Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

kontakt

  • 1 Kontakt

    m -(e)s, -e dodir, kontakt; den - herstellen spojiti, uspostaviti vezu

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Kontakt

  • 2 burnishing tool

    * * *

    glačalo
    kontakt turpija
    kontaktna turpija

    English-Croatian dictionary > burnishing tool

  • 3 eye contact


    kontakt očima

    English-Croatian dictionary > eye contact

  • 4 bail contact

    * * *

    otklonski kontakt

    English-Croatian dictionary > bail contact

  • 5 break contact

    * * *

    prekid kontakt
    prekidni kontakt
    prekidni spoj

    English-Croatian dictionary > break contact

  • 6 contact

    [inform] kontakt
    * * *

    dodir
    dodirivanje
    doticaj
    doticanje
    javite
    javiti
    kontakata
    kontakt
    kontaktan
    kontaktirajte
    kontaktirati
    kontaktu
    obratiti se
    obuhvatni
    razdjel
    spoj
    stupite u vezu
    stupiti u vezu
    suradnja
    susret
    u dodiru
    uspostavi vezu
    veza

    English-Croatian dictionary > contact

  • 7 make contact

    dodirivati se; učiniti spoj; uključiti kontakt
    * * *

    dodirivati se
    učiniti spoj
    uključiti kontakt

    English-Croatian dictionary > make contact

  • 8 servo-contact

    * * *

    servo-kontakt

    English-Croatian dictionary > servo-contact

  • 9 blade

    s 1.[bot] uzak list, travka, vlat (trave), stabljika (bez klasa); list 2. lopatica (kotača lopatara) 3. lopatica (vesla) 4. oštrica (noža, dlijeta, mača); brtvica, mač,[fig] pravi, kršan momak, junačina 5.[anat] plosnata kost, osobito lopatica, površina jezika 6. veseo momak, drug 7.[aero] krilo propelera
    * * *

    nož
    oštrica
    sječivo
    britva
    kontakt poluga
    kontaktna poluga
    krak elise
    list
    lopatica propelera
    brodski vijak
    lopatice turbine

    English-Croatian dictionary > blade

  • 10 body contact


    tjelesni kontakt

    English-Croatian dictionary > body contact

  • 11 brush

    s [US] grmlje, džbunje, šikara, šiblje, šiprag s 1. četka; kist 2. četkanje 3.[fig] slikarska umjetnost; slikar 4. lisičji rep 5.[el] snop bakrenih žica, četkica 6.[opt] svijetao ili taman lik s nejasnim obrisima; pramen, snop zraka 7. navala, nasrtaj; sukob, okršaj, kreševo
    * * *

    četka
    četkanje
    četkati
    četkica
    kičica
    kist
    kontakt četkica
    kontaktna četkica
    metla
    pohitjeti
    sudar
    žbun

    English-Croatian dictionary > brush

  • 12 outlet

    s izlaz, otvor, odušak; otjecanje, istjecanje, odljev; tržište, prodavaonica, trgovina; [el] utičnica, zidni kontakt; [fig] izlaz, izlazak
    * * *

    ispusni otvor
    isticanje
    izdanje
    izlaz
    odušak
    oluk
    oticanje
    prolaz
    uljev
    utičnica

    English-Croatian dictionary > outlet

  • 13 sexual contact


    seksualni kontakt

    English-Croatian dictionary > sexual contact

  • 14 tab

    [inform] kartica (u dijaloškom okviru), tabulator (tipka tipkovnice)
    * * *

    etiketa
    indikator
    jezičak
    kartica
    marka
    oznaka
    petlja
    pločica
    račun
    tabeliranje
    tabelirati
    tableta
    tablica
    tabulator
    tipka na tipkovnici kojom se kursor odjedanput pom
    tiskani kontakt
    uho
    umetak

