-
61 можешь на это положиться
vУниверсальный русско-немецкий словарь > можешь на это положиться
-
62 можешь не сомневаться!
vcolloq. das kann ich dir sagen!, das kannst du annehmen!Универсальный русско-немецкий словарь > можешь не сомневаться!
-
63 можешь себе представить мою радость!
vУниверсальный русско-немецкий словарь > можешь себе представить мою радость!
-
64 можешь спокойно сказать ему об этом
vpompous. du kannst es ihm getrost sagenУниверсальный русско-немецкий словарь > можешь спокойно сказать ему об этом
-
65 можешь спокойно сказать ему это
vgener. du kannst ihm getrost sägenУниверсальный русско-немецкий словарь > можешь спокойно сказать ему это
-
66 можешь убираться на все четыре стороны
vcolloq. du kannst mir gestohlen bleibenУниверсальный русско-немецкий словарь > можешь убираться на все четыре стороны
-
67 можно обойтись без тебя
predic.gener. du kannst abkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > можно обойтись без тебя
-
68 на меня ты этим не произведёшь никакого впечатления
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на меня ты этим не произведёшь никакого впечатления
-
69 на это никто не польстится
prepos.2) colloq. damit kannst du keinen Hund vom Öfen löckenУниверсальный русско-немецкий словарь > на это никто не польстится
-
70 на это ты можешь вполне положиться
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на это ты можешь вполне положиться
-
71 на это ты можешь полностью положиться
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на это ты можешь полностью положиться
-
72 на этом ты далеко не уедешь
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на этом ты далеко не уедешь
-
73 не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня
nset phr. Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgenУниверсальный русско-немецкий словарь > не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня
-
74 нетрудно понять
-
75 неужели ты мог поверить?
part.colloq. aber wie kannst du glauben?Универсальный русско-немецкий словарь > неужели ты мог поверить?
-
76 ничего у тебя не вышло
advavunc. du kannst einpacken!Универсальный русско-немецкий словарь > ничего у тебя не вышло
-
77 но как ты можешь верить?
prepos.colloq. aber wie kannst du glauben?Универсальный русско-немецкий словарь > но как ты можешь верить?
-
78 ну и глуп же ты!
predic.ironic. du kannst mir leid tun -
79 ну и дурак же ты!
predic.1) gener. du hast wohl eine weiche Birne!, du hast wohl eine welche Birne!2) colloq. du kannst mir leid tun -
80 оставь меня в покое
vcolloq. du kannst mir gestohlen bleiben
См. также в других словарях:
kannst — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • können • kann • könnt Bsp.: • Kannst du hallo auf Spanisch sagen? … Deutsch Wörterbuch
kannst — kạnnst: ↑ können. * * * kạnnst: ↑können … Universal-Lexikon
Kannst du nicht Allen gefallen durch deine That und dein Kunstwerk… — См. На весь свет не угодишь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Schrei wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei wenn du kannst Originaltitel Valentine … Deutsch Wikipedia
O lieb, so lang du lieben kannst — ist ein Gedicht von Ferdinand Freiligrath, ein deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts. 1847 vertonte der ungarische Komponist Franz Liszt das Gedicht (Sopran Gesang und Klavier). Das Stück ist eines von Liszts berühmtesten Werken. Das gesamte… … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei, wenn du kannst Originaltitel Les Cousins … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst! — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei: So Laut Du Kannst — Saltar a navegación, búsqueda Schrei: So laut du kannst Schrei: So laut du kannst (en alemán Grita: Lo más fuerte que puedas). Es la versión extendida de Schrei. Publicado en 2006. Schrei: So Laut Du Kannst Álbum de Tokio Hotel … Wikipedia Español
Nimm, was du kriegen kannst — Filmdaten Deutscher Titel Nimm, was du kriegen kannst Originaltitel Come and Get It … Deutsch Wikipedia