Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

jubilee,+year+of

  • 61 צָמִית

    צָמִיתm. (צָמַת, v. צְמִיתוּת) irredeemably sold, forfeited. Y.Maasr.III, 50d ואין צ׳ ביובל (prob. to be read: נִצְמָת, v. צָמַת) and does not become irredeemable in the jubilee year (Succ.3b ואינו נחלט). Arakh.31b, v. צְמִיתוּת.

    Jewish literature > צָמִית

  • 62 riemuvuosi

    jubilee (noun)
    year of jubilee (noun)
    * * *
    • jubilee

    Suomi-Englanti sanakirja > riemuvuosi

  • 63 юбилейный год

    year of jubilee, holy year

    Русско-английский глоссарий христианской лексики > юбилейный год

  • 64 quinto

    adj.
    fifth.
    adv.
    fifth, fifthly, in the fifth place.
    m.
    1 fifth, fifth part.
    2 draftee.
    3 Quinto.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: quintar.
    * * *
    1 fifth
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 fifth
    1 MILITAR conscript, recruit
    2 familiar (de cerveza) small bottle of beer (= 20 cl) Table 1 NOTA See also sexto,-a/Table 1
    ————————
    1 MILITAR conscript, recruit
    2 familiar (de cerveza) small bottle of beer (= 20 cl)
    * * *
    (f. - quinta)
    noun adj.
    * * *
    1.
    ADJ fifth
    sexto
    2. SM
    1) (Mat) fifth
    2) (Mil) conscript, draftee (EEUU), national serviceman
    3) * (=juego) bingo
    4) Méx (=moneda) nickel
    5) (=botellín) small bottle of beer
    * * *
    I
    - ta adjetivo/pronombre
    a) ( ordinal) fifth

    llegó quinto or en quinto lugar — he came fifth

    Carlos V — (read as: Carlos quinto) Charles V (read as: Charles the fifth)

    está en quinto de (la) carrera — she's in the fifth year of her college/university course

    b) ( partitivo)
    II
    1)
    a) ( partitivo) fifth

    un quinto del presupuesto — a fifth o one fifth of the budget

    b) ( en Méx) ( moneda) five centavo coin

    estar sin un quinto — (Méx fam) to be broke (colloq)

    ni un quinto — (Méx fam)

    no traigo ni un quinto — I don't have a penny on me o (AmE) a dime with me (colloq)

    2) (Esp) (Mil) conscript
    * * *
    = fifth, fifthly.
    Ex. There is need for a fifth principle since the application of objectivity and logic alone will not resolve the related problems of lack of specificity and the timely establishment of new headings.
    Ex. Fifthly, most of the printing paper of the sixteenth century was in the foolscap size range, which was considered the ordinary size, the shapes and sizes of books printed on it being determined by the folding.
    ----
    * alumno de quinto = fifth grader.
    * alumno de quinto año = fifth grader.
    * alumno de quinto curso = fifth grader.
    * cuatro quintos = four-fifths.
    * en el quinto coño = in the arse of nowhere.
    * en el quinto pino = in the arse of nowhere.
    * en quinto lugar = fifthly.
    * Quinta Enmienda = Fifth Amendment.
    * quinto curso = fifth grade.
    * quinto pino, el = back of beyond, the.
    * una quinta parte = one-fifth [one fifth], one in five.
    * una quinta parte de = a fifth of.
    * un quinto = one-fifth [one fifth].
    * vigésimo quinto aniversario = silver anniversary, silver jubilee.
    * * *
    I
    - ta adjetivo/pronombre
    a) ( ordinal) fifth

    llegó quinto or en quinto lugar — he came fifth

    Carlos V — (read as: Carlos quinto) Charles V (read as: Charles the fifth)

    está en quinto de (la) carrera — she's in the fifth year of her college/university course

    b) ( partitivo)
    II
    1)
    a) ( partitivo) fifth

    un quinto del presupuesto — a fifth o one fifth of the budget

    b) ( en Méx) ( moneda) five centavo coin

    estar sin un quinto — (Méx fam) to be broke (colloq)

    ni un quinto — (Méx fam)

    no traigo ni un quinto — I don't have a penny on me o (AmE) a dime with me (colloq)

    2) (Esp) (Mil) conscript
    * * *
    = fifth, fifthly.

