Перевод: с немецкого на русский

katerig:

1 katerig

katerig a: разг. mir ist katerig у меня́ голова́ трещи́т с похме́лья, мне не по себе́

Allgemeines Lexikon > katerig
2 katerig:

jmdm. ist katerig (zumute)

jmd. fühlt sich katerig у кого-л. голова трещит с похмелья, кому-л. не по себе. Mir ist heute so katerig

ich werde mal eine Kopfschmerztablette einnehmen.

Kein Wunder, daß du dich nach dem vielen Alkohol so katerig fühlst!

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > katerig:
3 katerig

adj

разг.

mir ist katerig — у меня голова трещит с похмелья, мне не по себе

БНРС > katerig
4 katrig

см. katerig

БНРС > katrig
5 katzenjämmerlich

см. katerig

БНРС > katzenjämmerlich
6 katzenjämmerlich

см. katerig.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > katzenjämmerlich
7 katrig

katrig см. katerig

Allgemeines Lexikon > katrig
8 katzenjämmerlich

katzenjämmerlich см. katerig

Allgemeines Lexikon > katzenjämmerlich

katerig — katerigadj elendaussehend;sichelendfühlend.⇨Kater1.1870ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache