Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

keep+doing+something

  • 41 keep it up

    devam et, dayan
    * * *
    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) aynı şekilde (yapmaya) devam etmek

    English-Turkish dictionary > keep it up

  • 42 keep one's hand in

    elini alıştırmak, el alışkanlığını sürdürmek, pratiğini yitirmemek
    * * *
    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) pratiğini korumak, üstünde devamlı çalışmak

    English-Turkish dictionary > keep one's hand in

  • 43 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) nadaljevati

    English-Slovenian dictionary > keep it up

  • 44 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) ostati v formi

    English-Slovenian dictionary > keep one's hand in

  • 45 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) jatkaa samaan tahtiin

    English-Finnish dictionary > keep it up

  • 46 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) pitää yllä taitojaan

    English-Finnish dictionary > keep one's hand in

  • 47 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) fortsette med

    English-Norwegian dictionary > keep it up

  • 48 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) følge med, holde seg i trening

    English-Norwegian dictionary > keep one's hand in

  • 49 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) continuare

    English-Italian dictionary > keep it up

  • 50 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) non perdere la mano, stare in esercizio

    English-Italian dictionary > keep one's hand in

  • 51 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) weiter so!

    English-german dictionary > keep it up

  • 52 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) in Übung bleiben

    English-german dictionary > keep one's hand in

  • 53 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) utrzymywać tempo

    English-Polish dictionary > keep it up

  • 54 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) nie wyjść z wprawy

    English-Polish dictionary > keep one's hand in

  • 55 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) turpināt tādā pašā garā

    English-Latvian dictionary > keep it up

  • 56 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) nezaudēt iemaņas

    English-Latvian dictionary > keep one's hand in

  • 57 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) daryti toliau taip pat

    English-Lithuanian dictionary > keep it up

  • 58 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.) neprarasti įgūdžių

    English-Lithuanian dictionary > keep one's hand in

  • 59 keep it up

    (to carry on doing something at the same speed or as well as one is doing it at present: Your work is good - keep it up!) hålla [] på avstånd (borta, undan)

    English-Swedish dictionary > keep it up

  • 60 keep one's hand in

    (to remain good or skilful at doing something by doing it occasionally: I still sometimes play a game of billiards, just to keep my hand in.)

    English-Swedish dictionary > keep one's hand in

См. также в других словарях:

  • keep from something — ˈkeep from sth | ˈkeep yourself from sth derived to prevent yourself from doing sth • keep from something doing sth She could hardly keep from laughing. • I just managed to keep myself from falling. Main entry: ↑keepderived …   Useful english dictionary

  • keep up something — keep up (something) to continue to do or have something. Keep up the good work. Even though he lost his job, they managed to keep up an expensive lifestyle. I have a great relationship with my children now, and I m doing my best to keep that up …   New idioms dictionary

  • keep (you) from (doing something) — to prevent you from doing something. We couldn t keep ourselves from laughing. Even the mounting phone bills didn t keep him from calling her twice a day …   New idioms dictionary

  • leave open the possibility of doing something — leave open the possibility of (something/doing something) to not prevent something from happening. The spokesman left open the possibility of another meeting before the Israeli leader left Washington. Usage notes: also used with that: His… …   New idioms dictionary

  • keep — keep1 W1S1 [ki:p] v past tense and past participle kept [kept] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not change)¦ 2¦(continue doing something)¦ 3¦(not give back)¦ 4¦(not lose)¦ 5¦(store something)¦ 6¦(make somebody stay in a place)¦ 7¦(delay somebody)¦ 8¦(do what you… …   Dictionary of contemporary English

  • keep — keep1 [ kip ] (past tense and past participle kept [ kept ] ) verb *** ▸ 1 stay in state/position ▸ 2 (make) continue/repeat ▸ 3 continue to have ▸ 4 store ▸ 5 (make) stay within limit ▸ 6 do what you said ▸ 7 provide money for ▸ 8 take care of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • keep — [[t]ki͟ːp[/t]] ♦ keeps, keeping, kept 1) V LINK ERG If someone keeps or is kept in a particular state, they remain in it. [V n adj/prep] The noise kept him awake... [V n adj/prep] Reggie was being kept busy behind the bar... [V adj/prep] To keep… …   English dictionary

  • keep — I UK [kiːp] / US [kɪp] verb Word forms keep : present tense I/you/we/they keep he/she/it keeps present participle keeping past tense kept UK [kept] / US past participle kept *** 1) a) [intransitive] to stay in a state, position, or place without… …   English dictionary

  • keep — [kiːp] verb kept PTandPP [kept] 1. [transitive] to store something that will be useful: • The Credit Reference Agency keeps files on individuals debt records. • You should keep a supply of forms. 2 …   Financial and business terms

  • keep something in mind — keep (something) in mind to remember a piece of information when you are doing something or thinking about a matter. We will only have 20 minutes to argue our position – you must keep that in mind. If you can help them, fine, but keep in mind… …   New idioms dictionary

  • keep in mind — keep (something) in mind to remember a piece of information when you are doing something or thinking about a matter. We will only have 20 minutes to argue our position – you must keep that in mind. If you can help them, fine, but keep in mind… …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»