    Ex: There is need for a fifth principle since the application of objectivity and logic alone will not resolve the related problems of lack of specificity and the timely establishment of new headings.

    Ex: Fifthly, most of the printing paper of the sixteenth century was in the foolscap size range, which was considered the ordinary size, the shapes and sizes of books printed on it being determined by the folding.
    * alumno de quinto = fifth grader.
    * alumno de quinto año = fifth grader.
    * alumno de quinto curso = fifth grader.
    * cuatro quintos = four-fifths.
    * en el quinto coño = in the arse of nowhere.
    * en el quinto pino = in the arse of nowhere.
    * en quinto lugar = fifthly.
    * Quinta Enmienda = Fifth Amendment.
    * quinto curso = fifth grade.
    * quinto pino, el = back of beyond, the.
    * una quinta parte = one-fifth [one fifth], one in five.
    * una quinta parte de = a fifth of.
    * un quinto = one-fifth [one fifth].
    * vigésimo quinto aniversario = silver anniversary, silver jubilee.

    * * *
    quinto1 -ta
    adjective / pronoun
    llegó quinto he came fifth
    Carlos V read as: Carlos quinto Charles V (read as: Charles the fifth)
    vive en el quinto (piso) she lives on the sixth ( AmE) o ( BrE) fifth floor
    el quinto aniversario the fifth anniversary
    eres el quinto de la lista you're fifth on the list
    está en quinto de carrera she's in the fifth year of her college/university course
    el nuevo profesor de quinto the fifth grade's ( AmE) o ( BrE) the fifth year's new teacher
    2
    (partitivo): la quinta parte a fifth
    Compuesto:
    feminine fifth column
    A
    tres quintos three-fifths
    un quinto del presupuesto a fifth o one fifth of the budget
    2 (en Méx) (moneda) five centavo coin
    estar sin un quinto ( Méx fam); to be broke ( colloq)
    ni un quinto ( Méx fam): no traigo ni un quinto I don't have a penny on me o ( AmE) a dime with me ( colloq)
    3 (botellín) small bottle of beer ( one fifth of a liter)
    B ( Esp) ( Mil) conscript
    * * *

    quinto 1
    ◊ -ta adjetivo/pronombre

    fifth;
    llegó en quinto lugar he came fifth;
    Carlos V (read as: Carlos quinto) Charles V (read as: Charles the fifth);
    vive en el quinto (piso) she lives on the sixth (AmE) o (BrE) fifth floor;
    la quinta parte a fifth
    quinto 2 sustantivo masculino
    1



    ◊ estar sin un quinto (Méx fam) to be broke (colloq)

    2 (Esp) (Mil) conscript
    quinto,-a
    I adjetivo fifth
    II sustantivo masculino
    1 Mat fifth
    2 Mil (recluta) conscript
    ' quinto' also found in these entries:
    Spanish:
    infierno
    - pino
    - quinta
    - clasificación
    - cuarto
    - de
    - décimo
    - lograr
    - noveno
    - octavo
    - segundo
    - séptimo
    - sexto
    - tercero
    - undécimo
    English:
    fifth
    - middle
    - quincentenary
    - quincentennial
    - silver jubilee
    - stick
    - back
    - jubilee
    - silver
    * * *
    quinto, -a
    ♦ núm
    fifth;
    Fam
    en el quinto infierno o Esp [m5]pino: vive en el quinto infierno o Esp [m5] pino she lives in the back of beyond o in the middle of nowhere;
    Esp Vulg
    en el quinto coño: vive en el quinto coño she lives Br bloody o US goddamn miles from anywhere
    también Fig quinta columna fifth column;
    quinta esencia quintessence;
    ver también octavo
    ♦ nm
    1. [parte] fifth
    2. [piso] Br fifth floor, US sixth floor
    3. Mil = person who has been chosen (by lots) to do military service
    4. [curso universitario] fifth year
    5. [curso escolar] = fifth year of primary school, US ≈ fifth grade
    6. Esp [de cerveza] = small bottle of beer containing 0.2 litres
    * * *
    I adj fifth
    II m
    1 fifth
    2 MIL conscript
    3 ( botellín) bottle of beer
    * * *
    quinto, -ta adj
    : fifth
    ♦ quinto, -ta n
    * * *
    quinto num fifth
    en el quinto pino in the back of beyond / in the middle of nowhere

