Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

keep+to+the+script

  • 1 script

    [skrɪpt] noun
    1) (handwriting) Handschrift, die
    2) (of play) Regiebuch, das; (of film) [Dreh]buch, das; Skript, das (fachspr.)
    3) (for broadcaster) Skript, das; Manuskript, das
    4) (system of writing) Schrift, die
    * * *
    [skript]
    (the text of a play, talk etc: Have the actors all got their scripts?) das Manuskript
    - academic.ru/64989/scriptwriter">scriptwriter
    * * *
    [skrɪpt]
    I. n
    1. (text of film) Drehbuch nt, Skript nt; (of play) Regiebuch nt; (of broadcast) Skript nt
    to keep [or stick] to the \script FILM, TV sich akk ans Drehbuch halten; ( fig) sich akk an die Absprache halten
    to read from a \script ablesen
    2. (style of writing) Schrift f; TYPO also Schriftart f
    in Arabic/Cyrillic \script in arabischer/kyrillischer Schrift
    italic \script Kursivschrift f
    3. BRIT, AUS (exam) Examensarbeit f, Prüfungsarbeit f
    4. AUS (prescription) Rezept nt
    5. COMPUT Script nt
    II. vt
    ▪ to \script sth das Drehbuch zu etw dat schreiben
    * * *
    [skrɪpt]
    1. n
    1) (= style of writing) Schrift f; (= joined writing) Schreibschrift f; (= handwriting) Handschrift f; (TYP, = cursive) Kursivdruck m
    2) (SCH, UNIV) (schriftliche) Arbeit
    3) (of play, documentary) Text m; (= screenplay) Drehbuch nt; (of talk etc) (Manu)skript nt
    2. vt
    play, documentary den Text schreiben zu; screenplay das Drehbuch schreiben für; talk etc das (Manu)skript schreiben für
    * * *
    script [skrıpt]
    A s
    1. Handschrift f
    2. Schrift(zeichen) f(pl)
    3. Schrift(art) f
    4. TYPO Schreibschrift f
    5. JUR Original n, Urschrift f
    6. Text m
    7. a) THEAT etc Manuskript n
    b) FILM, TV Drehbuch n
    8. SCHULE Br (schriftliche) Prüfungsarbeit
    B v/t
    1. das Drehbuch schreiben für:
    the film was scripted by … das Drehbuch des Films stammt von …
    2. a) ein Fest etc planen
    b) ein Programm etc ausarbeiten
    * * *
    [skrɪpt] noun
    1) (handwriting) Handschrift, die
    2) (of play) Regiebuch, das; (of film) [Dreh]buch, das; Skript, das (fachspr.)
    3) (for broadcaster) Skript, das; Manuskript, das
    4) (system of writing) Schrift, die
    * * *
    (handwriting) n.
    Handschrift f. (film) n.
    Drehbuch -¨r n. n.
    Manuscript n.
    Schrift -en f.

    English-german dictionary > script

  • 2 script

    [skrɪpt] n
    1) ( text of film) Drehbuch nt, Skript nt; ( of play) Regiebuch nt; ( of broadcast) Skript nt;
    to keep [or stick] to the \script film, tv sich akk ans Drehbuch halten; ( fig) sich akk an die Absprache halten;
    to read from a \script ablesen
    2) ( style of writing) Schrift f; typo a. Schriftart f;
    in Arabic/Cyrillic \script in arabischer/kyrillischer Schrift;
    italic \script Kursivschrift f
    3) (Brit, Aus) ( exam) Examensarbeit f, Prüfungsarbeit f
    4) ( Aus) ( prescription) Rezept nt
    5) comput Script nt vt
    to \script sth das Drehbuch zu etw dat schreiben

    English-German students dictionary > script

См. также в других словарях:

  • The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe …   Wikipedia

  • The Big Lebowski — Theatrical release poster Directed by Joel Coen Ethan Coen (Uncredited) …   Wikipedia

  • The Imaginarium of Doctor Parnassus — Theatrical release poster Directed by Terry Gilliam …   Wikipedia

  • The City on the Edge of Forever — Star Trek: The Original Series episode The Enterprise crew encounters the Guardian of Forever …   Wikipedia

  • The History of Rock & Roll — was a radio documentary on rock and roll music, originally syndicated in 1969. One of the most lengthiest documentaries of any medium (48 hours in the 1969 version, 52 hours for the 1978 and 1981 versions) Fact|date=January 2008, The History of… …   Wikipedia

  • The Menagerie (Star Trek: The Original Series) — The Menagerie (Parts 1 2) Star Trek: The Original Series episode The disabled Fleet Captain Pike Episode no. Episode 11, 12 …   Wikipedia

  • The Office (U.S. TV series) — The Office Genre Sitcom Mockumentary Created by Ricky Gervais Stephen Merchant …   Wikipedia

  • The X-Files: I Want to Believe — Theatrical release poster Directed by Chris Carter Produced by …   Wikipedia

  • The Simpsons Movie — The Simpsons Movie …   Wikipedia

  • The Good Shepherd (film) — The Good Shepherd Theatrical release poster Directed by Robert De Niro Produced by …   Wikipedia

  • The Godfather Part II — Original film poster Directed by Francis Ford Coppola Produced by …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»