-
1 krav
sg - kravet, pl - kravтре́бование с* * *claim, demand, requirement* * *(jur, merk) claim (om for, fx compensation, damages, higher wages; påto, fx the Throne, a territory);(F, svagere: hvad der er nødvendigt, officielt krav, fx til eksamen) requirement ( fx the requirements in Latin; satisfy the requirements of the law);( moralsk) claim (på (at) to, fx have a claim to respect (, to be heard)),( ret) right (på (at) to, fx he has a right to know);[ gøre krav på] demand ( fx respect),(jur etc) claim ( fx one's inheritance), lay claim to ( fx aterritory);[ han har ingen krav på mig] he has no claim on me;[ stille krav om] demand; claim, put forward a claim for;[ stille krav til] make demands on;[ øjeblikkets krav] the demands (, F exigencies) of the moment. -
2 krav
требование* * *demand, requirement, claim* * *subst. demand (om for) (f.eks. ) subst. requirement subst. (jus) [ fordring] claim subst. [ høflig krav] request for US: (anmeldelse av krav) proof of claim(s), proof of debt(s) (myndighetenes krav) official requirement (fremsette et krav) make el. advance a demand (lovens krav) the requirements of the law (prioriterte krav) secured claims [ rente-] required rate of return, hurdle rate [soliditets-/solvens-] capital adequacy requirements (tidens krav) modern requirements -
3 krav på
(gjøre krav på) claim, lay claim to (ha krav på) be entitled to, have a claim to, have a right to claim against (du har krav på) you are entitled to -
4 krav om
(jus) a demand for (NB! ofte brukes request når man på norsk bruker krav) -
5 krav
requirement, requisition, demand, claim -
6 krav n
requirement -
7 krav på noe
(gjøre krav på noe) lay claim to something, demand som -
8 krav til
(stille krav til) make demands on -
9 krav på aksjeinnskudd
subst. lien on shares -
10 krav til bevis
standard of proof -
11 krav til minimumsantrekk
minimum dress code -
12 rimelig krav
(et rimelig krav) a reasonable demand -
13 gøre krav på
-
14 anerkjenne et krav
verb. admit a claim -
15 anmeldelse av krav
subst. US: proof of claim(s), proof of debt(s) -
16 anmeldte krav
subst. (forsikring) notified el. reported claims -
17 behandle et krav
consider a claim -
18 berettiget krav
subst. just claim -
19 betinget krav
subst. (økonomi) contingent claim -
20 direkte krav
subst. (jus) direct action
См. также в других словарях:
Krav — maga Krav Maga קרב מגע Autres noms Krav Maga … Wikipédia en Français
krav — • krav, begäran, fordran • krav, fordran, anspråk, fordringar • fordran, krav, anspråk, yrkande, äskande, anfordran • förnödenhet, nödvändighet, krav, begär fin., bus., econ. • krav, fordran, anspråk, fordringar • tvång, nödtvång, krav … Svensk synonymlexikon
KRAV — may refer to:* KRAV FM 96.5, a radio station in Tulsa, Oklahoma * KRAV (Sweden), a Swedish label for organic farming * KAPAP, Krav Panim El Panim self defense system * Krav Maga, an Israeli self defense system … Wikipedia
krav — sb., et, krav, ene; gøre krav på noget … Dansk ordbog
KRAV-FM — Infobox Radio Station name = KRAV FM area = Tulsa, Oklahoma branding = slogan = airdate = frequency = 96.5 MHz format = Hot AC erp = 96,000 Watts class = C callsign meaning = owner = Cox Radio website = [http://www.mix96tulsa.com/… … Wikipedia
krav — s ( et, krav) … Clue 9 Svensk Ordbok
Krav Maga — (קרב מגע) Logo of Krav Maga Focus Hybrid Country of origin … Wikipedia
Krav-maga — (קרב מגע) … Wikipédia en Français
Krav Magá — País de origen Israel y Checoslovaquia Creado por Imi Lichtenfeld Parentela Combate militar Deporte Olímpico No K … Wikipedia Español
Krav Maga — קרב מגע Autres noms Krav Maga … Wikipédia en Français
Krav maga — קרב מגע Autres noms Krav Maga … Wikipédia en Français