Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

just+person

  • 1 recruit

    [rə'kru:t] 1. noun
    1) (a person who has (just) joined the army, air force etc.) jauniesaucamais
    2) (a person who has (just) joined a society, group etc: Our party needs new recruits before the next election.) jauns biedrs; jauniņais
    2. verb
    (to cause to join the army, a society etc: We must recruit more troops; Can't you recruit more members to the music society?) vervēt; pieaicināt
    * * *
    rekrūtis, jauniesaucamais; jauns biedrs; iesācējs; komplektēt, vervēt; papildināt, izveidot; papildināt; atgūt, nostiprināt

    English-Latvian dictionary > recruit

  • 2 landlord

    1) (a person who has tenants or lodgers: My landlady has just put up my rent.) (mājas, dzīvokļa) saimnieks; saimniece
    2) (a person who keeps a public house: The landlord of the `Swan' is Mr Smith.) viesnīcas īpašnieks
    * * *
    saimnieks; lendlords, muižas īpašnieks

    English-Latvian dictionary > landlord

  • 3 love

    1. noun
    1) (a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or thing: She has a great love of music; her love for her children.) mīlestība
    2) (strong attachment with sexual attraction: They are in love with one another.) mīla; iemīlēšanās
    3) (a person or thing that is thought of with (great) fondness (used also as a term of affection): Ballet is the love of her life; Goodbye, love!) mīlestība; mīļais; mīļumiņš
    4) (a score of nothing in tennis: The present score is fifteen love (written 15-0).) (sportā) nulle
    2. verb
    1) (to be (very) fond of: She loves her children dearly.) mīlēt
    2) (to take pleasure in: They both love dancing.) patikt
    •
    - lovely
    - loveliness
    - lover
    - loving
    - lovingly
    - love affair
    - love-letter
    - lovesick
    - fall in love with
    - fall in love
    - for love or money
    - make love
    - there's no love lost between them
    * * *
    mīla, mīlestība; iemīļotais, iemīļotā; jaukumiņš, mīlulis; amors, Kupidons; nulle; mīlēt; just patiku

    English-Latvian dictionary > love

  • 4 no

    [nəu] 1. adjective
    1) (not any: We have no food; No other person could have done it.) nekāds; neviens
    2) (not allowed: No smoking.) (izsaka aizliegumu)
    3) (not a: He is no friend of mine; This will be no easy task.) nekāds
    2. adverb
    (not (any): He is no better at golf than swimming; He went as far as the shop and no further.) ne; ne [] kā
    3. interjection
    (a word used for denying, disagreeing, refusing etc: `Do you like travelling?' `No, (I don't).'; No, I don't agree; `Will you help me?' `No, I won't.') nē
    4. noun plural
    ( noes)
    1) (a refusal: She answered with a definite no.) noliegums; atteikums
    2) (a vote against something: The noes have won.) balsis ‘pret'
    •
    5. noun
    (a very unimportant person: She's just a nobody.) neievērojams cilvēks, nulle
    - there's no saying
    - knowing
    * * *
    noliegums; atteikums, noraidījums; balsis "pret"; nekāds, neviens; nē ; ne

    English-Latvian dictionary > no

  • 5 past

    1. adjective
    1) (just finished: the past year.) pagājis; aizritējis
    2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) beidzies; pagājis
    3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) pagātnes-
    2. preposition
    1) (up to and beyond; by: He ran past me.) garām, gar
    2) (after: It's past six o'clock.) pāri
    3. adverb
    (up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) garām
    4. noun
    1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) pagātne
    2) (the past tense: a verb in the past.) pagātne, pagātnes laiks
    •
    * * *
    pagātne; aizritējis, pagājis; pagātnes; garām; pāri, pēc; gar

    English-Latvian dictionary > past

  • 6 single

    ['siŋɡl] 1. adjective
    1) (one only: The spider hung on a single thread.) viens vienīgs
    2) (for one person only: a single bed/mattress.) vienvietīgs; vienai personai domāts
    3) (unmarried: a single person.) neprecējies
    4) (for or in one direction only: a single ticket/journey/fare.) viena virziena-
    2. noun
    1) (a gramophone record with only one tune or song on each side: This group have just brought out a new single.) singls
    2) (a one-way ticket.) biļete ceļam vienā virzienā
    •
    - singles
    - singly
    - single-breasted
    - single-decker
    - single-handed
    - single parent
    - single out
    * * *
    vienspēle; biļete vienā virzienā; singls; viena dolāra banknote; atlasīt, izmeklēt; viens vienīgs; vienvietīgs; atsevišķs; neprecējies; godīgs, atklāts

    English-Latvian dictionary > single

  • 7 telepathy

    [tə'lepəƟi]
    (the communication of ideas, thoughts etc directly from one person's mind to another person's mind without the use of hearing, sight etc: He knew just what I was thinking - it must have been telepathy.) telepātija
    - telepathically
    - telepathist
    * * *
    telepātija

