-
1 just deserts
1) Общая лексика: он своё получит (He'll get his just deserts.)2) Юридический термин: воздаяние по заслугам, заслуженное наказание -
2 just deserts
-
3 just deserts
-
4 just deserts
ganjaran -
5 just deserts
ko pelnījis -
6 to get one's just deserts
-
7 meet with just deserts
= meet with one's just deserts отримувати по заслугах -
8 meet with one's just deserts
English-Ukrainian law dictionary > meet with one's just deserts
-
9 get/receive one's just deserts
get/receive one's just deserts -
10 burning sense of just deserts
Общая лексика: обострённое чувство справедливостиУниверсальный англо-русский словарь > burning sense of just deserts
-
11 receive just deserts
Общая лексика: получить по заслугам -
12 get one's just deserts
לקבל את המגיע, לקבל (שכר או עונש) לפי מה שראוי* * *◙ יוארש המ יפל (שנוע וא רכש) לבקל,עיגמה תא לבקל◄ -
13 to give sb his/her just deserts
English-spanish dictionary > to give sb his/her just deserts
-
14 get one's just deserts
-
15 have one's just deserts
-
16 obtain one's just deserts
English-Ukrainian law dictionary > obtain one's just deserts
-
17 receive one's just deserts
English-Ukrainian law dictionary > receive one's just deserts
-
18 deserts
tr[dɪ'zɜːts]1 merecido\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get one's just deserts llevarse su merecido, recibir su merecidodeserts [di'zərts] npl: merecido mto get one's just deserts: llevarse uno su merecidodɪ'zɜːrts, dɪ'zɜːtsto get one's just deserts — recibir su (or tu etc) merecido
[dɪ'zɜːts]NPL- get one's just deserts- give sb his/her just deserts* * *[dɪ'zɜːrts, dɪ'zɜːts]to get one's just deserts — recibir su (or tu etc) merecido
-
19 deserts
deserts [dɪˈzɜ:ts]* * *[dɪ'zɜːts] -
20 deserts
deserts npl to get one's (just) deserts avoir ce qu'on mérite ; he got his just deserts il a eu ce qu'il méritait.
См. также в других словарях:
just deserts — If a bad or evil person gets their just deserts, they get the punishment or suffer the misfortune that it is felt they deserve … The small dictionary of idiomes
just deserts — index discipline (punishment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
just deserts — noun A punishment or reward that is considered to be what the recipient deserved. It may appear that theyre getting ahead by cheating, but theyll get their just deserts in the end. Syn: payback, poetic justice, comeuppance … Wiktionary
just deserts — If a bad or evil person gets their just deserts, they get the punishment or suffer the misfortune that it is felt they deserve. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Just deserts — If a bad or evil person gets their just deserts, they get the punishment or suffer the misfortune that it is felt they deserve … Dictionary of English idioms
just deserts / just desserts — Just deserts are what you deserve (desert = that which is deserved ). Just desserts are a fair reward for eating all your dinner as well as a common misspelling of just deserts … Confused words
just deserts / just desserts — Just deserts are what you deserve (desert = that which is deserved ). Just desserts are a fair reward for eating all your dinner as well as a common misspelling of just deserts … Confused words
just deserts — Meaning The receipt of a fair punishment for ills you have created. Origin Note the single s in deserts. It is more often given with two as it is pronounced like desserts (the sweet course at the end of a meal) rather than deserts (arid sandy… … Meaning and origin of phrases
just deserts — Not desserts. The expression has nothing to do with the sweet course after dinner. It comes from the French for deserve, which may help you to remember that it has just one middle s. Juvenal. (c. 60–c. 140) Roman poet; full name Decimus Junius… … Bryson’s dictionary for writers and editors
just deserts — not desserts. The expression has nothing to do with the sweet course after dinner. It comes from the French for deserve, which may help you to remember that it has just one middle s … Dictionary of troublesome word
Just deserts — … Wikipedia