    Spanish-English dictionary > quinto

  • 65 יובל

    יוֹבֵלm. (b. h.; יָבַל) 1) (cmp. בַּרְחָא, נָגוֹדָא) leader, bell-wether, ram. Y.Ber.IX, 13c top (ref. to קרן יובל, Josh. 6:5) בערביא … יובלא in Arabia they call a ram yubla; R. Hash. 26a. 2) (ellipt. for קֶרֶן הַיּ׳) rams horn. Mekh. Yithro, Baḥod., s.3 (ref. to. Ex. 19:14) בשימשוך הי׳ את קולו when the horn prolongs its sound; Yalk. Ex. 281. 3) c. (ellipt. for שְׁנַת הַיּ׳) Jubilee, Yobel-year, the fiftieth year, the year following the succession of seven Sabbatical years (Lev. 25:8–16; 23–24). R. Hash. III, 5 שוה הי׳ לר״ה the proclamation of the Jubilee resembles that of the New Year as to blowing Arakh.12b בתחלת הי׳ at the beginning of the Jubilee cycle; a. fr.Pl. גוֹבְלוֹת. R. Hash. l. c. Arakh. l. c. י״ז י׳ מנו וכ the Israelites counted seventeen jubilee cycles from their entrance into the Holy Land to their leaving it.

    Jewish literature > יובל

  • 66 יוֹבֵל

    יוֹבֵלm. (b. h.; יָבַל) 1) (cmp. בַּרְחָא, נָגוֹדָא) leader, bell-wether, ram. Y.Ber.IX, 13c top (ref. to קרן יובל, Josh. 6:5) בערביא … יובלא in Arabia they call a ram yubla; R. Hash. 26a. 2) (ellipt. for קֶרֶן הַיּ׳) rams horn. Mekh. Yithro, Baḥod., s.3 (ref. to. Ex. 19:14) בשימשוך הי׳ את קולו when the horn prolongs its sound; Yalk. Ex. 281. 3) c. (ellipt. for שְׁנַת הַיּ׳) Jubilee, Yobel-year, the fiftieth year, the year following the succession of seven Sabbatical years (Lev. 25:8–16; 23–24). R. Hash. III, 5 שוה הי׳ לר״ה the proclamation of the Jubilee resembles that of the New Year as to blowing Arakh.12b בתחלת הי׳ at the beginning of the Jubilee cycle; a. fr.Pl. גוֹבְלוֹת. R. Hash. l. c. Arakh. l. c. י״ז י׳ מנו וכ the Israelites counted seventeen jubilee cycles from their entrance into the Holy Land to their leaving it.

    Jewish literature > יוֹבֵל

  • 67 Jubiläum

    n; -s, Jubiläen anniversary; nach 25, 50 oder 60 Jahren: jubilee; Jubiläum haben have ( oder celebrate) an anniversary / jubilee
    * * *
    das Jubiläum
    jubilee
    * * *
    Ju|bi|lä|um [jubi'lɛːʊm]
    nt -s, Jubiläen
    [-'lɛːən] jubilee; (= Jahrestag) anniversary
    * * *
    (a celebration of a special anniversary (especially the 25th, 50th or 60th) of some event, eg the succession of a king or queen: The king celebrated his golden jubilee (= fiftieth anniversary of his succession) last year.) jubilee
    * * *
    Ju·bi·lä·um
    <-s, Jubiläen>
    [jubiˈlɛ:ʊm, pl jubiˈlɛ:ən]
    nt anniversary
    * * *
    das; Jubiläums, Jubiläen anniversary; (eines Monarchen) jubilee

    fünfundzwanzigjähriges/fünfzigjähriges Jubiläum — twenty-fifth/fiftieth anniversary/jubilee

