Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

keep+for

  • 1 stelle hus for

    verb. keep house for

    Norsk-engelsk ordbok > stelle hus for

  • 2 ord

    слово
    -et, -, -a/-ene
    * * *
    * * *
    subst. word subst. [ løfte] word, promise (bryte sitt ord) break one's word, go back on one's word (el. one's promise), break faith (en mann av få ord) a man of few words (et ord er et ord) a bargain is a bargain; a promise is a promise (gi én sitt ord) give somebody one's word (f.eks.

    to help him

    ); pledge oneself (gå fra sitt ord) break one's word, go back (el. renege) on one's word, break faith (hans siste ord) (før døden) his last words, his dying words; (om tilbud) his last word (jeg gir mitt ord) I give you my word! (legg inn et godt ord) put in a word for somebody (leke med ord) play upon words; (med ordspil) pun (med andre ord) in other words (med få ord) in (a) few words (ord for ord) word for word (f.eks.

    repeat word for word

    ); verbatim (f.eks.

    speeches are recorded verbatim

    ) (strides om ord) quibble, split hairs (stå ved sitt ord) keep one's promise (el. one's word); be as good as one's word (NB his word is (as good as) his bond) (tomme ord) empty (el. idle) words

    Norsk-engelsk ordbok > ord

  • 3 fortie

    verb. keep secret, be silent about verb. hush up, be silent about verb. conceal (for from), keep secret verb. [ undertrykke] suppress (f.eks.

    suppress the truth

    )

    Norsk-engelsk ordbok > fortie

  • 4 forsørge

    * * *
    verb. support, keep, provide for, maintain verb. support a family, maintain a family, be the breadwinner (hverdagslig), bring home the bacon (hverdagslig)

    Norsk-engelsk ordbok > forsørge

  • 5 isolering

    * * *
    subst. insulation (f.eks.

    material for insulating a house to keep it warm or soundproof

    ) subst. isolation (f.eks.

    the act of being isolated, secluded or alone

    )

    Norsk-engelsk ordbok > isolering

  • 6 like

    нравиться, любить
    -er, -te, -t
    * * *
    approve, enjoy, equal, equally, even
    * * *
    adj. equal, (matem.) even adv. straight, (i like grad) equally (holde ved like) keep in repair, maintain (ikke like) dislike, disfavour (ikke like) dislike, not like, not care for (uten like) unparalleled, unique

    Norsk-engelsk ordbok > like

  • 7 stelle

    прибирать, ухаживать
    -er, -te, -t
    * * *
    * * *
    verb. take care of, arrange, keep in order verb. nurse, look after, care for

    Norsk-engelsk ordbok > stelle

См. также в других словарях:

  • keep for — index hold (possess) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep for future action — index postpone Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep for a rainy day — set aside to be used during difficult times …   English contemporary dictionary

  • keep in view — keep for the future, hold onto for later …   English contemporary dictionary

  • keep — keep1 [ kip ] (past tense and past participle kept [ kept ] ) verb *** ▸ 1 stay in state/position ▸ 2 (make) continue/repeat ▸ 3 continue to have ▸ 4 store ▸ 5 (make) stay within limit ▸ 6 do what you said ▸ 7 provide money for ▸ 8 take care of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • keep — [[t]ki͟ːp[/t]] ♦ keeps, keeping, kept 1) V LINK ERG If someone keeps or is kept in a particular state, they remain in it. [V n adj/prep] The noise kept him awake... [V n adj/prep] Reggie was being kept busy behind the bar... [V adj/prep] To keep… …   English dictionary

  • keep — keepable, adj. keepability, n. /keep/, v., kept, keeping, n. v.t. 1. to hold or retain in one s possession; hold as one s own: If you like it, keep it. Keep the change. 2. to hold or have the use of for a period of time: You can keep it for the… …   Universalium

  • keep — I UK [kiːp] / US [kɪp] verb Word forms keep : present tense I/you/we/they keep he/she/it keeps present participle keeping past tense kept UK [kept] / US past participle kept *** 1) a) [intransitive] to stay in a state, position, or place without… …   English dictionary

  • keep — [[t]kip[/t]] v. kept, keep•ing, n. 1) to hold or retain in one s possession, either permanently or temporarily 2) to hold in a given place; put or store: to keep mints in a dish[/ex] 3) to maintain (some action), as in accordance with duty: to… …   From formal English to slang

  • keep*/*/*/ — [kiːp] (past tense and past participle kept [kept] ) verb I 1) [I/T] to stay in a state, position, or place without changing or moving, or to make someone or something do this Keep still while I brush your hair.[/ex] People kept quiet because… …   Dictionary for writing and speaking English

  • keep back — verb 1. keep under control; keep in check suppress a smile Keep your temper keep your cool • Syn: ↑restrain, ↑keep, ↑hold back • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»