-
41 отмученный каолин
1) Engineering: elutriated kaolin, washed kaolin2) Chemistry: washed kaoline -
42 шамотно-каолиновый огнеупор
Silicates: chamotte-kaolin refractory, fireclay-kaolin refractoryУниверсальный русско-английский словарь > шамотно-каолиновый огнеупор
-
43 каолин
china clay, kaolin clay, porcelain clay, white clay, porcelain earth* * *каоли́н м.
kaolin(e), porcelain clay, China clay* * * -
44 отмученный каолин
adjsilic. Schlämmkaolin, aufgeschlämmtes Kaolin, geschlämmtes Kaolin -
45 каолин
-
46 каолин
-
47 каолиновая суспензия
adjconstruct. lait de kaolin, suspension de kaolinDictionnaire russe-français universel > каолиновая суспензия
-
48 каолиновый
en kaolin, de kaolin -
49 каолиновый
en kaolin, de kaolin -
50 отмученный каолин
elutriated kaolin, washed kaolinРусско-английский политехнический словарь > отмученный каолин
-
51 глиномялка
fdissolveur m à kaolin, mélangeur m de kaolinРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > глиномялка
-
52 каолин
каолин м. Bleicherde f; Feinkaolin n; мин. Kaolin m; Porzellanerde f; Porzellanton m; Schlämmkaolin n; technisches Kaolin n -
53 отмученный каолин
-
54 каолин
-
55 вторичный каолин
вторичный каолин
Продукт переотложения или переноса и естественного обогащения первичного каолина, состоящий из каолинита.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный каолин
-
56 первичный каолин
первичный каолин
Продукт разрушения горных пород, состоящий из каолинита, кварца и сохранившийся на месте своего образования.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный каолин
-
57 каолин
1) kaolin
2) kaoline
3) porcelaim clay -
58 выделять из
•The cyclomatic manganese compound may be separated (or isolated) from the reaction mixture.
•The most important feature which sets apart the kaolin group the other two groups is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделять из
-
59 выделять из
•The cyclomatic manganese compound may be separated (or isolated) from the reaction mixture.
•The most important feature which sets apart the kaolin group the other two groups is...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделять из
-
60 повышать
•The synchrotron boosts the energy of the protons for injection into a larger synchrotron.
•The kaolin adds strength, abrasion resistance, and rigidity.
•Molybdenum enhances the resistance of stainless steels to pitting corrosion.
•The addition of the new unit will raise (or increase) the capacity from 80 to 135 mln lb/yr.
•Production could be stepped up quickly.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повышать
См. также в других словарях:
Kaolin — Kaolin, auch als Porzellanerde, Porzellanton, weiße Tonerde, Aluminiumsilikat oder in der Apotheke als Bolus Alba oder Pfeifenerde bezeichnet, ist ein feines, eisenfreies, weißes Gestein, das als Hauptbestandteil Kaolinit, ein… … Deutsch Wikipedia
kaolin — [ kaɔlɛ̃ ] n. m. • 1739; kao lin 1712; chin. kaoling, proprt « colline élevée », n. du lieu où l on extrayait le kaolin ♦ Silicate d alumine pur, provenant de l altération ( oukaolinisationn. f.) des feldspaths, des granits, argile réfractaire… … Encyclopédie Universelle
Kaolin — (Kaolinit, Porzellanerde, Argillit, China clay) H2Al2Si2O9, reinster Ton, kristallisiert nach Miers monoklin, nach Reusch triklin in sehr kleinen durchsichtigen sechsseitigen Täfelchen oder Blättchen, ähnlich dem Glimmer. Die Blättchen spalten… … Lexikon der gesamten Technik
kaolin — china clay, 1727, from Fr. kaolin (1712), from Chinese Kao ling, transliteration of the name of a mountain in Jiangxi, China (near which it was originally dug up), from Chinese gao high + ling mountain, hill … Etymology dictionary
Kaolin — Ka o*lin, Kaoline Ka o*line, n. [Chin. kao ling.] (Min.) A very pure white clay, ordinarily in the form of an impalpable powder, and used to form the paste of porcelain; China clay; porcelain clay. It is chiefly derived from the decomposition of… … The Collaborative International Dictionary of English
Kaolin — (Mineral), so v.w. Caolin … Pierer's Universal-Lexikon
Kaolīn — (Kaolinit, nach dem chinesischen Kaoling, Porzellanerde), ein natürlich vorkommendes Tonerdesilikat, selten in kleinen, sechsseitigen, tafelförmigen Schüppchen und in feinschuppigen Aggregaten von schneeweißer Farbe (Nakrit) auf Erzgängen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kaolin — Kaolīn, Porzellanerde, reinste, weiße, fettige Tonerde, Produkt der Verwitterung des Feldspats und feldspathaltiger Gesteine (Granite, Porphyre), Hauptrohstoff zur Fabrikation des Porzellans … Kleines Konversations-Lexikon
kaòlīn — m 〈G kaolína〉 min. glina bijele boje, služi kao vatrostalna, lončarska, ciglarska i porculanska glina, u medicini kao adsorbens; porculanača ✧ {{001f}}kin … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Kaolin — Kaolin,dasod.der:⇨2Ton … Das Wörterbuch der Synonyme
kaolin — kaòlīn m <G kaolína> DEFINICIJA min. glina bijele boje, služi kao vatrostalna, lončarska, ciglarska i porculanska glina, u medicini kao adsorbens; porculanača ETIMOLOGIJA kin. Kauling: visoki brijeg, naselje u Kini gdje je prvo pronađen +… … Hrvatski jezični portal