    hundertjähriges Jubiläum — hundredth anniversary; centenary

    * * *
    Jubiläum n; -s, Jubiläen anniversary; nach 25, 50 oder 60 Jahren: jubilee;
    Jubiläum haben have ( oder celebrate) an anniversary/jubilee
    * * *
    das; Jubiläums, Jubiläen anniversary; (eines Monarchen) jubilee

    fünfundzwanzigjähriges/fünfzigjähriges Jubiläum — twenty-fifth/fiftieth anniversary/jubilee

    hundertjähriges Jubiläum — hundredth anniversary; centenary

    * * *
    -en n.
    anniversary n.
    jubilee n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Jubiläum

  • 68 tausendjährig

    Adj. attr. thousand-year-old..., a thousand years old, of a thousand years; tausendjähriges Jubiläum millenary, millennial ( oder thousand-year) jubilee; das tausendjährige Reich HIST. the Thousand-Year Reich; BIBL. the Millennium
    * * *
    tau|send|jäh|rig
    adj attr
    thousand-year-old; (= tausend Jahre lang) thousand-year(-long)

    nach mehr als táúsendjähriger Unterdrückung — after more than a thousand years of oppression

    das táúsendjährige Reich (Bibl) — the millennium

    Hitlers "tausendjähriges Reich" — Hitler's "thousand-year empire"

    * * *
    tau·send·jäh·rig, 1000-jährigRR
    [ˈtauzn̩tjɛ:rɪç]
    1. (Alter) thousand-year-old attr, one thousand years old pred; s.a. achtjährig 1
    2. (Zeitspanne) thousand year attr; s.a. Reich
    * * *
    Adjektiv; nicht präd
    1) (tausend Jahre alt) [one-]thousand-year-old
    2) (tausend Jahre dauernd) thousand-year[-long]
    * * *
    tausendjährig adj attr thousand-year-old …, a thousand years old, of a thousand years;
    tausendjähriges Jubiläum millenary, millennial ( oder thousand-year) jubilee;
    das Tausendjährige Reich HIST the Thousand-Year Reich; BIBEL the Millennium
    * * *
    Adjektiv; nicht präd
    1) (tausend Jahre alt) [one-]thousand-year-old
    2) (tausend Jahre dauernd) thousand-year[-long]
    * * *
    adj.
    thousand years old expr.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > tausendjährig

  • 69 юбилейный год

    (периодически отмечаемые в заранее назначенный год (каждые 25 лет) юбилейные торжества катол. церкви; в течение юбилейного года Папа Римский дарует полное отпущение грехов (при определённых условиях) для тех, кто посещает Рим, чтобы почтить гробницы апп. Петра и Павла) (ordinary) jubilee; ( последние юбилейные годы - 1975 и 2000) the year of jubilee, the holy year (of jubilee)

    Русско-английский словарь религиозной лексики > юбилейный год

  • 70 שמטה

    שְׁמִטָּה, שְׁמִיטָּהf. (b. h.; preced.) release, rest, esp. cancellation of debts, and rest of the soil, in the Sabbatical year. M. Kat. 2b; Gitt.36a שְׁמִיטַּת קרקע the rest of the soil; שמיטת כספים the cancelling of cash debts. Sifré Deut. 111 הש׳ שאין נוהגוכ׳ (sub. דבר) the law of the Sabbatical year which applies only to Palestine. Ib. בא״י שאת עושה ש׳ in Palestine where you observe the Sabbatical year. Ib. 112 ש׳ משמטת מלוהוכ׳ the Sabbatical year causes cancellation of debts, but the year of the jubilee does not; a. fr.Ab. V, 9 על שמיטת הארץוכ׳ (Mish. ed. הַשְׁמָטַת) for the neglect of the laws concerning land in the Sabbatical year and in the year of the jubilee; Sabb.33a השמטת שמטיןוכ׳.Pl. שְׁמִטֹּות, שְׁמִטִּים, שְׁמִטִּין, שְׁמִיטּ׳. M. Kat. l. c.; Gitt. l. c. בשתי ש׳וכ׳ the text (Deut. 15:2) speaks of two releases, the release of the land, v. supra. R. Hash. I, 1 באחר …ב״ד לשנים לש׳וכ׳ the first of Tishri is the New Year for years, for Sabbatical years, and for jubilees. Midr. Till. to Ps. 85 אם … ועשו את הש׳וכ׳ if they give forth the tithes, and observe the Sabbatical years Sabb.33a, v. supra. Ab. dR. N. ch. XXXVIII, v. שָׁמַט; a. fr.

