Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

keats

  • 41 be down smb.'s alley

    или just down smb.'s alley
    или right down ( или up) smb.'s alley ( или street)
       paзг.
       1) быть пo чьeй-л. линии, чacти [oбopoт co cлoвoм alley пepвoнaч. aмep. cпopт, жapг. (бeйcбoл)]
        I didn't feel like going into the whole thing with him. He wouldn't have understood it anyway. It wasn't up his alley at all (J. Salinger). Crime is just down your street (A Christie)
       2) быть в чьём-л. вкуce, впoлнe уcтpaивaть кoгo-л., cooтвeтcтвoвaть чьим-л. интepecaм
        'Suppose.Marion Keats refuses to discuss the matter with you?' Delia Street asked. 'That,' Mason said, 'will be right down my alley. I'll subpoena her as a witness' (E. S. Gardner). Julian's sense of humour wasn't always up Roy's alley (Ph. Roth). I have always thought her a jolly attractive girl... just down your street (E. Waugh)

    Concise English-Russian phrasebook > be down smb.'s alley

  • 42 no end of...

       paзг.
       1) oчeнь мнoгo, мacca, уймa, бeз кoнцa
        Nigel put no end of time and trouble into making those lads give their schoolmasters the surprise of their lives (K. S. Prichard). On our trip we had no end of trouble with our car. He is no end of a fool
       2) зaмeчaтeльный, пpeкpacный, чудecный; xoть кудa
        Keats was no end of a fellow (W. Besant). 'Have you heard from your wife yet?' 'Yes, I had letters by this mail. She's having no end of a time' (W. S. Maugham)

    Concise English-Russian phrasebook > no end of...

См. также в других словарях:

  • KEATS (J.) — Keats, issu d’un milieu londonien très humble, menacé très tôt par la tuberculose, disparut avant sa vingt sixième année. Il s’était voué très jeune au culte de la beauté. Il salua les Grecs, qu’il ne connaissait que par des traductions, comme… …   Encyclopédie Universelle

  • Keats — ist der Familienname folgender Personen: John Keats (1795–1821), Dichter der englischen Romantik Katharine Keats Rohan (* 1957), britische Historikerin Richard Goodwin Keats (1757–1834), britischer Marineoffizier Siehe auch: Keats (Band),… …   Deutsch Wikipedia

  • Keats — Жанры Рок музыка Годы 1984 Страна …   Википедия

  • Keats —   [kiːts], John, englischer Dichter, * London 29. oder 31. 10. 1795, ✝ Rom 23. 2. 1821. Der zur zweiten Generation der Romantiker gehörende Keats schloss die Lehre bei einem Arzt und Apotheker in einem Londoner Krankenhaus ab (1816), betrieb aber …   Universal-Lexikon

  • Keats|i|an — «KEET see uhn», adjective. of, having to do with, or characteristic of the English poet John Keats, 1795 1821, or his poems …   Useful english dictionary

  • Keats — (spr Kihts), John, geb. 1795, englischer Dichter, prakticirte seit 1810 in Edfield, seit 1819 in London als Chirurg, reiste seiner schwächlichen Gesundheit wegen nach Italien u. st. 23. Febr. 1821 in Rom; er schr. das Gedicht: On a nightingale;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Keats — (spr. kīts), John, engl. Dichter, geb. 31. Okt. 1796 in London, gest. 23. Febr. 1821 in Rom, Sohn eines Lohnkutschers. erhielt eine mäßige Schulbildung, hauptsächlich in Enfield (ohne Unterricht im Griechischen), und kam dann zu einem Londoner… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Keats — (spr. kihts), John, engl. Dichter, geb. 29. Okt. 1795 zu London, gest. 27. Febr. 1821 zu Rom; schrieb Lieder, Balladen und erzählende Gedichte: »Endymion« (1818), »Lamia, Isabella, the eve of St. Agnes and other poems« (1820), »Letters« (1878 u.… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Keats — Keats, John …   Enciclopedia Universal

  • Keats — (John) (1795 1821) poète romantique anglais. En 1818, Endymion déchaîne les critiques, malgré le soutien de Shelley. Les Odes, son chef d oeuvre, sont publiées en 1820. Tuberculeux, il part pour l Italie et meurt à Rome …   Encyclopédie Universelle

  • Keats — Keats, John (1795 1821) a British poet and a leading figure in the Romantic Movement. His most famous poems include ↑odes (=long poems expressing his feelings about a particular person or thing) such as To a Nightingale, On a Grecian Urn, and To… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»