-
1 justice
1) (fairness or rightness in the treatment of other people: Everyone has a right to justice; I don't deserve to be punished - where's your sense of justice?) spravodlivosť2) (the law or the administration of it: Their dispute had to be settled in a court of justice.) právo; súd3) (a judge.) sudca•- do
- in justice to* * *• slušnost• súdne rokovanie• sudca• spravodlivost• súdny proces• justícia• oprávnenost• právo• pravda -
2 bring to justice
(to arrest, try and sentence (a criminal): The murderer escaped but was finally brought to justice.) postaviť pred súd* * *• postavit pred súd -
3 in justice to
(if one must be fair (to him, her etc): To do her justice, I must admit that she was only trying to help when she broke the cup.) kvôli spravodlivosti -
4 administration of justice
• aplikovaný• podávaný• podaný -
5 chief justice
• predseda súdneho senátu -
6 court of justice
• súdny dvor -
7 do justice
• vykonat právo• hlboko sa pozerat• celkom sa sústredit• byt spravodlivý• dobre vystihnút• riadne sa vložit• plne ocenit• plne sa venovat• plne využit• konat spravodlivost -
8 in justice
• aby sme boli spravodliví -
9 jersey justice
• krátky súdny proces -
10 Lord Chief Justice
• najvyšší sudca v Anglicku -
11 scales of Justice
• váhy spravodlivosti -
12 department
(a part or section of a government, university, office or shop: The Department of Justice; the sales department.) oddelenie, ministerstvo, katedra- department store* * *• ústav• katedra• ministerstvo• oddelenie -
13 equity
-
14 ethical
1) (of or concerning morals, justice or duty.) morálny2) ((negative unethical) morally right.) morálny* * *• etický -
15 fugitive
['fju:‹ətiv](a person who is running away (from the police etc): a fugitive from justice.) utečenec* * *• utecenec• prchajúci• povrchný -
16 injustice
((an instance of) unfairness or the lack of justice: He complained of injustice in the way he had been treated; They agreed that an injustice had been committed.) nespravodlivosť- do someone an injustice- do an injustice* * *• bezprávie• krivda• nespravodlivost -
17 miscarriage
['miskæri‹]1) (in pregnancy, the loss of the baby from the womb before it is able to survive.) potrat2) (a failure: a miscarriage of justice) justičný omyl* * *• zlé vedenie• zlé usporiadanie• potrat• mylne dorucenie• nedorucenie• nezdar• nesprávne dorucenie• neúspech• omyl vo výkone spravodliv -
18 temper
['tempə] 1. noun1) (a state of mind; a mood or humour: He's in a bad temper.) nálada2) (a tendency to become (unpleasant when) angry: He has a terrible temper.) povaha3) (a state of anger: She's in a temper.) zlosť, podráždenosť2. verb1) (to bring metal to the right degree of hardness by heating and cooling: The steel must be carefully tempered.) kaliť2) (to soften or make less severe: One must try to temper justice with mercy.) mierniť•- - tempered- keep one's temper
- lose one's temper* * *• vlhcit• zakalit sa (ocel)• zmiernit sa• zmes• smer• spravodlivost• trend• tvrdost (kovu)• prísada• dosiahnut žiadanú akost• charakter• rozcúlený• podráždenost• povaha• kompromis• miesit• nálada• namiešat -
19 perversion
[-ʃən]1) ((the) act of perverting: a perversion of justice.) prekrucovanie2) (a perverted act: He is capable of any perversion.) zvrhlosť -
20 pervert
1. [pə'və:t] verb1) (to change (something) from what is normal or right: to pervert the course of justice.) skaziť2) (to lead (someone) to crime or to evil or immoral (especially sexually immoral) acts.) zneužívať2. ['pə:və:t] noun(a person who does perverted (especially sexually immoral) acts.) zvrhlík- perverted
См. также в других словарях:
JUSTICE — Pour les articles homonymes, voir Justice (homonymie). Avertissement : cet article traite principalement de la conception occidentale de la justice qui a tendance à se généraliser au XXIe siècle … Wikipédia en Français
justice — [ ʒystis ] n. f. • 1080; lat. justitia 1 ♦ Juste appréciation, reconnaissance et respect des droits et du mérite de chacun. ⇒ droiture, équité, impartialité, intégrité, probité. Agir avec justice. « La justice est le respect de la dignité humaine … Encyclopédie Universelle
Justice — is the concept of moral rightness based on ethics, rationality, law, natural law, fairness and equity. A conception of justice is one of the key features of society. Theories of justice vary greatly, but there is evidence that everyday views of… … Wikipedia
justice — Justice, Iustitia. Aspre, et fort estroicte, ou rigoureuse justice, Abscissior iustitia. Justice est logée en l entendement, Consedit in mente iustitia. S il n estoit ainsi, justice ne bonté n auroit aucun lieu entre les hommes, Quod ni ita se… … Thresor de la langue françoyse
justice — jus·tice / jəs təs/ n [Old French, from Latin justitia, from justus just] 1 a: the quality of being just, impartial, or fair it is not the province of the court to decide upon the justice or injustice...of these laws Scott v. Sanford, 60 U.S. 393 … Law dictionary
justice — Justice. s. f. Vertu morale, qui rend à chacun ce qui luy appartient. La justice est la Reine des vertus. ce Prince gouverne avec justice. les Estats sans justice sont de grands brigandages. chacun le sien, c est justice. il n y a point de… … Dictionnaire de l'Académie française
Justice — • In its ordinary and proper sense, signifiies the most important of the cardinal virtues Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Justice Justice … Catholic encyclopedia
JUSTICE — has widely been said to be the moral value which singularly characterizes Judaism both conceptually and historically. Historically, the Jewish search for justice begins with biblical statements like Justice (Heb. ẓedek), justice shall ye pursue… … Encyclopedia of Judaism
Justice — Jus tice (j[u^]s t[i^]s), n. [F., fr. L. justitia, fr. justus just. See {Just}, a.] [1913 Webster] 1. The quality of being just; conformity to the principles of righteousness and rectitude in all things; strict performance of moral obligations;… … The Collaborative International Dictionary of English
JUSTICE — is a human rights and law reform organisation based in the United Kingdom. It is the British section of the International Commission of Jurists, the international human rights organisation of lawyers devoted to the legal protection of human… … Wikipedia
Justice — Justice … Википедия