    Jewish literature > שמטה

  • 71 שמיטה

    שְׁמִטָּה, שְׁמִיטָּהf. (b. h.; preced.) release, rest, esp. cancellation of debts, and rest of the soil, in the Sabbatical year. M. Kat. 2b; Gitt.36a שְׁמִיטַּת קרקע the rest of the soil; שמיטת כספים the cancelling of cash debts. Sifré Deut. 111 הש׳ שאין נוהגוכ׳ (sub. דבר) the law of the Sabbatical year which applies only to Palestine. Ib. בא״י שאת עושה ש׳ in Palestine where you observe the Sabbatical year. Ib. 112 ש׳ משמטת מלוהוכ׳ the Sabbatical year causes cancellation of debts, but the year of the jubilee does not; a. fr.Ab. V, 9 על שמיטת הארץוכ׳ (Mish. ed. הַשְׁמָטַת) for the neglect of the laws concerning land in the Sabbatical year and in the year of the jubilee; Sabb.33a השמטת שמטיןוכ׳.Pl. שְׁמִטֹּות, שְׁמִטִּים, שְׁמִטִּין, שְׁמִיטּ׳. M. Kat. l. c.; Gitt. l. c. בשתי ש׳וכ׳ the text (Deut. 15:2) speaks of two releases, the release of the land, v. supra. R. Hash. I, 1 באחר …ב״ד לשנים לש׳וכ׳ the first of Tishri is the New Year for years, for Sabbatical years, and for jubilees. Midr. Till. to Ps. 85 אם … ועשו את הש׳וכ׳ if they give forth the tithes, and observe the Sabbatical years Sabb.33a, v. supra. Ab. dR. N. ch. XXXVIII, v. שָׁמַט; a. fr.

    Jewish literature > שמיטה

  • 72 שְׁמִטָּה

    שְׁמִטָּה, שְׁמִיטָּהf. (b. h.; preced.) release, rest, esp. cancellation of debts, and rest of the soil, in the Sabbatical year. M. Kat. 2b; Gitt.36a שְׁמִיטַּת קרקע the rest of the soil; שמיטת כספים the cancelling of cash debts. Sifré Deut. 111 הש׳ שאין נוהגוכ׳ (sub. דבר) the law of the Sabbatical year which applies only to Palestine. Ib. בא״י שאת עושה ש׳ in Palestine where you observe the Sabbatical year. Ib. 112 ש׳ משמטת מלוהוכ׳ the Sabbatical year causes cancellation of debts, but the year of the jubilee does not; a. fr.Ab. V, 9 על שמיטת הארץוכ׳ (Mish. ed. הַשְׁמָטַת) for the neglect of the laws concerning land in the Sabbatical year and in the year of the jubilee; Sabb.33a השמטת שמטיןוכ׳.Pl. שְׁמִטֹּות, שְׁמִטִּים, שְׁמִטִּין, שְׁמִיטּ׳. M. Kat. l. c.; Gitt. l. c. בשתי ש׳וכ׳ the text (Deut. 15:2) speaks of two releases, the release of the land, v. supra. R. Hash. I, 1 באחר …ב״ד לשנים לש׳וכ׳ the first of Tishri is the New Year for years, for Sabbatical years, and for jubilees. Midr. Till. to Ps. 85 אם … ועשו את הש׳וכ׳ if they give forth the tithes, and observe the Sabbatical years Sabb.33a, v. supra. Ab. dR. N. ch. XXXVIII, v. שָׁמַט; a. fr.

