-
101 запрещать выключку
Information technology: justify inhibitУниверсальный русско-английский словарь > запрещать выключку
-
102 засекречивать изобретение
Patents: justify an invention secretУниверсальный русско-английский словарь > засекречивать изобретение
-
103 извинить
-
104 извинять
-
105 индикатор входа в зону выключки
Polygraphy: justify indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор входа в зону выключки
-
106 как ты это объяснишь?
General subject: how can you justify this?Универсальный русско-английский словарь > как ты это объяснишь?
-
107 настраивать
1) General subject: adjust, align (телевизор, радиоприёмник), aline (телевизор, радиоприёмник), attemper (to), attune (музыкальный инструмент), bias, build, control, dial (приёмник, телевизор), harmonize, indispose, indispose (против кого-л., чего-л.), revoice (орган), set against, string (музыкальный инструмент), tone (муз. инструмент), tune, tune up (инструменты), (кого-то или себя) work (somebody, oneself) up2) Computers: customize3) Aviation: dial up5) Automobile industry: tune-up7) Polygraphy: justify9) Information technology: adapt (напр. типовой программный модуль), fix, relocate (на определённое положение в памяти), retrofit, true up10) Oil: tune up12) Network technologies: configure14) Makarov: install, relocate (на определенное положение в памяти), relocate (по месту), settle, tune (e. g., a transmitter for zero beat with the signal of a frequency meter) (напр. передатчик на нулевые биения с частотомером), fine up15) SAP.tech. make setting16) Electrical engineering: line up -
108 находить оправдание
General subject: justifyУниверсальный русско-английский словарь > находить оправдание
-
109 обоснование независимого проекта СПГ
Универсальный русско-английский словарь > обоснование независимого проекта СПГ
-
110 обосновать
1) General subject: establish a claim (на что-л.), found, justify, prove, substantiate, validate, make good, provide rationalization for (что-л.), make a case for (Taking all of this into account, it's difficult to make a case for water fluoridation on public health grounds.), explain, underpin2) Mathematics: demonstrate, establish, show3) Diplomatic term: substantiate something (что-л.)4) Astronautics: provide rationale for5) Sakhalin energy glossary: rationalize (Budget)6) leg.N.P. substantiate (e.g., an accusation) -
111 обосновать решение
Универсальный русско-английский словарь > обосновать решение
-
112 обосновывать иск
Economy: justify an action -
113 обосновывать претензию
1) Economy: advance a claim, enter a claim, justify a claim, substantiate a claim2) Business: base a claim on3) Makarov: establish a claim, establish a claim (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > обосновывать претензию
-
114 объяснить
1) General subject: account (this accounts for his behaviour - вот чем объясняется его поведение), authorize, commentate, elucidate, explain, explain to (что-л., кому-л.), explicate, interpret, justify, put over, put somebody wise to something, put wise about (кому-либо что-либо), put wise of, put wise to, read, rede, refer, represent, set forth, split the log, split the log (что-л.), unriddle, unriddle (тайну), render an account of, split the log (что-л.), run it by sb. (Run it by me one more time, okay? - Объясни-ка мне это ещё раз.), put wise to (кому-л., что-л.)2) Colloquial: read off3) Mathematics: attribute to, be responsible for, clarify, give account of4) Religion: inform7) Makarov: clear -
115 объяснить свой поступок
General subject: justify one's actionУниверсальный русско-английский словарь > объяснить свой поступок
-
116 объяснять
