Перевод: с финского на английский

с английского на финский

judgment

  • 1 moitearvostelma

    • judgment of disapproval
    • rebuke

    Suomi-Englanti sanakirja > moitearvostelma

  • 2 osaratkaisu

    • judgment on a part of an action

    Suomi-Englanti sanakirja > osaratkaisu

  • 3 suoritustuomio

    • judgment granting affirmative relief

    Suomi-Englanti sanakirja > suoritustuomio

  • 4 lainvoimainen tuomio

    • final judgment
    • legally valid judgment
    • non-appealable judgment

    Suomi-Englanti sanakirja > lainvoimainen tuomio

  • 5 arvostelu

    yks.nom. arvostelu; yks.gen. arvostelun; yks.part. arvostelua; yks.ill. arvosteluun; mon.gen. arvostelujen arvosteluiden arvosteluitten; mon.part. arvosteluja arvosteluita; mon.ill. arvosteluihin
    cavil at (noun)
    censure (noun)
    criticism (noun)
    critique (noun)
    judgment (noun)
    marking (noun)
    review (noun)
    * * *
    • estimate
    • estimation
    • evaluation
    • grading
    • judgement
    • judging
    • judgment
    • review
    • denunciation
    • calculation
    • marking
    • assessment
    • analysis
    • censure
    • appreciation
    • critique
    • cavil at
    • comment
    • commentary
    • computation
    • conception
    • criticism

    Suomi-Englanti sanakirja > arvostelu

  • 6 arvostelukyky

    yks.nom. arvostelukyky; yks.gen. arvostelukyvyn; yks.part. arvostelukykyä; yks.ill. arvostelukykyyn; mon.gen. arvostelukykyjen; mon.part. arvostelukykyjä; mon.ill. arvostelukykyihin
    discernment (noun)
    discretion (noun)
    discrimination (noun)
    judgment (noun)
    * * *
    • judging ability
    • judgment
    • judgement
    • discretion
    • discrimination
    • discernment
    • common sense
    • sense

    Suomi-Englanti sanakirja > arvostelukyky

  • 7 harkintakyky

    yks.nom. harkintakyky; yks.gen. harkintakyvyn; yks.part. harkintakykyä; yks.ill. harkintakykyyn; mon.gen. harkintakykyjen; mon.part. harkintakykyjä; mon.ill. harkintakykyihin
    judgment (noun)
    * * *
    • faculty to judge
    • judgement
    • judgment

    Suomi-Englanti sanakirja > harkintakyky

  • 8 hylkäävä tuomio

    • rejection
    law
    • judgment of nonsuit
    law
    • judgment for the defendant

    Suomi-Englanti sanakirja > hylkäävä tuomio

  • 9 julistaa tuomio

    law
    • promulgate a judgment
    law
    • promulgate
    law
    • pronounce judgment
    law
    • pass sentence on someone

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa tuomio

  • 10 tuomio

    yks.nom. tuomio; yks.gen. tuomion; yks.part. tuomiota; yks.ill. tuomioon; mon.gen. tuomioiden tuomioitten; mon.part. tuomioita; mon.ill. tuomioihin
    adjudgement (noun)
    award (noun)
    condemnation (noun)
    conviction (noun)
    doom (noun)
    judgement (noun)
    judgment (noun)
    perdition (noun)
    sentence (noun)
    verdict (noun)
    * * *
    • adjudgement
    • doom
    • judgement
    • judgment
    • judicial
    • perdition
    • verdict
    • dictum
    • sentence
    • court decision
    • conviction
    • condemnation
    • conclusion
    • award
    • decision

    Suomi-Englanti sanakirja > tuomio

  • 11 yksipuolinen tuomio

    law
    • biased judgement
    law
    • default judgment
    law
    • judgment by default
    law
    • judgement by default

    Suomi-Englanti sanakirja > yksipuolinen tuomio

  • 12 ymmärtämättömyys

    yks.nom. ymmärtämättömyys; yks.gen. ymmärtämättömyyden; yks.part. ymmärtämättömyyttä; yks.ill. ymmärtämättömyyteen; mon.gen. ymmärtämättömyyksien; mon.part. ymmärtämättömyyksiä; mon.ill. ymmärtämättömyyksiin
    indiscretion (noun)
    lack of judgement (noun)
    lack of judgment (noun)
    lack of sense (noun)
    * * *
    • lack of judgment
    • lack of sense
    • lack of judgement
    • lack of common sense
    • incomprehension
    • lack of understanding