    Jewish literature > שְׁמִטָּה

  • 73 שְׁמִיטָּה

    שְׁמִטָּה, שְׁמִיטָּהf. (b. h.; preced.) release, rest, esp. cancellation of debts, and rest of the soil, in the Sabbatical year. M. Kat. 2b; Gitt.36a שְׁמִיטַּת קרקע the rest of the soil; שמיטת כספים the cancelling of cash debts. Sifré Deut. 111 הש׳ שאין נוהגוכ׳ (sub. דבר) the law of the Sabbatical year which applies only to Palestine. Ib. בא״י שאת עושה ש׳ in Palestine where you observe the Sabbatical year. Ib. 112 ש׳ משמטת מלוהוכ׳ the Sabbatical year causes cancellation of debts, but the year of the jubilee does not; a. fr.Ab. V, 9 על שמיטת הארץוכ׳ (Mish. ed. הַשְׁמָטַת) for the neglect of the laws concerning land in the Sabbatical year and in the year of the jubilee; Sabb.33a השמטת שמטיןוכ׳.Pl. שְׁמִטֹּות, שְׁמִטִּים, שְׁמִטִּין, שְׁמִיטּ׳. M. Kat. l. c.; Gitt. l. c. בשתי ש׳וכ׳ the text (Deut. 15:2) speaks of two releases, the release of the land, v. supra. R. Hash. I, 1 באחר …ב״ד לשנים לש׳וכ׳ the first of Tishri is the New Year for years, for Sabbatical years, and for jubilees. Midr. Till. to Ps. 85 אם … ועשו את הש׳וכ׳ if they give forth the tithes, and observe the Sabbatical years Sabb.33a, v. supra. Ab. dR. N. ch. XXXVIII, v. שָׁמַט; a. fr.

    Jewish literature > שְׁמִיטָּה

  • 74 عيد

    عِيد \ feast: a joyful day in honour of some past event: Easter Sunday is a Christian feast. festival: a day of rejoicing: Easter Sunday and Christmas Day are religious festivals. \ عِيد سَنَويّ \ anniversary: the yearly return to the date of an event: Next Friday is the anniversary of the day we met. \ عِيد الفِصْح \ Easter: a Christian feast, in memory of the day when Jesus appeared alive to his followers after his death; the time of this feast. \ عِيد القِيامَة \ Easter: a Christian feast, in memory of the day when Jesus appeared alive to his followers after his death; the time of this feast. \ عِيد كل 25 سنة \ jubilee: a time of rejoicing because something has lasted for 50 years (a golden jubilee) or 25 years (a silver jubilee). \ عِيدُ مِيلاد \ birthday: the day when this date falls in any following year: My baby will be a year old tomorrow; it will be his first birthday. \ عِيدُ ميلاد المسيح \ Christmas: December 25th, the feast in honour of the birth of Jesus Christ.

    Arabic-English dictionary > عيد

  • 75 רטוש

    רָטוּשm. (רָטַש; v. רְטַש) an emigrant or fugitive whose estate is abandoned, v. נָטוּש.Pl. רְטוּשִׁים, רְטוּשִׁין. Tosef.Keth.VIII, 3 אלו הןר׳ כל שאינו יודעוכ׳ rṭushin (in law) are those whose whereabouts is unknown, contrad. to נטושין; Y. ib. IV, 29a אלו הן נכסיר׳ כל שהלך אביווכ׳ estate of rṭushin is, if ones father, or … any of those whom he would be entitled to succeed, have gone abroad ; Y.Yeb.XV, 15a top; B. Mets.38b. Ib. 39a ר׳ דמדעתן rṭushin are those who leave (or run away) of their own accord (ref. to Hos. 10:14; differ. in Y. l. c. נטוש זה שיצא לדעת). Arakh.VII, 4 (25b) (of a field dedicated to the sanctuary) הגיע היובל … נקראת שְׂדֵהר׳ if the year of jubilee arrives, and it is not redeemed …, it is called a field of the absentees until the next jubilee; הגיע … נקראת רְטוּשֵׁיר׳ (Bab. ed. רטושה, corr. acc.) if the second jubilee comes, and it is not redeemed, it is called a field of the absentees in the second degree, until the third jubilee; Tosef. ib. IV, 15 רטושיןר׳ (corr. acc.); Sifra Bḥuck., Par. 4, ch. XI; Yalk. Lev. 677.רְטוּשִׁין Chald., v. רְטַש.