    English-Latvian dictionary > telepathy

  • 8 should

    [ʃud]
    negative short form - shouldn't; verb
    1) (past tense of shall: I thought I should never see you again.) (palīgdarbības vārds nākotnes pagātnē veidošanai)
    2) (used to state that something ought to happen, be done etc: You should hold your knife in your right hand; You shouldn't have said that.) (izsaka nepieciešamību; pienākumu; ieteikumu)
    3) (used to state that something is likely to happen etc: If you leave now, you should arrive there by six o'clock.) (izsaka pieņēmumu)
    4) (used after certain expressions of sorrow, surprise etc: I'm surprised you should think that.) (lieto, lai izteiktu emocionālu pastiprinājumu)
    5) (used after if to state a condition: If anything should happen to me, I want you to remember everything I have told you today.) (lieto nosacījuma emocionālam pastiprinājumam)
    6) ((with I or we) used to state that a person wishes something was possible: I should love to go to France (if only I had enough money).) (lieto vēlējuma izteiksmes veidošanai)
    7) (used to refer to an event etc which is rather surprising: I was just about to get on the bus when who should come along but John, the very person I was going to visit.) (lieto, lai izteiktu emocionālu pastiprinājumu)

    English-Latvian dictionary > should

  • 9 billionaire

    [,biljə'neə(r)]
    noun (a very rich person who has more than a billion dollars, pounds etc: He's not just a millionaire - he's a billionaire!) miljardieris
    * * *
    miljardieris

    English-Latvian dictionary > billionaire

  • 10 bum

    I noun
    (the buttocks.) sēžamvieta; pakaļa
    II 1. noun
    ((especially American) a tramp or worthless person: He doesn't work - he's just a bum.) klaidonis; slaists
    2. adjective
    (worthless: a bum job.) nevērtīgs
    * * *
    dibens; klaidonis; tiesas izpildītājs; dīkdienis, slaists; draņķīgs; melīgs, maldinošs

    English-Latvian dictionary > bum

  • 11 fancy

    ['fænsi] 1. plural - fancies; noun
    1) (a sudden (often unexpected) liking or desire: The child had many peculiar fancies.)
    2) (the power of the mind to imagine things: She had a tendency to indulge in flights of fancy.)
    3) (something imagined: He had a sudden fancy that he could see Spring approaching.)
    2. adjective
    (decorated; not plain: fancy cakes.) izrotāts
    3. verb
    1) (to like the idea of having or doing something: I fancy a cup of tea.) vēlēties
    2) (to think or have a certain feeling or impression (that): I fancied (that) you were angry.) iedomāties, ka...; šķist, ka...
    3) (to have strong sexual interest in (a person): He fancies her a lot.) patikt
    •
    - fancifully
    - fancy dress
    - take a fancy to
    - take one's fancy
    * * *
    iztēle, fantāzija; iedomu tēls, iedoma; kaprīze, untums; aizraušanās, tieksme; iedomāties, iztēloties; uzskatīt, domāt; just patiku; audzēt īpašas šķirnes dzīvniekus; izrotāts, ornamentāls; fantastisks; augstākās kvalitātes, moderns, smalks; īpašas sugas, īpašas šķirnes

    English-Latvian dictionary > fancy

  • 12 fatalist

    noun (a person who believes in fatalism: He is a complete fatalist - he just accepts everything that happens to him.) fatālists
    * * *
    fatālists

    English-Latvian dictionary > fatalist

  • 13 general

    ['‹enərəl] 1. adjective
    1) (of, involving etc all, most or very many people, things etc: The general feeling is that he is stupid; His general knowledge is good although he is not good at mathematics.) vispārējs; vispārīgs
    2) (covering a large number of cases: a general rule.) vispārējs; parasts
    3) (without details: I'll just give you a general idea of the plan.) vispārējs
    4) ((as part of an official title) chief: the Postmaster General.) vadošais; galvenais; ģenerāl-
    2. noun
    (in the British army, (a person of) the rank next below field marshal: General Smith.) ģenerālis
    - generalise
    - generalization
    - generalisation
    - generally
    - General Certificate of Education
    - general election
    - general practitioner
    - general store
    - as a general rule
    - in general
    - the general public
    * * *
    ģenerālis; vispārējs; vispārīgs; vispārpieņemts, parasts; vadošais, galvenais; nespecializēts, vispārēja rakstura

    English-Latvian dictionary > general

  • 14 happen

    ['hæpən]
    1) (to take place or occur; to occur by chance: What happened next?; It just so happens / As it happens, I have the key in my pocket.) notikt; nejauši gadīties
    2) ((usually with to) to be done to (a person, thing etc): She's late - something must have happened to her.) notikt
    3) (to do or be by chance: I happened to find him; He happens to be my friend.) izrādīties, gadīties
    •
    - happen upon
    - happen on
    * * *
    notikt; nejauši gadīties