    English-Croatian dictionary > tab

  • 15 touch

    s 1. opip, ćutilo opipa 2. dodirivanje; dodir, veza, spoj 3. diranje, doticanje, pipkanje; lak dodir (udarac, pritisak); lak napadaj (bolesti i dr.); [mus] dodir, udarac; [arts] potez, crta; [fig] značajna, karakteristična crta, izraz, izražaj, držanje, umijeće, spretnost; ruka, hvat; [fig] kakvoća, dobrota; proba 4. [fig] naročiti okus, priokus, primjesa; obojenost, trag 5. prigovor, mig, aluzija; [arch] kamen kušac (za zlato) / [fig] he had a near # = jedva jedvice je izmakao opasnosti; in # with = u dodiru s kim; out of # with = bez dodira s kim (s čim); to get into # with = doći u dodir sa, uspostaviti vezu s kim; to keep in # with = biti u stalnom dodiru s kim, održavati stalnu vezu s kim; to put a p in # with = spojiti koga sa (i telefonski); a # of the sun = sunčanica; [sl] a shilling # = cijena jedan šiling, stoji jedan šiling; finishing # = završno dotjerivanje; to put to the # = staviti na kušnju (koga, što); the # of nature = prirodna crta, simpatičnost po prirodi; within # of = u dodiru, nadohvat, nadoseg; he has a # of genius = on ima nešto genijalno; soft to the # = mekan na opip; the Nelson # = umijeće izvući (izbaviti) se iz teška položaja
    * * *

    biti tangenta
    diranje
    dirati
    dirnuti
    dodir
    dodirivati
    dodirnuti
    dotaći
    dotaknuti
    doticanje
    ganuti
    kontakt
    nagovještaj
    napipati
    opip
    opipati
    pipati
    pritisnuti
    taknuti
    ticati se
    veza

    English-Croatian dictionary > touch

  • 16 Konnex

    m 1. povezansot 2. osobni kontakt

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Konnex

  • 17 Steckdose

    f -, -n techn priključni kontakt, utičnica f

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Steckdose

  • 18 Steckkontakt

    m -(e)s, -e priključni kontakt

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Steckkontakt

  • 19 abnormal contact

    tektonsi dodir; neredovit, nenormalan dodir, kontakt.

    English-Croatian dictionary > abnormal contact

  • 20 gas-water surface

    razdjelnica plinovoda; kontakt plin-voda

    English-Croatian dictionary > gas-water surface

См. также в других словарях:

  • Kontakt — is a software sampler made by Native Instruments. It runs on Macintosh and Microsoft Windows platforms, available in standalone and plug in formats (VST, AU, DXi, RTAS). Concept Kontakt was envisioned as a new breed software sampler, the original …   Wikipedia

  • Kontakt-5 — is a type of third generation explosive reactive armour originating in the Soviet Union. It is the first type of ERA which is effectively able to defeat modern armour piercing fin stabilized discarding sabot (APFSDS) rounds.Introduced on the T… …   Wikipedia

  • Kontakt — (v. lat.: contingere = berühren; PPP contactum) steht für: Körperkontakt, die aktive oder passive Berührung des eigenen oder fremden Körpers Kommunikation, ein gemeinschaftliches Handeln, in dem Gedanken, Ideen, Wissen, Erkenntnisse, Erlebnisse… …   Deutsch Wikipedia

  • kontakt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kontaktkcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stykanie się, styczność, zbliżanie się, łączenie, łączność umożliwiająca wzajemne oddziaływanie; powiązanie, związek : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kontakt — fue un sistema de acoplamiento utilizado en algunas de las cápsulas Soyuz 7K OK inicialmente diseñado para ser usado en las operaciones de acoplamiento en órbita lunar con los aterrizadores lunares LK, que nunca llegaron a tener lugar. El sistema …   Wikipedia Español

  • kontakt — kòntakt m <G mn kȍntakātā/ kātā> DEFINICIJA 1. dodir, doticaj dvaju tijela ili površina [uspostaviti kontakt] 2. stanje onih koji imaju ili gaje određene veze [ostat ćemo u kontaktu] 3. term. veza dvaju provodnika električne struje; spoj… …   Hrvatski jezični portal

  • Kontakt — Sm std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. contāctus, Abstraktum von l. contingere berühren, anrühren , zu l. tangere (tāctum) berühren, anrühren und l. con . Die Bedeutung ist zunächst negativ ( Ansteckung ), dann setzt sich die positive… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • kontakt — • kontakt, beröring, förnimmelse • förbindelse, samband, sammanhang, kontakt, relation …   Svensk synonymlexikon

  • Kontakt — (lat. contactus), Berührung. In der Geometrie sagt man: zwei ebene Kurven haben einen K. oder sie berühren einander, wenn sie einen Punkt (den Berührungspunkt) und in diesem Punkte die Tangente gemein haben. Bei jedem K. fallen mindestens zwei… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kontákt — (lat.), Berührung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • kòntakt — m 〈G mn kȍntakātā/ kātā〉 1. {{001f}}dodir, doticaj dvaju tijela ili površina [uspostaviti ∼] 2. {{001f}}stanje onih koji imaju ili gaje određene veze [ostat ćemo u ∼u] 3. {{001f}}term. veza dvaju provodnika električne struje; spoj ∆ {{001f}}∼… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»