-
1 kodeks
сущ.• код• кодекс• шифр* * *♂, Р. \kodeksu кодекс;\kodeks karny уголовный кодекс; \kodeks postępowania cywilnego гражданский
процессуальный кодекс;\kodeks pracy кодекс законов о труде, трудовой кодекс; \kodeks drogowy правила дорожного движения
* * *м, Р kodeksuко́дексkodeks karny — уголо́вный ко́декс
kodeks postępowania cywilnego — гражда́нский процессуа́льный ко́декс
kodeks pracy — ко́декс зако́нов о труде́, трудово́й ко́декс
kodeks drogowy — пра́вила доро́жного движе́ния
-
2 kodeks
кодексKodeks Kumanikus - Кодекс Куманикус (кыпчакский словарь XIII века, написанный в Крыму) -
3 kodeks
мед.руково́дство по изготовле́нию лека́рств, фармакопе́я -
4 kodeks
кодекс -
5 kodeks·o
1. кодекс (старинная рукопись в переплёте); ср. kodo; 2. см. farmakopeo. -
6 kodeks
1. свод законов. Əmək qanunları kodeksi кодекс законов о труде2. перен. совокупность правил, убеждений -
7 kodeks
▪ Terminien coder-decoder, en codec inf.lv kodētājs-dekodētājslv Ierīce, kas pārveido analogsignālus (piem., runu, mūziku, televīzijas signālus) diskrētos signālos un otrādi. Diskrētos signālus var pārraidīt sakaru kanālos ar lielu ātrumu un mazu kļūdu varbūtīburu кодер-декодерru кодекLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv kodētājs-dekodētājsru кодер-декодерru кодекTehnru кодексInf, Kom, ITlv saspiedatspiedējsru компрессор/декомпрессорETB▪ Sinonīmikodētājs-dekodētājsT09 -
8 runas kodeks
▪ Terminien speech codec inf.lv Programmatūra vai mikroshēma, kas pārvērš izrunāto vārdu ciparkodā un veic arī pretējo darbību. Runas kodeks ir audiokodeks, kas specificēts cilvēka balsij. Analizējot balss skaņas, saņēmējam parasti tiek nosūtīti nevis skaņu viļņi, bet gan algoritms, kā skaņas restaurētru кодирование речиLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru кодирование речиETB -
9 IMCO-kodeks (Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation)
код ИМКО (Межправительственная морская консультативная организация)Danish-russian dictionary > IMCO-kodeks (Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation)
-
10 IMCO-kodeks (Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation)
код ИМКО (Межправительственная морская консультативная организация)Danish-russian dictionary > IMCO-kodeks (Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation)
-
11 jedyny kodeks
единственный кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedyny kodeks
-
12 naturalny kodeks
натуральный кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > naturalny kodeks
-
13 niezwykły kodeks
необычайный кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niezwykły kodeks
-
14 nowy kodeks
новый кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nowy kodeks
-
15 odwieczny kodeks
извечный кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odwieczny kodeks
-
16 rygorystyczny kodeks
ригористический кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rygorystyczny kodeks
-
17 surowy kodeks
сырой кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > surowy kodeks
-
18 własny kodeks
собственный кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > własny kodeks
-
19 żaden kodeks
никакой кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > żaden kodeks
-
20 życiowy kodeks
жизненный кодексOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > życiowy kodeks
См. также в других словарях:
kodeks — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kodekssie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiór usystematyzowanych przepisów prawnych ściśle regulujących pewną dziedzinę życia społeczeństwa, wydawany zwykle w formie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kodeks — kòdeks m <G mn kȍdēksā> DEFINICIJA 1. pov. u antičkom Rimu, dvije ili više drvenih pločica premazanih voskom na koji su urezivani pisani znakovi, ob. su bile spojene vrpcom 2. pov. najstariji oblik knjige, zbirka rukopisa (povijesnih,… … Hrvatski jezični portal
kòdeks — m 〈G mn kȍdēksā〉 1. {{001f}}pov. u antičkom Rimu, dvije ili više drvenih pločica premazanih voskom na koji su urezivani pisani znakovi, ob. su bile spojene vrpcom 2. {{001f}}pov. najstariji oblik knjige, zbirka rukopisa (povijesnih, vjerskih itd … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kodeks — niepisany zob. niepisany … Słownik frazeologiczny
kódeks — a m (ọ̑) 1. zakonik, zbirka zakonov: izdati kodeks; kodeks kanonskega prava / Napoleonov kodeks // navadno s prilastkom družbeno priznan in uveljavljen sistem načel, predpisov: moralni kodeks mu tega ne dopušča; kodeks zdravniške etike;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kodeks — m IV, D. u, Ms. kodekssie; lm M. y 1. «zbiór usystematyzowanych i opartych na wspólnych zasadach przepisów, dotyczących jednej gałęzi prawa, regulujący określoną dziedzinę stosunków społecznych, wydawany zwykle w formie ustawy» Kodeks cywilny,… … Słownik języka polskiego
Kodeks — Håndskrift, lovsamling … Danske encyklopædi
kodeks — is., tıp, Lat. İlaçların formüllerini gösteren resmî kitap … Çağatay Osmanlı Sözlük
kodeks — ko|deks sb., en el. et, er, erne (sæt af uskrevne regler; gammelt håndskrift i bogform) … Dansk ordbog
kodeks — <lat. codex – kitab> 1. Qanunların sistemə salınmış toplusu, məcəllə. 2. məc. Əxlaq, əqidə, görüş, adət normaları məcmusu … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
niepisany — Kodeks niepisany, prawo niepisane «normy zwyczajowe nieustanowione jako prawo, ale stosowane w danym środowisku»: Na salonach obowiązuje niepisany kodeks. – Zawsze musi być ktoś, kto mnie danej osobie przedstawi. Ale z żadnym gościem nie wypada… … Słownik frazeologiczny