    English-Latvian dictionary > happen

  • 15 hindrance

    [-drəns]
    noun (a person, thing etc that hinders: I know you are trying to help but you're just being a hindrance.) kavēklis; traucēklis
    * * *
    šķērslis, kavēklis

    English-Latvian dictionary > hindrance

  • 16 job

    [‹ob]
    1) (a person's daily work or employment: She has a job as a bank-clerk; Some of the unemployed men have been out of a job for four years.) darbs
    2) (a piece of work or a task: I have several jobs to do before going to bed.) darbs; uzdevums
    •
    - a good job
    - have a job
    - just the job
    - make the best of a bad job
    * * *
    darbs; grūts uzdevums; nodarbošanās, darbs; negodīgs darījums; aplaupīšana, zādzība; apstrādājamais priekšmets, detaļa; strādāt gadījuma darbus; slēgt negodīgus darījumus; būt par mākleri, spekulēt; negodīgi izmantot dienesta stāvokli

    English-Latvian dictionary > job

  • 17 justify

    1) (to prove or show (a person, action, opinion etc) to be just, right, desirable or reasonable: How can the government justify the spending of millions of pounds on weapons when there is so much poverty in the country?) attaisnot
    2) (to be a good excuse for: Your state of anxiety does not justify your being so rude to me.) attaisnot
    •
    - justification
    * * *
    attaisnot

    English-Latvian dictionary > justify

  • 18 newcomer

    noun (a person who has just arrived: He is a newcomer to this district.) jaunatnācējs; jaunpienācējs
    * * *
    jaunatnācējs

    English-Latvian dictionary > newcomer

  • 19 ourselves

    1) (used as the object of a verb when the person speaking and other people are the object of an action etc they perform: We saw ourselves in the mirror.) [] sevi, sev
    2) (used to emphasize we, us or the names of the speaker and other people performing an action etc: We ourselves played no part in this.) [] paši
    3) (without help etc: We'll just have to finish the job ourselves.) [] paši; patstāvīgi
    * * *
    sevi, sev; paši; mēs paši

    English-Latvian dictionary > ourselves

  • 20 patient

    ['peiʃənt] 1. adjective
    (suffering delay, pain, irritation etc quietly and without complaining: It will be your turn soon - you must just be patient!) pacietīgs
    2. noun
    (a person who is being treated by a doctor, dentist etc: The hospital had too many patients.) pacients
    - patience
    * * *
    pacients, slimnieks; pacietīgs; kas pieļauj, pieļaujošs

    English-Latvian dictionary > patient

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Just Cause — Entwickler Avalanche Studios Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Person-to-person lending — (also known as peer to peer lending, peer to peer investing, and social lending; abbreviated frequently as P2P lending) is a certain breed of financial transaction (primarily lending and borrowing, though other more complicated transactions can… …   Wikipedia

  • Just Dance — Lady Gaga feat. Colby O Donis Veröffentlichung 8. April 2008 Länge 4:02 Genre(s) Dance Pop, Elektro Pop Autor(en) Stefan …   Deutsch Wikipedia

  • Just Jordan — Lil JJ as Jordan Lewis Format Sitcom Created by Alison Taylor Starring …   Wikipedia

  • Just Another Pandora's Box — Traditional 越光寶盒 Simplified …   Wikipedia

  • Just Scheu — (* 22. Februar 1903 in Mainz; † 8. August 1956 in Bad Mergentheim) war ein deutscher Komponist, Librettist, Drehbuchautor, Schauspieler, Chanson und Schlagertexter, Regisseur und Bühnenbildner. Nach 1945 war er bekannter Autor und Sprecher des… …   Deutsch Wikipedia

  • Just the Way You Are (Bruno-Mars-Lied) — Just the Way You Are Bruno Mars Veröffentlichung 20. Juli 2010 Länge 3:40 Genre(s) Pop, Contemporary R B Autor(en) Peter He …   Deutsch Wikipedia

  • just my luck — spoken phrase used for saying that something bad happened because you are not a lucky person Just my luck, they’d sold out by the time I got there. Thesaurus: bad luck and relating to bad lucksynonym luck and luckinesshyponym Main entry …   Useful english dictionary

  • Just a Drop — a charitable organization helping to provide clean water and sanitation in poor countries of Asia, Africa and Latin America. Founded in 1998 by a managing director of World Travel Market Fiona Jeffery and supported by the members of the… …   Wikipedia

  • Just Jack — beim Rock en Seine 2007 Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben[1] …   Deutsch Wikipedia

  • Person of interest — is a phrase used by law enforcement when announcing the name of someone involved in a criminal investigation who has not yet been arrested or formally accused of a crime. It is often used as a euphemism for suspect , and can sometimes result in a …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»