-
21 delinquency
[dɪˈlɪŋkwənsɪ]delinquency нарушение договора delinquency нарушение закона delinquency невыполнение обязанностей delinquency неоплата счета delinquency непогашение в срок delinquency правонарушение (особ. несовершеннолетних) delinquency правонарушение delinquency преступление delinquency просрочка платежа delinquency проступок; упущение; провинность delinquency проступок delinquency attr.: delinquency list воен. сведения о провинившихся delinquency attr.: delinquency list воен. сведения о провинившихся juvenile delinquency преступность несовершеннолетних juvenile: delinquency delinquency преступность несовершеннолетних mortgage delinquency непогашение в срок ипотечной ссуды -
22 delinquency
dɪˈlɪŋkwənsɪ сущ.
1) вина, виновность Syn: guilt
2) а) проступок;
упущение;
провинность (in) delinquency list воен. ≈ сведения о провинившихся б) преступление, правонарушение( особ. несовершеннолетних) juvenile delinquency ∙ offence, misdeed
3) амер. неоплата счета, просрочка, непогашение в срок преступление (преим. несовершеннолетних) - infant * детская преступность правонарушение, проступок - international * международное правонарушение (американизм) невыплата (налогов и т. п.) - * in payment уклонение от уплаты (налогов) delinquency нарушение договора ~ нарушение закона ~ невыполнение обязанностей ~ неоплата счета ~ непогашение в срок ~ правонарушение (особ. несовершеннолетних) ~ правонарушение ~ преступление ~ просрочка платежа ~ проступок;
упущение;
провинность ~ проступок ~ attr.: ~ list воен. сведения о провинившихся ~ attr.: ~ list воен. сведения о провинившихся juvenile ~ преступность несовершеннолетних juvenile: ~ delinquency преступность несовершеннолетних mortgage ~ непогашение в срок ипотечной ссудыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delinquency
-
23 juvenile
1. [ʹdʒu:vənaıl] n1. юноша; подросток; девочка-подросток2. pl разг. книги для юношества; детские книги3. театр. актёр на роль молодого человека; актриса на роль девушки4. 1) биол. молодая особь2) птенец3) скаковая лошадь-двухлетка2. [ʹdʒu:vənaıl] a1. 1) юный, юношеский, молодойjuvenile appearance /look/ - моложавый вид
juvenile ardour - юношеский пыл, молодой задор
juvenile labour - а) труд подростков; б) детский труд
2) предназначенный для юношестваjuvenile book - а) книга для юношества; б) амер. детская книга
juvenile literature - а) литература для юношества; б) детская литература
juvenile author - автор книг для юношества; детский писатель
2. 1) несовершеннолетнийjuvenile delinquency - а) юр. преступность несовершеннолетних; б) антиобщественное поведение подростков, подростковое хулиганство и т. п.
2) предназначенный для несовершеннолетнихjuvenile court - юр. суд по делам несовершеннолетних
juvenile officer - амер. полицейский, работающий с молодыми правонарушителями, хулиганствующими подростками и т. п.
