-
41 Klimaanlage
f -, -n uređenje n za klimatizaciju prostorija -
42 Klimaanlage
f <-, -n> кондиционер -
43 Klimaanlage
установка для кондиционирования воздуха, установка климатизационнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Klimaanlage
-
44 Klimaanlage
f климатическая камера ж. (для коррозионных испытаний); кондиционер м.; система ж. кондиционирования воздуха; установка ж. для создания микроклимата с.-х.; установка ж. кондиционирования воздухаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klimaanlage
-
45 Klimaanlage
кондиционе́р -
46 Klimaanlage
Klímaanlage f =, -nкондиционе́р, устано́вка для кондициони́рования во́здуха -
47 Klimaanlage
(f)климатическая камераустановка для кондиционирования воздуха (в специальных цехах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Klimaanlage
-
48 Klimaanlage f
климатизационна инсталация {ж} -
49 Klimaanlage f
климатизационна система {ж} -
50 Klimaanlage f
климатик {м} [разг.] -
51 Klimaanlage f
климатична инсталация {ж} -
52 Klimaanlage f
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Klimaanlage f
-
53 Klimaanlage
f.havalandırma düzeni -
54 Klimaanlage
fкондиционирующая установка, кондиционерDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Klimaanlage
-
55 Klimaanlage
fArchitektur & Tragwerksplanung, Baumaschinen, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung air conditioning, air-conditioning equipment -
56 Klimaanlage
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Klimaanlage
-
57 Klimaanlage
-
58 Klimaanlage
f1. air condition2. air conditioner3. aircon coll. -
59 Klimaanlage mit automatischer Luftmengenregulierung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Klimaanlage mit automatischer Luftmengenregulierung
-
60 Klimaanlage mit einem Luftkanal für verschiedene Öffnungen
Klimaanlage f mit einem Luftkanal für verschiedene Öffnungen single-duct air conditioning system, single-duct systemDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Klimaanlage mit einem Luftkanal für verschiedene Öffnungen
См. также в других словарях:
Klimaanlage — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Wir mussten selbst unsere eigenen Taschen tragen und die Klimaanlage in unserem Zimmer funktionierte nicht. • Die Klimaanlage hier drin ist zu kalt … Deutsch Wörterbuch
Klimaanlage — Dezentrale Klimaanlagen (Außenmodule von Splitgeräten) in Hongkong, 2002 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass … Deutsch Wikipedia
Klimaanlage — Dunstabzug; Abzug; Entlüfter * * * Kli|ma|an|la|ge [ kli:ma|anla:gə], die; , n: Anlage (2 c) zur Regelung des Klimas in [größeren] Räumen oder Fahrzeugen: die Klimaanlage funktionierte nicht, fiel aus. * * * Kli|ma|an|la|ge 〈f. 19〉 Anlage zur… … Universal-Lexikon
Klimaanlage — die Klimaanlage, n (Mittelstufe) Anlage zur Aufrechterhaltung einer gleichmäßigen Temperatur in einem Raum Beispiele: Die Klimaanlage ist im Preis des Autos inbegriffen. In unserem Büro wurde eine Klimaanlage installiert … Extremes Deutsch
Klimaanlage — die Klimaanlage, n Im Sommer brauchen wir eine Klimaanlage … Deutsch-Test für Zuwanderer
Klimaanlage — Aircondition. * * * Klimaanlage,die:Airconditioner·Airconditioning;auch⇨Entlüfter … Das Wörterbuch der Synonyme
Klimaanlage — Kli|ma|an|la|ge die; , n: Vorrichtung zur automatischen Regulierung der Frischluftzufuhr, der Lufttemperatur u. feuchtigkeit in geschlossenen Räumen. Klimaanlage airconditioner … Das große Fremdwörterbuch
Klimaanlage — kondicionierius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Oro kondicionavimo sistemos įrenginys orui aušinti, šildyti, drėkinti, dulkėms valyti, oro parametrams automatiškai reguliuoti. Būna autonominis (su įmontuotais aušinimo įrenginiais ir… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Klimaanlage: Leben in geschlossenen Räumen — Klimaanlagen haben die Aufgabe, während des ganzen Jahres angenehme Aufenthaltsbedingungen in geschlossenen Räumen zu schaffen. Sie gestatten es, unabhängig von äußeren Einflüssen ein bestimmtes Raumklima (Temperatur, Luftfeuchte, Luftreinheit… … Universal-Lexikon
Klimaanlage im Flugzeug — schematische Darstellung der Klimaanlage einer Boeing 737 300 Eine Klimaanlage in Flugzeugen (engl. environmental control system, ECS, deutsch auch Umweltkontrollsystem) umfasst die drei Systemkomponenten Luftaustausch, Druck , sowie… … Deutsch Wikipedia
Klimaanlage (Flugzeug) — Schematische Darstellung der Klimaanlage einer Boeing 737 300 … Deutsch Wikipedia