-
121 Aargau
-
122 Appenzell
Appenzell ['apəntsεl, --'-]Neutrum -
123 plaga
1. plāga, ae, f. (dor. πλαγά = πληγή), der Schlag, Streich, Hieb, Stoß, I) im allg., Ter., Cic. u.a.: plagam ferre, einen Hieb tun wollen, beibringen wollen, Verg.: verbera (Schläge mit Riemen) et plagas (mit Ruten u. Stäben) repraesentare, Suet. – v. Anstoß der Atome, Lucr. u. Cic. – plagae grandinum, Hagelschlag (neben ictus fulminum), Oros. 1. prol. § 10 Z. – II) insbes., der verwundende Schlag, Hieb, Streich, Stoß, u. meton. = die Wunde selbst, plagis vulnerari, Nep.: plagam accipere, Cic.: plagam infligere, imponere, Cic., od. inferre, Plin.: foediores plagae, Liv. – bildl., plaga est iniecta (beigebracht) petitioni tuae, Cic.: oratio gravem plagam facit, dringt tief ein, Cic.: plagam accipere, Cic.: levior est plaga ab amico, Verlust, Cic.————————2. plaga, ae, f. (vgl. πλάξ), Platte, Blatt, Fläche, I) als Körper: A) ein Netz, Garn, bei der Treibjagd gebraucht, um Eber und andere wilde Tiere zu fangen (wogegen retia Netze für Vögel und Fische sind), 1) eig. u. bildl.: tendere plagas, Cic.: lupum in plagas compellere, v. Hunden, Plaut.: in plagam (plagas) cadere, Ov. – bildl., incĭdere in plagas, Petron.: se impedire, se conicere in plagas, Plaut.: Antonium conieci in Octaviani plagas, Cic. – 2) übtr., v. Spinnengewebe, Plin. 11, 83. – B) ein Teppich, bald als Bettvorhang, bald als Bettdecke, -überzug, Pacuv. tr. 46. Varro sat. Men. 434. Varro de vit P. R. 3. fr. 21 ( bei Non. 537, 22): pulvinares plagae, Varro logist. XXXIII Riese ( bei Non. 162, 28. – II) als Raum = Gegend, Landschaft, Bezirk, Kreis, Kanton, caeli, Cic.: plaga caeli, cui lactea nomen est, Sen.: septentrionalis, Sen.: aetheria, Luft, Verg.: quattuor plagae, vier Erdstriche, Zonen, Verg.: plaga solis iniqui, die heiße Zone, Verg.: ebenso fervida od. ardens, Sen. poët.: frigida haec omnis duraque cultu et aspera plaga est, Liv.: a rigida septentrionis plaga usque ad fervores Atlantici oceani, Hieron. – zuw. v. den Bewohnern, plaga (Kanton, Bezirk) una (Materinam ipsi appellant) non continuit modo ceteros in armis, sed etc., Liv.: ad septentrionem conversa ferme plaga ferocius agebat, Flor.: Iason primus eam caeli plagam————domuisse dicitur, Iustin. -
124 canton
1. kanton, kotar, okrug (mala administrativna jedinica) 2. v/t podijeliti na kantone; mil nastaniti (vojnike), kantonirati cantonal adj kantonski, okružni* * *
kanton
kvadrant
okrug
slobodna Äetvrt
srez -
125 Cantonese
adj. Kantonees (in de dialect); van de landstreek Kanton (in China)--------n. Kantonees (Chinees dialect); inwoner van de landstreek Kanton (in China)[ kæntənie:z] 〈meervoud: Cantonese〉 -
126 canton
-
127 cantonal
cantonal [kãtonnaal],cantonaux [kãtonnoo]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v., meervoud〉♦voorbeelden:les (élections) cantonales • de kantonnale verkiezingen 〈 vergelijk verkiezingen voor Provinciale Staten, provincieraden〉 -
128 Canton
См. также в других словарях:
Kanton — ist der Name folgender Orte: Guangzhou, eine Stadt in China Guangdong, eine Provinz in China Kanton (Kiribati), ein Atoll von Kiribati Kanton als Gattungsname steht für: Kanton (Schweiz), einen Gliedstaat (seltener: Stand) der Schweiz Kanton… … Deutsch Wikipedia
Kanton 10 — Einwohner 81.396 Einw. (2008) Bevölkerungsdichte 16,6 Einw./km² Fläche 4.934,9 km² Gemeinden 6 … Deutsch Wikipedia
Kanton Ay — Region Champagne Ardenne Département Marne Arrondissement Épernay Hauptort Ay Einwohner 17.923 (1. Jan. 2008) Be … Deutsch Wikipedia
Kanton [2] — Kanton (Canton, chines. Kwang tschou su), Hauptstadt der chinesischen Küstenprovinz Kwangtung, unter 23°8 nördl. Br. und 113°17 östl. L., am linken Ufer des Perl oder Kantonflusses, der durch die Bocca Tigris (s. d.) in die Kantonstraße mündet.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kanton — Sm Bundesland (Schweiz) erw. reg. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. canton Ecke, Landstrich, Bezirk , dieses aus it. cantone, einer Augmentbildung zu it. canto Ecke . Veraltet ist Kanton Aushebungskreis für Rekruten (in Preußen); hierzu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kanton Eu — Region Haute Normandie Département Seine Maritime Arrondissement Dieppe Hauptort Eu Einwohner 25.863 (1. Jan. 2008) … Deutsch Wikipedia
Kanton Gy — Region Franche Comté Département Haute Saône Arrondissement Vesoul Hauptort Gy Einwohner 4.931 (1. Jan. 2008) B … Deutsch Wikipedia
Kanton — may be: *The German name used for the Cantons of Switzerland *A variation of Canton, the old English name of Guangzhou and Guangdong *Kanton Island, also spelled as Canton Island or Abariringa Island … Wikipedia
Kanton — Kanton, so v.w. Canton … Pierer's Universal-Lexikon
Kanton [1] — Kanton (franz., spr. tóng), Landbezirk, Unterabteilung eines größern Bezirks, in Frankreich Bezeichnung für die aus mehreren Gemeinden bestehenden Unterabteilungen des Arrondissements; in der Schweiz, wo der Name seit der Mitte des 16. Jahrh. den … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kánton — Kánton, Kwang tschou fu, Hauptstadt der südchines. Prov. Kwang tung [Karte: Asien I, 11], am Tschukiang oder Kantonfluß (aus einem Arm des Si kiang und dem Pei kiang), (1904) 900.000 E.; besteht aus einer nördl. Alt und einer südl. Neu oder… … Kleines Konversations-Lexikon