-
1 kaputthauen
vt разбить, сломать (тж. перен.). Hau mal dies (es) Stück Holz kaputt, wir haben nichts mehr zu feuern [heizen]!Der Boxer war seinem Gegner dermaßen überlegen, daß er ihn schon nach wenigen Minuten kaputtgehauen hatte.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kaputthauen
См. также в других словарях:
kaputthauen — ka|pụtt|hau|en <sw. V.; hat (ugs.): zerschlagen … Universal-Lexikon
kaputt — kaputtadj 1.entzwei;bankrott;erschöpft.Entlehntausfranz»capot«alsKartenspielerausdruckfürdenVerlierer.Seitdem17.Jh.GiltheutebeiAusländernalseinerderbekanntestenundtypischstenumgangsdeutschenAusdrücke. 2.tot.1800ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
