Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

keçənəcək

  • 1 keçən

    I
    прил. прошлый, прошедший, минувший, истекший:
    1. о периоде времени, предшествовавшем настоящему. Keçən il в прошлом году, keçən həftə на прошлой неделе, keçən tədris ilində в прошлом учебном году, keçən qış прошлой зимой, keçən bazar günü в прошлое воскресенье, keçən mövsüm в минувшем сезоне
    2. происходивший, имевший место раньше. Keçən seçkilərdə на прошлых выборах, keçən səhvlər прошлые ошибки, keçən vaxtlardan с прошлых времен, keçən günləri yada salmaq вспоминать минувшие дни
    II
    прич
    1. проходящий, проезжающий. Gəlib keçən qatarlar проходящие поезда, yoldan keçən maşınlar проходящие, проезжающие по дороге машины, физ. keçən dalğa проходящая волна, keçən şüa проходящий луч
    2. переходящий, перешедший. Atadan oğula keçən mülk имущество, перешедшее от отца к сыну, связь. keçən korrespondensiya переходящая корреспонденция, keçən ehtiyat переходящий задел
    III
    сущ. прошлое (прошедшее, минувшее время). Keçənlərdə в прошлом, в прошлые времена, bu keçənlərdə в недавнем прошлом; yoldan keçən adam прохожий; ürəyindən keçənləri demək высказать то, что на сердце, keçən dövrü kimin вчерашний день кого, чей; keçən günlərlə yaşamaq жить прошлым, keçən günlərin izi печать времени
    ◊ keçən günə gün çatmaz, calasan günü günə прошлого не вернешь; olan olub, keçən keçib (keçənə güzəşt deyərlər) прошлого не вернёшь; что было, то прошло; что с возу упало, то пропало

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçən

  • 2 keçə

    I
    сущ. войлок (плотный материал, изготовленный из шерсти путем валяния). Keçə parçası кусок войлока, inşaat keçəsi строительный войлок, məişət keçəsi бытовой войлок, texniki keçə технический войлок, keçədən üz çəkmək обивать войлоком, keçə atmaq (basmaq, təpmək) валять войлок, keçə emalatxanası валяльня
    II
    прил.
    1. войлочный:
    1) относящийся к войлоку. Keçə istehsalı войлочное производство
    2) сделанный или сшитый из войлока. Keçə çəkmə(lər) войлочные сапоги, keçə palaz войлочный палас, тех. keçə araqat войлочная прокладка, keçə süzgəc войлочный фильтр, keçə dairə маш. войлочный круг
    2. перен. свалявшийся (сбившийся, спутавшийся). Keçə saçlar свалявшиеся волосы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçə

  • 3 keçəl

    I
    прил.
    1. паршивый (больной паршой, покрытый паршой)
    2. плешивый, лысый:
    1) с плешью, облысевший. Keçəl qoca плешивый старик
    2) перен. лишенный растительности, покрова, обнаженный, голый. Keçəl dağlar лысые горы, keçəl təpələr лысые холмы, зоол. keçəl kirpi лысый еж
    II
    в знач. сущ. плешивый, лысый; keçəl olmaq: 1. плешиветь, стать плешивым, лысеть, облысеть, стать лысым; 2. быть лысым; быть плешивым
    ◊ keçəl suya getməz (suya gedən deyil)
    1. калачом не заманишь (не выманишь) кого
    2. на мягкине не проведешь (не обманешь)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəl

  • 4 keçəcək

    сущ.
    1. разг. прошлое. Xalqın keçəcəyi прошлое народа
    2. разг. жизнь, житье (жизненный уклад, быт). Keçəcəyin necədir? Как твое житье?
    3. разг. kimin kimdən зависимость кого от кого. Bizim ondan nə keçəcəyimiz какая может быть у нас зависимость от него
    4. мед. проход (канал, часть полого органа в организме). Burnun aşağı keçəcəyi нижний носовой проход, qulağın qığırdaq keçəcəyi хрящевой слуховой проход

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəcək

  • 5 keçə

    1) войлок, кошма; 2) войлочный, кошмовый. keçə təpmək валять войлок; keçə çəkmə валенки.

    Азербайджанско-русский словарь > keçə

  • 6 keçəlləmək

    глаг.
    1. становиться, стать паршивым, покрыться паршой
    2. становиться, стать плешивым, плешиветь, оплешиветь, лысеть облысеть. Vaxtından əvvəl keçəlləmək преждевременно облысеть
    3. перен. становиться, стать лысым, голым, облысеть, оголиться. Ağaclar keçəlliyib деревья оголились

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəlləmək

  • 7 keçəl

    1) лысый; 2) плешивый; 3) парша; 4) паршивец. keçəl kərkəs зоол. гриф (хищная птица в жарких странах).