3. неодобр. ребяческий, ребячливый; незрелыйhis juvenile tantrums are not in keeping with his age - ребяческие капризы не приличествуют его возрасту
4. театр. молодой ( об амплуа)juvenile lead - молодой герой, молодая героиня
5. биол. ювенильный, недоразвитый; характерный для неполовозрелого животного6. геол. ювенильный ( о водах и летучих веществах)juvenile water [spring] - ювенильная вода [-ый источник]
juvenile gas [nitrogen] - ювенильный газ [азот]
-
24 juvenile
1. n юноша; подросток; девочка-подросток2. n разг. книги для юношества; детские книги3. n театр. актёр на роль молодого человека; актриса на роль девушки4. n биол. молодая особь5. n птенец6. n скаковая лошадь-двухлетка7. a юный, юношеский, молодойjuvenile ardour — юношеский пыл, молодой задор
8. a предназначенный для юношества9. a несовершеннолетний10. a предназначенный для несовершеннолетних11. a неодобр. ребяческий, ребячливый; незрелыйhis juvenile tantrums are not in keeping with his age — ребяческие капризы не приличествуют его возрасту
12. a театр. молодойjuvenile lead — молодой герой, молодая героиня
13. a биол. ювенильный, недоразвитый; характерный для неполовозрелого животногоСинонимический ряд:1. young (adj.) adolescent; babyish; callow; childish; green; immature; infant; infantile; pubescent; puerile; unfledged; unripe; young; youthful2. child (noun) bud; chick; chickabiddy; child; chit; innocent; kid; minor; moppet; puss; tot; young one; youngling; youngster; youthАнтонимический ряд:adult; grown-up; mature -
25 delinquency
n1) преступность (обыкн. несовершеннолетних)2) правонарушение; преступление•- international delinquency
- juvenile delinquency -
26 juvenile
1. adjective1) юный; юношеский; juvenile labour труд подростков; juvenile offender (или delinquent) малолетний преступник; juvenile delinquency преступность несовершеннолетних; juvenile court суд по делам несовершеннолетних2) предназначенный для юношества; juvenile books книги для юношестваSyn:childish2. noun1) юноша, подросток2) (pl.) collocation книги для юношества3) актер, исполняющий роли молодых людей* * *1 (0) книги для юношества2 (a) детские книги; юный3 (n) актер на роль молодого человека; актриса на роль девушки; девочка-подросток; молодая особь; подросток; птенец; юноша* * *юный, юношеский* * *[ju·ve·nile || 'dʒuːvənaɪl] n. юноша, подросток, книги для юношества adj. юный, юношеский, малолетний, мальчишеский* * *подростокптенецювенильныйюношаюношескийюный* * *1. прил. 1) а) молодой б) детский 2) предназначенный для детей и юношества 2. сущ. 1) подросток 2) а) книга для детей б) мн.; разг. литература для юношества 3) актер, исполняющий роли молодых людей -
27 juvenile
['ʤuːv(ə)naɪl], ['ʤuːvɪnaɪl] 1. прил.1)а) молодой, юный; юношескийjuvenile offender, juvenile delinquent — малолетний преступник
Syn:б) детский, ребяческий, наивныйSyn:2. сущ.1) подросток, юношаSyn:2)б) ( juveniles) литература для юношества3) театр. актёр, исполняющий роли молодых людей -
28 delinquency
сущ.1)а) общ. проступок; упущение; провинностьSyn:б) юр. правонарушение, преступление; преступность2) соц. асоциальное поведение, делинквентность ( в основном используется в отношении подростковых субкультур)Syn:deviance 1)See:juvenile delinquency, deviant behaviour, stigma 2), delinquent subculture, delinquent drift, critical criminology3) эк., амер. просрочка оплаты, неплатеж (по обязательству, по которому наступил срок оплаты)See:default 1. 1) б), delinquent taxes
* * *
неплатеж по обязательству, по которому наступил срок; просроченная задолженность.* * ** * *неисправность должника; неплатеж; просроченная задолженность. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютанеплатеж по обязательству, у которого наступил срок -
29 delinquency
[dɪ'lɪŋkwən(t)sɪ]сущ.1) вина, виновностьSyn:2) книжн. проступок; упущение; провинность3) преступление, правонарушение ( особенно совершённое несовершеннолетним)Syn:4) преступностьjuvenile delinquency — подростковая преступность, преступность среди несовершеннолетних
Syn:5) амер.; фин. неоплата счёта, просрочка, непогашение в срок -
30 juvenile
-
31 juvenile delinquent
юрБольшинство несовершеннолетних правонарушителей - городские подростки из бедных семей, представители этнических меньшинств, совершающие групповые преступления.тж разг juvieEnglish-Russian dictionary of regional studies > juvenile delinquent
-
32 delinquency
n1. преступление;2. правонарушение, проступок;3. невыплата налогов.* * *сущ.1) преступление;2) правонарушение, проступок;3) невыплата налогов. -
33 juvenile court
1) юр., амер. суд по делам несовершеннолетних (занимается профилактикой подростковой преступности; может принять решение об условном осуждении малолетнего преступника, передав его под надзор сотрудника службы пробации; в юрисдикцию суда входит также лишение родительских прав)See:2) юр., брит. суд по делам несовершеннолетних (принимает решения по делам, где обвиняемыми являются лица от 10 до 17 лет, а также по делам об опеке; в состав суда входит не менее трех судей, обязательно одна женщина)See: -
