7 passing around
• kulkea ympäri -
8 perambulate
• kulkea edestakaisin läpi -
9 проходить через
kulkea läpi -
10 задирать нос
-
11 идти рядом
-
12 идти у кого-нибудь на поводу
-
13 проводить
-
14 käima läbi
kulkea läpi -
15 kulgema
kulkea yli -
16 åka förbi
kulkea ohi -
17 åka igenom
kulkea läpi -
18 framskrida
kulkeamennä eteenpäinedistyäjoutuaedistyminen -
19 gå genom/igenom
kulkea läpi -
20 gå med lätta steg
kulkea kevein askelin
См. также в других словарях:
kulkea — • intrans … Suomi sanakirja synonyymejä
ajaa — • ajaa, hätistää, hätyyttää, häätää, kaikottaa, karkottaa, kuljettaa, kulkea, kyyditä, matkustaa, ohjata, rahdata • ohjata • ajella • rahdata, kuljettaa • kuljettaa, viedä, kyyditä, kuskata, rahdata • matkustaa, kulkea, huristaa, olla kyydissä •… … Suomi sanakirja synonyymejä
käydä — • käydä vieraisilla (jonkun luona), käydä kylässä (jonkun luona), käydä vierailulla (jonkun luona), vierailla (jonkun luona) • kelvata, sopia • sattua, käydä, tapahtua • alkaa, aloittaa, antautua, heittäytyä, käydä, käynnistää, luoda, panna… … Suomi sanakirja synonyymejä
reissata — • samoilla, kiertää, kulkea, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tehdä taivalta, vaeltaa • matkustaa, matkata, matkustella, reissata, tehdä matkaa, kulkea • vaeltaa, kiertää, kulkea, kävellä, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tarpoa … Suomi sanakirja synonyymejä
samota — • samoilla, kiertää, kulkea, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tehdä taivalta, vaeltaa • vaeltaa, kiertää, kulkea, kävellä, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tarpoa • kiertää, harhailla, kuljeksia, kulkea, liikkua, samota, taivaltaa … Suomi sanakirja synonyymejä
tarpoa — • vaeltaa, kiertää, kulkea, kävellä, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tarpoa • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella •… … Suomi sanakirja synonyymejä
vaeltaa — • vaeltaa, kiertää, kulkea, kävellä, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tarpoa • kiertää, harhailla, kuljeksia, kulkea, liikkua, samota, taivaltaa • samoilla, kiertää, kulkea, matkata, reissata, samota, taivaltaa, tehdä taivalta, vaeltaa … Suomi sanakirja synonyymejä
astella — • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella … Suomi sanakirja synonyymejä
jaloitella — • astella, kävellä, käyskennellä, marssia, patikoida, saapastella, tallustaa, tarpoa • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella • … Suomi sanakirja synonyymejä
köpittää — • astella, astua, jaloitella, kävellä, käydä, köpittää, kulkea, kulkea jalan, marssia, patikoida, rämpiä, saapastella, sipsuttaa, tallustaa, tarpoa, tepastella … Suomi sanakirja synonyymejä
matkustaa — • matkata, matkustella, reissata, tehdä matkaa, kulkea • matkustaa, matkata, matkustella, reissata, tehdä matkaa, kulkea … Suomi sanakirja synonyymejä