    Азербайджанско-русский словарь > keçəl

  • 8 keçəçi

    сущ. войлочник, валяльщик, валяльщица (рабочий, работница, занятые валянием). Keçəçi dükanı лавка войлочника

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəçi

  • 9 keçəlləmə

    сущ. от глаг. keçəlləmək, облысение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəlləmə

  • 10 keçəlləşmə

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəlləşmə

  • 11 keçəlləşmək

    глаг.
    1. становиться, стать паршивым, паршиветь, покрыться паршой
    2. становиться, стать плешивым, плешиветь, оплешиветь, лысеть, облысеть
    3. перен. становиться, стать лысым, голым (лишиться растительности, обнажиться). Dağlar keçəlləşib горы стали лысыми, облысели

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəlləşmək

  • 12 keçələşmə

    сущ. от глаг. keçələşmək

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçələşmə

  • 13 keçəri

    прил. преходящий, временный, недолговечный. Keçəri qüssə преходящая грусть

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəri

  • 14 keçəl

    bald; bald-headed
    keçəlləşmək – grow bald, lose hair

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > keçəl

  • 15 keçən

    прошлый, истекший, предыдущий.

    Азербайджанско-русский словарь > keçən

  • 16 keçətəpən

    войлочник, валяльщик войлока.

    Азербайджанско-русский словарь > keçətəpən

  • 17 keçəlkərkəs

    сущ. зоол. гриф (крупная хищная птица, питающаяся падалью)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçəlkərkəs

  • 18 keçələşmək

    глаг. сваляться (спутаться, скомкаться, сделаться жестким – о шерсти, волосах и т.п.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçələşmək

  • 19 keçələt

    сущ. диал. перевал (место для перехода в труднодоступных местностях, а также через водные преграды)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçələt

  • 20 keçənəcək

    сущ. разг. житье, житье-бытье

    Azərbaycanca-rusca lüğət > keçənəcək

См. также в других словарях:

  • keçəlləmə — «Keçəlləmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • keçəlləşmə — «Keçəlləşmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • keçələşmə — «Keçələşmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • kec — kȇc m <V kȇče, N mn kéčevi> DEFINICIJA 1. razg. [i] (+ srp.)[/i] najjača karta; as 2. reg. posljednji plesač u kolu 3. žarg. zast. [i] (+ srp.)[/i] negativna ocjena; jedinica, nedovoljan, kolac, top FRAZEOLOGIJA kao kec na jedanaest u… …   Hrvatski jezični portal

  • keč — kȅč m <N mn evi> DEFINICIJA 1. glazb. pjesma za tri ili više glasova koji počinju pjevati u različito vrijeme jedan za drugim 2. sport hvatanje, zahvat, usp. keč ez keč ken ETIMOLOGIJA engl. catch …   Hrvatski jezični portal

  • KEC — may refer to:*Katoomba Easter Convention, a large Christian convention held each Easter in Katoomba, Sydney, Australia. It is one of the many conventions run by the Katoomba Christian Convention (KCC). *Kentucky Exposition Center, a large multi… …   Wikipedia

  • KEC — steht für: Kölner Eishockey Club, früherer Name der Kölner Haie, heute noch Name des Stammvereins. Kienbaum Executive Consultants GmbH Kahl Ernst Consultants Korea Electronics Co. Ltd., ein südkoreanischer Halbleiterhersteller …   Deutsch Wikipedia

  • kêc — m 〈V kêče, N mn kéčevi〉 1. {{001f}}razg. (+ srp.) najjača karta; as 2. {{001f}}reg. posljednji plesač u kolu 3. {{001f}}žarg. zast. (+ srp.) negativna ocjena; jedinica, nedovoljan, kolac, top ⃞ {{001f}}kao ∼ na jedanaest u nezgodan čas, remeteći… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • keçən — 1. «Keçmək»dən f. sif. 2. sif. Bundan əvvəlki, ötən, cari, axırıncı, sonuncu. Keçən il. Keçən həftə. – Elədimi su yazda; Axar, gedər su yazda; Mən yarı görməmişəm; Keçən yaz da, bu yaz da. (Bayatı). Keçən bazar ertəsi günü firqə klubunda teatr… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • keçə — 1. is. Yunu döyüb basmaqla hazırlanan sıx qalın material. Keçə parçası. Alaçıq keçəsi. <Dərviş:> Ruqiyyə bir köhnə keçə üstündə, bir köhnə cırıq kilimdə yatırdı. A. D.. Göyçək bacı sevincək halda eyvana naxışlı bir keçə saldı. Ə. Vəl.. Keçə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • keçəl — sif. 1. Baş dərisinin xəstəliyi nəticəsində başının tükü tökülmüş. Keçəl adam. Keçəl uşaq. // İs. mənasında. Başı keçəl olan adam. Keçəl suya gedən deyil. (Məsəl). 2. is. Tüksüz başın vəziyyəti, görünüşü. Uzunsov başının yan tərəfi parıldayan… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»