-
101 компетенция в качестве суда второй инстанции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компетенция в качестве суда второй инстанции
-
102 международная юрисдикция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > международная юрисдикция
-
103 надзорная юрисдикция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > надзорная юрисдикция
-
104 общая юрисдикция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общая юрисдикция
-
105 осуществлять юрисдикцию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > осуществлять юрисдикцию
-
106 подпасть под юрисдикцию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подпасть под юрисдикцию
-
107 подпадаемый под юрисдикцию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подпадаемый под юрисдикцию
-
108 подсудность
1. jurisdiction2. arbitrabilityБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подсудность
-
109 попадание под юрисдикцию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > попадание под юрисдикцию
-
110 право юрисдикции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право юрисдикции
-
111 превышение юрисдикции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превышение юрисдикции
-
112 предметнь подсудность
судебная юрисдикция; подсудность — court jurisdiction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предметнь подсудность
-
113 пререкание о подсудности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пререкание о подсудности
-
114 родовая подсудность
судебная юрисдикция; подсудность — court jurisdiction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > родовая подсудность
-
115 суд подсудности
судебная юрисдикция; подсудность — court jurisdiction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суд подсудности
-
116 суд суммарной юрисдикции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суд суммарной юрисдикции
-
117 уголовная юрисдикция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уголовная юрисдикция
-
118 факультативная юрисдикция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > факультативная юрисдикция
-
119 дополнительная юрисдикция
Law: ancillary jurisdiction (рассмотрение федеральным судом США дел и вопросов, связанных с основным делом, находящимся в производстве федерального суда), auxiliary jurisdiction (рассмотрение федеральным судом США дел и вопросов, связанных с основным делом, находящимся в производстве федерального суда), dependent jurisdiction (рассмотрение федеральным судом США дел и вопросов, связанных с основным делом, находящимся в производстве федерального суда), incidental jurisdiction (рассмотрение федеральным судом США дел и вопросов, находящихся в производстве федерального суда), supplementary jurisdiction (рассмотрение федеральным судом США дел и вопросов, связанных с основным делом, находящимся в производстве федерального суда)Универсальный русско-английский словарь > дополнительная юрисдикция
-
120 подсудность
1) General subject: amenability, cognizance, judicature, jurisdiction, suability2) Law: Submission to Jurisdiction (заголовок статьи договора), arbitrability, court jurisdiction, judicial jurisdiction, judicial knowledge, legal knowledge, locus standi, competence3) Patents: justiciability4) Business: jeopardy5) leg.N.P. condition of being subject to the jurisdiction of (a particular court)
См. также в других словарях:
jurisdiction — ju·ris·dic·tion /ˌju̇r əs dik shən/ n [Latin jurisdictio, from juris, genitive of jus law + dictio act of saying, from dicere to say] 1: the power, right, or authority to interpret, apply, and declare the law (as by rendering a decision) to be… … Law dictionary
jurisdiction — jur‧is‧dic‧tion [ˌdʒʊərsˈdɪkʆn ǁ ˌdʒʊr ] noun [uncountable] LAW the official right and power to make decisions about something: jurisdiction over • The bankruptcy court now has jurisdiction over the company s assets. • This matter is outside my … Financial and business terms
jurisdiction — JURISDICTION. s. f. (l S ne se prononce point,) & beaucoup écrivent Juridiction. Pouvoir du Juge, de celuy qui a droit de juger. Jurisdiction Ecclesiastique. Jurisdiction Laïque. Jurisdiction ordinaire. cela est de vostre jurisdiction, sous… … Dictionnaire de l'Académie française
jurisdiction — Jurisdiction, Iurisdictio. Petites jurisdictions et destroicts estans en Italie, où les Romains envoyoient tous les ans quelqu un pour les gouverner et dire droict, Praefecturae. Exercer jurisdiction, Dicere ius. Exercice de la jurisdiction,… … Thresor de la langue françoyse
Jurisdiction — Ju ris*dic tion, n. [L. jurisdictio; jus, juris, right, law + dictio a saying, speaking: cf. OF. jurisdiction, F. juridiction. See {Just}, a., and {Diction}.] [1913 Webster] 1. (Law) The legal power, right, or authority of a particular court to… … The Collaborative International Dictionary of English
jurisdiction — (n.) early 14c. administration of justice (attested from mid 13c. in Anglo Latin), from O.Fr. juridiccion (13c.) and directly from L. iurisdictionem (nom. iurisdictio) administration of justice, jurisdiction, from ius (gen. iuris; see JURIST (Cf … Etymology dictionary
Jurisdiction — (v. tat), 1) im Allgemeinen die Befugniß, Recht zu sprechen; daher so v.w. Gerichtsbarkeit (s.d.); 2) im alten Rom die Befugniß zu dem, was der Magistrat im ordentlichen Verfahren zur Einleitung des Processes zu thun hatte. Die J. kam nur den… … Pierer's Universal-Lexikon
jurisdiction — *power, authority, control, command, sway, dominion Analogous words: limits, bounds, confines (see singular nouns at LIMIT): *range, scope, compass, reach: circuit, periphery (see CIRCUMFERENCE): province, office, *function, duty: domain,… … New Dictionary of Synonyms
jurisdiction — [n] area of authority administration, arbitration, area, authority, bailiwick, bounds, circuit, command, commission, compass, confines, control, discretion, district, domination, dominion, empire, extent, field, hegemony, influence, inquisition,… … New thesaurus
jurisdiction — ► NOUN 1) the official power to make legal decisions and judgements. 2) the territory or sphere over which the legal authority of a court or other institution extends. 3) a system of law courts. DERIVATIVES jurisdictional adjective. ORIGIN Latin … English terms dictionary
jurisdiction — [joor΄is dik′shən] n. [ME jurisdiccioun, altered (infl. by L) < OFr juridiction < L jurisdictio, administration of the law < jus (gen. juris,), law + dictio: see JURY1 & DICTION] 1. the administering of justice; authority or legal power… … English World dictionary