-
1 конденсационный горшок
adj1) eng. Dampftopf, Dampfwasserabscheider, Kondensationsgefäß, Kondensationstopf, Kondensattopf, Kondensdose, Kondenstopf, Wasserabscheider2) chem. Kondenstopf (конденсатоотводчик)3) construct. Kondensatabieiter, Kondensatabscheider, Kondensatsammeltopf, Kondenswasserableiter4) oil. Flüssigkeitsableiter, Niederschlagsgefäß, WassertopfУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсационный горшок
-
2 конденсатный горшок
adjoil. Kondensattopf, Kondenstopf -
3 конденсатоотводчик
n1) eng. Dampfwasserableiter, Kondensatsammeltopf, Kondenswasserableiter2) construct. Dampfstauer, Dampfwasserabieiter, Kondensattopf, Kondenstopf, Niederschlagswasserabscheider, Schnellentleerer3) mech.eng. Entwässerer4) atom. Kondensatabieiter5) heat. Kondensatableiter, Kondensatabscheider6) hydraul. automatischer -
4 конденсационный горшок с закрытым поплавком
adjconstruct. Kondenstopf mit geschlossenem SchwimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсационный горшок с закрытым поплавком
-
5 конденсационный горшок с открытым поплавком
adjconstruct. Kondenstopf mit offenem SchwimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсационный горшок с открытым поплавком
-
6 горшок
(м)Topf (m);конденсационный горшок — Kondensationstopf (m); Kondenstopf (m); Kondenswasserabschneider (m)
-
7 конденсационный горшок
Dampftopf, Kondensationsgefäß, Kondensationstopf, Kondensatsammeltopf, Kondensattopf, Kondenstopf, WasserabscheiderРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > конденсационный горшок
-
8 конденсационный горшок с отражательными пластинками
Универсальный русско-немецкий словарь > конденсационный горшок с отражательными пластинками
-
9 конденсационный лабиринтовый горшок
Универсальный русско-немецкий словарь > конденсационный лабиринтовый горшок
-
10 поплавковый конденсационный горшок
adjshipb. Schwimmer-KondenstopfУниверсальный русско-немецкий словарь > поплавковый конденсационный горшок
-
11 конденсационный горшок
Dampftopf, Kondensationstopf, Kondensattopf, Kondensdose, Kondenstopf, Kondensationsgefäß, WasserabscheiderRussian-german polytechnic dictionary > конденсационный горшок
-
12 горшок конденсационный
Kondensatableiter m, Kondenstopf mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > горшок конденсационный
-
13 водоотводчик
водоотводчик м. Dampfwasserabscheider m; Kondenstopf m; тепл. Kondenswasserabscheider m; Wasserabscheider mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водоотводчик
-
14 конденсационный горшок
конденсационный горшок м. Dampftopf m; Dampfwasserabscheider m; Kondensationsgefäß n; Kondensationstopf m; Kondensattopf m; Kondensdose f; тепл. Kondenstopf m; Kondenswasserabscheider m; Wasserabscheider mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсационный горшок
См. также в других словарях:
Kondenstopf — (Kondensationstopf, Kondensiertopf), soviel wie Kondensationswasserableiter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kondensationswasserableiter — (Kondensations oder Kondenstopf, Dampftopf, Dampfsparer, Automat, Selbstentleerer etc.), Apparate zur selbsttätigen, ohne Dampfverlust vor sich gehenden Abführung des bei der Abkühlung des Dampfes sich bildenden Kondensationswassers aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dampfkessel [1] — Dampfkessel dienen zur Erzeugung von Betriebs oder Heizdampf. Je nach der Bauart unterscheidet man liegende und stehende Kessel; die letzteren finden nur für Spezialzwecke und kleinere Heizflächen Verwendung. Nach der Art ihrer Aufteilung… … Lexikon der gesamten Technik
Heizung geschlossener Räume [1] — Heizung geschlossener Räume, Erwärmung der Aufenthaltsräume der Menschen auf eine für den Stoffwechsel derselben günstige Temperatur. Das erforderliche Maß der Heizung ergibt sich aus der in den Räumen durch den Lebensprozeß, künstliche… … Lexikon der gesamten Technik
Kondensationswasserableiter — Kondensationswasserableiter, Dampftopf, Kondenstopf, führt selbsttätig das in Dampfleitungen gebildete Niederschlagswasser fort, ohne Dampf entweichen zu lassen … Kleines Konversations-Lexikon
Heizung der Eisenbahnwagen — (carriage heating; chauffage des voitures; riscaldamento delle vetture), die künstliche Erwärmung ihres Innenraums; bei Personenwagen der Haupt , Neben und Lokalbahnen ist in den Ländern der gemäßigten und kalten Zone die H. aus sanitären… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Mankenberg — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1. Mai 1885 Sitz … Deutsch Wikipedia