    Suomi-Englanti sanakirja > ymmärtämättömyys

  • 13 antaa tuomio

    law
    • give one's judgment
    law
    • pass a sentence
    law
    • pass a verdict
    law
    • pass sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > antaa tuomio

  • 14 arvo-arvostelma

    • value judgment

    Suomi-Englanti sanakirja > arvo-arvostelma

  • 15 arvoarvostelma

    • value judgment

    Suomi-Englanti sanakirja > arvoarvostelma

  • 16 avioeropäätös

    decree nisi
    * * *
    • decree absolute
    • judgment for divorce

    Suomi-Englanti sanakirja > avioeropäätös

  • 17 ennakkoratkaisu

    • preliminary ruling
    • interlocutory judgment

    Suomi-Englanti sanakirja > ennakkoratkaisu

  • 18 eriävä mielipide päätöksessä

    • dissenting opinion
    • dissenting judgment

    Suomi-Englanti sanakirja > eriävä mielipide päätöksessä

  • 19 hakea muutosta tuomioon

    law
    • appeal a judgment

    Suomi-Englanti sanakirja > hakea muutosta tuomioon

  • 20 harkintanäyte

    • judgement sample
    • judgment sample
    • purposive sample
    • subjective sample

    Suomi-Englanti sanakirja > harkintanäyte

См. также в других словарях:

  • judgment — judg·ment also judge·ment / jəj mənt/ n 1 a: a formal decision or determination on a matter or case by a court; esp: final judgment in this entry compare dictum, disposition …   Law dictionary

  • Judgment — Judg ment, n. [OE. jugement, F. jugement, LL. judicamentum, fr. L. judicare. See {Judge}, v. i.] [1913 Webster] 1. The act of judging; the operation of the mind, involving comparison and discrimination, by which a knowledge of the values and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • judgment — UK [ˈdʒʌdʒmənt] / US or judgement UK / US noun Word forms judgment : singular judgment plural judgments ** 1) [countable/uncountable] an opinion that you have after thinking carefully about something judgment about: It is still too soon to form a …   English dictionary

  • Judgment! — Studioalbum von Andrew Hill Veröffentlichung 1964 Label Blue Note …   Deutsch Wikipedia

  • judgment — (n.) mid 13c., action of trying at law, trial, also capacity for making decisions, from O.Fr. jugement legal judgment; diagnosis; the Last Judgment (11c.), from jugier (see JUDGE (Cf. judge) (v.)). From late 13c. as penalty imposed by a court;… …   Etymology dictionary

  • judgment n.o.v. — judgment n.o.v. judgment n.o.v. abbr [Medieval Latin n on o bstante v eredicto]judgment notwithstanding the verdict Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • judgment — [n1] common sense acumen, acuteness, apprehension, astuteness, awareness, brains, capacity, comprehension, discernment, discrimination, experience, genius, grasp, incisiveness, ingenuity, intelligence, intuition, keenness, knowledge, mentality,… …   New thesaurus

  • judgment — [juj′mənt] n. [ME jugement < OFr < ML judicamentum < L judicare: see JUDGE, vt. vi.] 1. the act of judging; deciding 2. a legal decision; order, decree, or sentence given by a judge or law court 3. a) a debt or other obligation resulting …   English World dictionary

  • judgment — A formal decision, sentence or Order of a Court of Justice. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • judgment — 1 conclusion, deduction, inference (see under INFER) Analogous words: decision, determination, ruling (see corresponding verbs at DECIDE): *opinion, conviction, persuasion, view, belief 2 *sense, wisdom, gumption Analogous words: intelligence,… …   New Dictionary of Synonyms

  • judgment — A sense of knowledge sufficient to comprehend nature of transaction. Thomas v. Young, 57 App. D.C. 282, 22 F.2d 588, 590. An opinion or estimate. McClung Const. Co. v. Muncy, Tex.Civ.App., 65 S.W.2d 786, 790. The formation of an opinion or notion …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»