Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

komin

  • 1 Fyri

    For
    verið fyri
    været udsat for, undergået
    Hann, sum fyri tollvaldið gevur frásøgn...
    Den, som overfor toldvæsenet afgiver en angivelse
    Landskassin lænir til sín fíggingartørv fyri marknaðarkor
    Landskassen dækker sit finansieringsbehov ved lån på markedsvilkår
    Sum næmingar kunnu verða fyri
    Sum elever kan pådrage sig
    málið er fyri í Landsrættinum
    sagen verserer ved Landsretten
    er komin fyri seg
    er kommet på fode

    Faroese-Danish dictionary > Fyri

  • 2 Trongstøða

    Trangssituation, vanskelig
    Har talan er um brádliga íkomna trongstøðu
    Hvor der er tale om en øjeblikkelig opstået trangssituation
    ..komin í fíggjarliga trongstøðu
    ..kommet i økonomiske vanskeligheder

    Faroese-Danish dictionary > Trongstøða

См. также в других словарях:

  • komin — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. kominnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pionowa konstrukcja z kanałem w środku, wolno stojąca lub wewnątrz budynku, z wylotem nad dachem, mająca za zadanie odprowadzanie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • komin — kòmīn m <G komína> DEFINICIJA reg., v. kamin (1) FRAZEOLOGIJA nabiti (komu) komin nametnuti se za gosta, sam se pozvati u goste i domaćinu nametnuti brige i troškove ETIMOLOGIJA vidi kamin …   Hrvatski jezični portal

  • Kòmīn — m 〈G Komína〉 naselje u dolini Neretve …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kòmīn — m 〈G komína〉 reg., {{c=1}}v. {{ref}}kamin (1){{/ref}} ⃞ {{001f}}nabiti (komu) ∼ nametnuti se za gosta, sam se pozvati u goste i domaćinu nametnuti brige i troškove …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Komin — Kòmīn m <G Komína> DEFINICIJA naselje u dolini Neretve, 1546 stan …   Hrvatski jezični portal

  • komin — m IV, D. a, Ms. kominnie; lm M. y 1. «konstrukcja z pionowym kanałem do odprowadzania spalin z paleniska do atmosfery oraz do wytwarzania naturalnego ciągu powietrza; tworzy rodzaj przewodu wewnątrz budynku lub urządzenia, z wylotem na dachu, lub …   Słownik języka polskiego

  • Komin — Original name in latin Komin Name in other language Komin State code HR Continent/City Europe/Zagreb longitude 43.04083 latitude 17.53694 altitude 5 Population 1309 Date 2012 05 06 …   Cities with a population over 1000 database

  • komin — 1. Komin płacowy, zarobkowy «bardzo wysokie dochody, znacznie ponad przeciętny poziom»: Ustawa ma ściąć tzw. kominy płacowe, czyli wysokie diety radnych i wyśrubowane pensje szefów deficytowych przedsiębiorstw skarbu państwa. GW 17/02/2000. 2.… …   Słownik frazeologiczny

  • Reistu þig við, sólin er komin á loft... — Reistu þig við, sólin er komin á loft... Album par For a Minor Reflection Sortie 16 Octobre 2007 Enregistrement GFG Studio Durée 59:47 Genre Post Rock, Alternative …   Wikipédia en Français

  • Apartment Komin 1 — (Blace,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 20357 Blace, Хорватия …   Каталог отелей

  • płacowy — Komin płacowy zob. komin 1 …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»