    Jewish literature > רטוש

  • 76 רָטוּש

    רָטוּשm. (רָטַש; v. רְטַש) an emigrant or fugitive whose estate is abandoned, v. נָטוּש.Pl. רְטוּשִׁים, רְטוּשִׁין. Tosef.Keth.VIII, 3 אלו הןר׳ כל שאינו יודעוכ׳ rṭushin (in law) are those whose whereabouts is unknown, contrad. to נטושין; Y. ib. IV, 29a אלו הן נכסיר׳ כל שהלך אביווכ׳ estate of rṭushin is, if ones father, or … any of those whom he would be entitled to succeed, have gone abroad ; Y.Yeb.XV, 15a top; B. Mets.38b. Ib. 39a ר׳ דמדעתן rṭushin are those who leave (or run away) of their own accord (ref. to Hos. 10:14; differ. in Y. l. c. נטוש זה שיצא לדעת). Arakh.VII, 4 (25b) (of a field dedicated to the sanctuary) הגיע היובל … נקראת שְׂדֵהר׳ if the year of jubilee arrives, and it is not redeemed …, it is called a field of the absentees until the next jubilee; הגיע … נקראת רְטוּשֵׁיר׳ (Bab. ed. רטושה, corr. acc.) if the second jubilee comes, and it is not redeemed, it is called a field of the absentees in the second degree, until the third jubilee; Tosef. ib. IV, 15 רטושיןר׳ (corr. acc.); Sifra Bḥuck., Par. 4, ch. XI; Yalk. Lev. 677.רְטוּשִׁין Chald., v. רְטַש.

    Jewish literature > רָטוּש

  • 77 שבועַ

    שָׁבוּעַm. (b. h.; שֶׁבַע) 1) a period of seven days, week.שְׁבוּעַ הַבֵּן, v. בֵּן.Pl. שָׁבוּעוֹת. Lev. R. s. 28 שבע ש׳ שביןוכ׳ the seven weeks between Passover and the Feast of Weeks; a. e. 2) “year-week”, a period of seven years, septennate (the jubilee being divided into seven septennates); also the seventh year, Sabbatical year. Snh.V, l, v. חֲקִירָה. Gitt.77a לאחר ש׳ שנה if a person says, ‘give my wife a letter of divorce (or to his wife, ‘be thou divorced), if I do not come back after the septennate, we must wait one year (after the Sabbatical year). Ned.VIII, 1 ש׳ זה אסור בכל הש׳וכ׳ (not השבועה) if a person, during a Sabbatical year, vows abstinence, using the word ‘this shabu‘a, he is bound the entire coming septennial period and the seventh year of the expiring Sabbatical period. Ib. ש׳ אחד אסורוכ׳ but if he says, ‘one septennate, he is bound from date to date, i. e. counting seven years from the day of the vow; a. fr.Pl. as ab. Y.Sabb.X, 17a top אי אפשר לשני ש׳ שלא חלוכ׳ it is not possible that during fourteen years the fourteenth day of Nisan should not occur on a Sabbath; Y.Pes.VI, 33a bot. לשני שביעית שיחול (corr. acc.).

    Jewish literature > שבועַ

  • 78 שָׁבוּעַ

    שָׁבוּעַm. (b. h.; שֶׁבַע) 1) a period of seven days, week.שְׁבוּעַ הַבֵּן, v. בֵּן.Pl. שָׁבוּעוֹת. Lev. R. s. 28 שבע ש׳ שביןוכ׳ the seven weeks between Passover and the Feast of Weeks; a. e. 2) “year-week”, a period of seven years, septennate (the jubilee being divided into seven septennates); also the seventh year, Sabbatical year. Snh.V, l, v. חֲקִירָה. Gitt.77a לאחר ש׳ שנה if a person says, ‘give my wife a letter of divorce (or to his wife, ‘be thou divorced), if I do not come back after the septennate, we must wait one year (after the Sabbatical year). Ned.VIII, 1 ש׳ זה אסור בכל הש׳וכ׳ (not השבועה) if a person, during a Sabbatical year, vows abstinence, using the word ‘this shabu‘a, he is bound the entire coming septennial period and the seventh year of the expiring Sabbatical period. Ib. ש׳ אחד אסורוכ׳ but if he says, ‘one septennate, he is bound from date to date, i. e. counting seven years from the day of the vow; a. fr.Pl. as ab. Y.Sabb.X, 17a top אי אפשר לשני ש׳ שלא חלוכ׳ it is not possible that during fourteen years the fourteenth day of Nisan should not occur on a Sabbath; Y.Pes.VI, 33a bot. לשני שביעית שיחול (corr. acc.).