34 juvenile court
Суд, основная задача которого - профилактика подростковой преступности [ juvenile delinquency]. Его деятельность в большей степени направлена на оказание помощи подростку, чем на наказание. При рассмотрении дела малолетний преступник может быть лишен некоторых процессуальных прав, например, права сохранять молчание [ Miranda rights]. Приговор зависит от характеристики подростка, данной ему социальным работником или психиатром. Суд может принять решение об условном осуждении [ probation], передав подростка под надзор сотрудника службы пробации [ probation officer]. В юрисдикцию суда входит также лишение родительских прав. Впервые такой суд был создан в штате Иллинойс в 1899тж разг JCEnglish-Russian dictionary of regional studies > juvenile court
-
35 juvenile division
Отдел полицейского управления [ police department]. Занимается неформальной работой по профилактике подростковой преступности [ juvenile delinquency], а также подготовкой уголовных дел подростов к слушанию в судетж разг juvieEnglish-Russian dictionary of regional studies > juvenile division
-
36 delinquency, juvenile
подростковая преступность. -
37 juvenile court delinquency
Юридический термин: акт делинквентного поведения в юрисдикции суда по делам несовершеннолетнихУниверсальный англо-русский словарь > juvenile court delinquency
-
38 juvenile court delinquency
акт делинквентного поведения в юрисдикции суда по делам несовершеннолетнихАнгло-русский юридический словарь > juvenile court delinquency
-
39 Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention
сокр OJJDPУправление правосудия по делам несовершеннолетних и профилактике подростковой преступностиБюро Управления программ правосудия [ Office of Justice Programs] Министерства юстиции [ Department of Justice, U.S.]. Основное федеральное ведомство, занимающееся вопросами подростковой преступности [ juvenile delinquency]. Создано по Закону о правосудии по делам несовершеннолетних и профилактике подростковой преступности 1974 года [Juvenile Justice and Delinquency Prevention Act of 1974]English-Russian dictionary of regional studies > Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention
-
40 детская преступность
juvenile delinquencyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > детская преступность
См. также в других словарях:
juvenile delinquency — n: a violation of the law committed by a juvenile that would have been a crime if committed by an adult; also: antisocial behavior by juveniles that is subject to legal action Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
juvenile delinquency — n 1) conduct by a juvenile characterized by antisocial behavior that is beyond parental control and therefore subject to legal action 2) a violation of the law committed by a juvenile and not punishable by death or life imprisonment … Medical dictionary
juvenile delinquency — ► NOUN ▪ the habitual committing of criminal acts by a juvenile. DERIVATIVES juvenile deliquent noun … English terms dictionary
juvenile delinquency — n. behavior by young persons of not more than a specified age, usually 18 years, that is antisocial or in violation of the law juvenile delinquent n … English World dictionary
Juvenile delinquency — This article is about antisocial or illegal behavior by children or adolescents. For the song, see Teenage Crime (song). Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association … Wikipedia
juvenile delinquency — noun an antisocial misdeed in violation of the law by a minor • Syn: ↑delinquency • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑misbehavior, ↑misbehaviour, ↑misdeed … Useful english dictionary
juvenile delinquency — N UNCOUNT Juvenile delinquency is destruction of property and other criminal behaviour that is committed by young people who are not old enough to be legally considered as adults … English dictionary
juvenile delinquency — juvenile de linquency noun uncount crimes committed by young people … Usage of the words and phrases in modern English
Juvenile delinquency in the United States — In the United States, a juvenile delinquent is a person who has not yet reached the age of majority, and whose behavior has been labeled as a Juvenile delinquent by a court. The specific requirements vary from state to state. In the United States … Wikipedia
juvenile delinquency — noun Date: 1816 1. conduct by a juvenile characterized by antisocial behavior that is beyond parental control and therefore subject to legal action 2. a violation of the law committed by a juvenile and not punishable by death or life imprisonment … New Collegiate Dictionary
juvenile delinquency — noun the habitual committing of criminal acts by a juvenile. Derivatives juvenile deliquent noun … English new terms dictionary