Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

kompromiß

  • 1 Kompromiß

    ((a) settlement of differences in which each side gives up something it has previously demanded: We argued for a long time but finally arrived at a compromise.) compromise
    * * *
    Kom·pro·missRR
    <-es, -e>
    Kom·pro·mißALT
    <-sses, -sse>
    [kɔmproˈmɪs]
    m compromise
    fauler \Kompromiß false compromise
    [mit jdm] einen \Kompromiß schließen to come to a compromise [with sb]

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Kompromiß

  • 2 Kompromiß

    Kom·pro·missRR <-es, -e> m, Kom·pro·miß ALT <-sses, -sse> [kɔmproʼmɪs] m
    compromise;
    fauler \Kompromiß false compromise;
    [mit jdm] einen \Kompromiß schließen to come to a compromise [with sb]

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Kompromiß

  • 3 Kompromiß-Entzerrer

    m ELEKTRON compromise filter

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Kompromiß-Entzerrer

См. также в других словарях:

  • Kompromiß — Regelung widersprüchlicher Interessen in der Weise, daß jedem der Kontrahenten die Befriedigung zuteil wird, das bekommen zu haben, was ihm nicht zusteht, und nur dessen beraubt worden zu sein, worauf er billigerweise Anspruch hatte. «Ambrose… …   Zitate - Herkunft und Themen

  • Kompromiß — (lat.), im allgemeinen jede Übereinkunft zum Behuf der Beilegung eines Streites, im Rechtswesen namentlich der Schiedsvertrag (s. d.), durch den die Vereinbarung, nach der die Parteien die Entscheidung ihres Rechtsstreites Schiedsrichtern… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kompromíß — (lat.), gegenseitiges Versprechen, Übereinkunst, Vereinbarung zwischen zwei Parteien; im Zivilprozeß die Vereinbarung der Parteien, sich dem Spruch eines Schiedsrichters zu unterwerfen (Schiedsvertrag); kompromittieren, ein K. eingehen, sich… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kompromiß — Sm std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. comprōmissum n., dem substantivierten PPP. von l. comprōmittere zusagen, sich der Entscheidung eines Schlichters zu beugen; sich ein Versprechen geben .    Ebenso nndl. compromis, ne. compromise, nfrz …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kompromiß — Kompromißm faulerKompromiß=bedenkenerregenderVergleichaufderGrundlagebeiderseitigerZugeständnisse.⇨faul1.Seitdem19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Kompromiß — Kompromiss ein(en) Kompromiss eingehen* (s) [(ab)schließen*], sich einem Kompromiss beugen пойти на компромисс …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • Kompromiß — Kompromiss ein(en) Kompromiss eingehen* (s) [(ab)schließen*], sich einem Kompromiss beugen пойти на компромисс …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • Historischer Kompromiß — Historischer Kompromiss (ital. compromesso storico) ist die Bezeichnung für eine strategische politische Linie, die 1973 vom damaligen Sekretär des Partito Comunista Italiano Enrico Berlinguer entwickelt und verwirklicht wurde. Ziel dieser… …   Deutsch Wikipedia

  • Historischer Kompromiss — (ital. compromesso storico) ist die Bezeichnung für eine strategische politische Linie, die 1973 vom damaligen Sekretär des Partito Comunista Italiano, Enrico Berlinguer, entwickelt und von Aldo Moro auf der Seite der Democrazia Christiana stark… …   Deutsch Wikipedia

  • Burschenschaft — „Großer Burschenschafterzirkel“. Die ineinander verschlungenen Buchstaben E, F und V stehen für den Wahlspruch der Urburschenschaft Ehre, Freiheit, Vaterland. Burschenschaften sind eine tradierte Form einer Studentenverbindung. Sie finden sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Georg Schümer — (* 11. Dezember 1873 in Schüttorf; † 1. Juni 1945 ebenda) war evangelisch reformierter deutscher Pädagoge und Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Beruf 2 Politisches Wirken 3 Werke …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»