    Jewish literature > שָׁבוּעַ

  • 79 cinquantenaire

    cinquantenaire [sɛ̃kɑ̃tnεʀ]
    1. adjective
    2. masculine noun
    ( = anniversaire) fiftieth anniversary
    * * *
    sɛ̃kɑ̃tnɛʀ
    1.
    adjectif fifty-year-old (épith), fifty years old (jamais épith)

    2.
    nom masculin fiftieth anniversary
    * * *
    sɛ̃kɑ̃tnɛʀ
    1. adj
    (arbre) fifty-year-old
    2. nm
    (= cinquantième anniversaire)
    * * *
    A adj [vigne] fifty-year-old ( épith), fifty years old ( jamais épith).
    B nm fiftieth anniversary.
    [sɛ̃kɑ̃tnɛr] adjectif
    ————————
    [sɛ̃kɑ̃tnɛr] nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > cinquantenaire

  • 80 Святой год

    Универсальный русско-английский словарь > Святой год

Страницы

См. также в других словарях:

  • Jubilee, Year of (Hebrew) — • According to the Pentateuchal legislation contained in Leviticus, a Jubilee year is the year that follows immediately seven successive Sabbatic years (the Sabbatic year being the seventh year of a seven year cycle) Catholic Encyclopedia. Kevin… …   Catholic encyclopedia

  • jubilee year — jubilee (def. 5a). [1350 1400; ME] * * * …   Universalium

  • jubilee year — jubilee (def. 5a). [1350 1400; ME] …   Useful english dictionary

  • Jubilee, Year of — ▪ religious celebration also called  Holy Year,         in the Roman Catholic church, a celebration that is observed on certain special occasions and for 1 year every 25 years, under certain conditions, when a special indulgence is granted to… …   Universalium

  • JUBILEE, YEAR OF —    a year during which it was required that all land which had passed out of the original owner s hands during the 50 years preceding should be restored, all who during that time had been forced to sell their liberty should be released, and all… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Jubilee, Year of —  Юбилейный год …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Year of Jubilee (Hebrew) —     Year of Jubilee (Hebrew)     † Catholic Encyclopedia ► Year of Jubilee (Hebrew)     According to the Pentateuchal legislation contained in Leviticus, a Jubilee year is the year that follows immediately seven successive Sabbatic years (the… …   Catholic encyclopedia

  • Jubilee 2000 — was an international coalition movement in over 40 countries that called for cancellation of third world debt by the year 2000. This movement coincided with the Great Jubilee, the celebration of the year 2000 in the Catholic Church. From early… …   Wikipedia

  • jubilee — (n.) late 14c., in the Old Testament sense, from O.Fr. jubileu jubille; anniversary; rejoicing, from L.L. jubilaeus the jubilee year, originally an adjective, of the jubilee, altered (by association with L. jubilare to shout with joy ) from Gk.… …   Etymology dictionary

  • jubilee — ► NOUN 1) a special anniversary, especially one celebrating twenty five or fifty years of something. 2) Jewish History a year of emancipation and restoration, kept every fifty years. ORIGIN from Latin jubilaeus annus year of jubilee , from a… …   English terms dictionary

  • Jubilee Bridge (India) — Jubilee Bridge is an important rail bridge over Hooghly River between Naihati and Bandel. Jubilee Bridge is flanked on either side by Garifa and Hooghly Ghat stations.Jubilee Bridge was opened on 16th February 1887 in the fiftieth or jubilee year …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»