1) General subject: account, account for, allege (чем-л.), analogize, assign (действия, причины, и т.п.), authorize, comment, commentate, construe, elucidate, explain, explicate (идею), give an account of (что-л.), illustrate, interpret, justify, motivate, mythicize, put wise about (кому-либо что-либо), put wise of, put wise to, rationalize (свои поступки, желания), read, rede, refer (чем-либо), represent, set down (чем-л.), set forth, solve, split the log, tell, translate, unravel, clarify, describe, break down3) Colloquial: read off4) Obsolete: extricate5) Chemistry: gave a reason6) Mathematics: attribute to, be responsible for, explanate, give account of8) Law: vouch10) Jargon: decode11) Oil: give a reason13) Psychoanalysis: put across14) Makarov: attribute (чем-л.), resolve -
117 объяснять свое поведение
General subject: justify behaviourУниверсальный русско-английский словарь > объяснять свое поведение
-
118 ограничивать строку
Engineering: justify (слева или справа)Универсальный русско-английский словарь > ограничивать строку
-
119 оправдать
1) General subject: absolve, acquit, authorize, clear, condone, defend, disculpate, excuse, explain, explain away, free from a charge (кого-л.), justify, live up to (чьи-л. надежды), sanctify, warrant2) Religion: exonerate3) Law: exculpate -
120 оправдать доверие избирателей
Diplomatic term: justify the confidence of constituentsУниверсальный русско-английский словарь > оправдать доверие избирателей
См. также в других словарях:
Justify — Jus ti*fy, v. t. [imp. & p. p. {Justified}; p. pr. & vb. n. {Justifying}.] [F. justifier, L. justificare; justus just + ficare (in comp.) to make. See {Just}, a., and { fy}.] [1913 Webster] 1. To prove or show to be just; to vindicate; to… … The Collaborative International Dictionary of English
justify — jus·ti·fy / jəs tə ˌfī/ vb fied, fy·ing vt 1: to prove or show to be just, right, or reasonable does not justify a denial of bail 2: to show to have had a legally sufficient reason or cause a defendant may not set up his own standard of conduct… … Law dictionary
Justify — «Justify» Sencillo de The Rasmus del álbum Black roses Formato Descarga digital, CD Single Grabación 2008 Género(s) Rock, Soft Rock Du … Wikipedia Español
justify — 1 vindicate, defend, *maintain, assert Analogous words: *prove, demonstrate: *support, uphold, back Contrasted words: *disprove, refute, confute 2 account, rationalize, * … New Dictionary of Synonyms
justify — [jus′tə fī΄] vt. justified, justifying [ME justifien < OFr justifier < LL (chiefly Ec.) justificare, to act justly toward, justify < L justus,JUST1 + ficare < facere, to DO1] 1. to show to be just, right, or in accord with reason;… … English World dictionary
Justify — Jus ti*fy, v. i. 1. (Print.) To form an even surface or true line with something else; to fit exactly. [1913 Webster] 2. (Law) To take oath to the ownership of property sufficient to qualify one s self as bail or surety. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
justify — (v.) c.1300, to administer justice; late 14c., to show (something) to be just or right, from O.Fr. justifiier submit to court proceedings (12c.), from L. iustificare act justly toward, make just, from iustificus dealing justly, righteous, from… … Etymology dictionary
justify — [v] legitimize, substantiate absolve, acquit, advocate, alibi*, answer for, apologize for, approve, argue for, assert, be answerable for, bear out, brief, claim, clear, condone, confirm, contend, cop a plea*, countenance, crawl, defend, do… … New thesaurus
justify — ► VERB (justifies, justified) 1) prove to be right or reasonable. 2) be a good reason for. 3) Printing adjust (text) so that the lines of type fill a given width exactly, forming a straight right edge. DERIVATIVES justification noun justificatory … English terms dictionary
justify — verb ADVERB ▪ really, truly ▪ Can you really justify the destruction of such a fine old building? ▪ easily ▪ The university could not easily justify spending the money on this. ▪ … Collocations dictionary
justify */*/ — UK [ˈdʒʌstɪfaɪ] / US [ˈdʒʌstɪˌfaɪ] verb [transitive] Word forms justify : present tense I/you/we/they justify he/she/it justifies present participle justifying past tense justified past participle justified 1) a) to show that there is a good… … English dictionary