-
1 jovial
'‹ouviəl(full of good humour: He seems to be in a very jovial mood this morning.) jovial, gemyttlig- joviallygemyttligadj. \/ˈdʒəʊvjəl\/jovial, gladlynt, munter, vennlig -
2 дружелюбный
jovial, tilnærmelig -
3 hearty
1) (very friendly: a hearty welcome.) hjertelig; varm, jovial2) (enthusiastic: a hearty cheer.) hjertelig3) (very cheerful; too cheerful: a hearty person/laugh.) jovial; overstrømmende4) ((of meals) large: He ate a hearty breakfast.) kraftig, rikelig, stor5) ((of a person's appetite) large.) god, storhjertelig--------sprekIsubst. \/ˈhɑːtɪ\/1) ( sjøfart) modig kar, kjekk kar, sjømann, gast• my hearties!2) ( slang) kjekkas, friskusIIadj. \/ˈhɑːtɪ\/1) hjertelig, varm, oppriktig, ivrig2) kraftig, solid, frisk, sunn, kjekk3) matglad4) kraftig, rikelig, næringsrik, sunn5) holdbar, fruktbar -
4 jolly
'‹oli 1. adjective(merry and cheerful: He's in quite a jolly mood today.) festlig, jovial2. adverb(very: Taste this - it's jolly good!) veldig, knakende- jollityglad--------lystigIsubst. \/ˈdʒɒlɪ\/ ( hverdagslig)1) ( også jolly boat) jolle2) ( britisk) fest, kalas, feiring3) (britisk, slang) marinesoldat, marinegastIIverb \/ˈdʒɒlɪ\/( hverdagslig) oppmuntre, lokke, smigrejolly somebody along oppmuntre noen, holde noen i godt humør, forsøke å overtale noenjolly something up gjøre noe festligere, gjøre noe livligereIIIadj. \/ˈdʒɒlɪ\/1) munter, glad, trivelig, livlig2) feststemt, jovial3) brisen4) (gammeldags, om sosialt samvær) morsom, herlig, hyggelig, fantastiskIVadv. \/ˈdʒɒlɪ\/( hverdagslig) veldig, temmelig, forbasketdet er flott\/det er veldig bra -
5 веселый
animert, belivet, fegen, jovial, gemyttlig, glad, lystelig, kvikk, kåt, lerkeblid, lerkeglad, lystig, morsom, munter, opprømt, skjemtefull, skjemtsom -
6 жизнерадостный
blodfull, jovial, gemyttlig, glad, lerkeblid, lerkeglad, levelysten, livsfrisk, livsglad, munter, opprømt, sangvinsk, yster -
7 приветливый
fryntelig, jovial, kordial, leskelig -
8 cheery
adjective (lively and happy.) munter, livligadj. \/ˈtʃɪərɪ\/1) glad, munter, blid, livlig, jovial2) opplivende -
9 Falstaffian
adj. \/fɔːlˈstɑːfjən\/, \/fɒlˈstɑːfjən\/lik Falstaff (fet, skrytende, moralsk fordervet og nytelsessyk, men kvikk og jovial figur hos Shakespeare) -
10 hail-fellow-well-met
adj. \/ˈheɪlˌfeləʊˌwelˈmet\/ eller hail-fellow1) kameratslig, fortrolig2) jovial, vennligbe hail-fellow-well-met with someone være kamerat med noen, stå på en fortrolig fot med noen -
11 mellow
'meləu 1. adjective1) ((of character) made softer and more mature, relaxed etc by age and/or experience: Her personality became more mellow as middle age approached.) mild, mildnet, moden2) ((of sound, colour, light etc) soft, not strong or unpleasant: The lamplight was soft and mellow.) neddempet; mettet3) ((of wine, cheese etc) kept until the flavour has developed fully: a mellow burgundy.) rund, fyldig, vellagret2. verb(to make or become softer or more mature: Old age has mellowed him.) bli mildnet, mildne(s), modne(s)Iverb \/ˈmeləʊ\/1) ( også overført) gjøre moden, modne2) bli moden, modnes3) mildne, bli mildere4) ( vin) gjøre fyldigere, gjøre rundere, bli fyldigere, bli rundereIIadj. \/ˈmeləʊ\/1) ( om frukt) moden, søt og saftig2) (om mat, vin) fyldig, vellagret, moden, rund3) (om lys, farge, lyd) mettet, rik, myk, dempet, bløt, fyldig4) ( om person) moden og mild (gjennom alder og erfaring)5) hyggelig, jovial6) (hverdagslig, om alkoholpåvirkning) lett påvirket, brisen, bedugget7) ( om jord) fruktbar, rik, leirholdig -
12 mellowness
noun mildhet; modenhet; fyldighetsubst. \/ˈmeləʊnəs\/1) modenhet, saftighet2) (om f.eks. vin) fyldighet, modenhet, rundhet3) (farge, lys, lyd) fyldighet, dybde, rikhet, metning4) mildhet, modenhet5) jovial og hyggelig karakter6) lett påvirket tilstand7) fruktbarhet, rikhet -
13 pleasant
'pleznt(giving pleasure; agreeable: a pleasant day/person.) behagelig, hyggelig- pleasantnessbehagelig--------hyggeligadj. \/ˈpleznt\/1) behagelig, hyggelig, trivelig, koselig• (a) pleasant journey!være god på smak, ha en behagelig smak2) ( mest om person) omgjengelig, sympatisk, jovial3) ( gammeldags) munter, lystig, glad, vital4) ( foreldet) spøkefull5) ( om vær) pent, deilig
См. также в других словарях:
jovial — jovial, iale, iaux [ ʒɔvjal, jo ] adj. • 1532; bas lat. jovialis « de Jupiter (dieu ou planète) » pris par les astrologues médiév. au sens de « né sous le signe de Jupiter », signe de bonheur et de gaieté; infl. prob. de l it. giovale ♦ Qui est… … Encyclopédie Universelle
JOVIAL — (буквально весёлый) язык программирования, в основе которого лежал язык IAL (International Algorithmic Language), один из первых диалектов Алгола, в дальнейшем усовершенствованный и получивший название OVIAL (Own Version of the IAL).… … Википедия
jovial — JOVIÁL, Ă, joviali, e, adj. Bine dispus, vesel, voios, glumeţ, comunicativ. [pr.: vi a ] – Din fr. jovial. Trimis de cata, 27.04.2002. Sursa: DEX 98 Jovial ≠ mâhnit, mohorât, posomorât, sumbru, trist Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
jovial — jo vi*al, a. [F., fr. L. Jovialis pertaining to Jove. The planet Jupiter was thought to make those born under it joyful or jovial. See {Jove}.] [1913 Webster] 1. [capitalized] Of or pertaining to the god, or the planet, Jupiter. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
JOVIAL — Paradigmen: imperativ, strukturiert, prozedural Erscheinungsjahr: 1959 Entwickler: Jules Schwartz wichtige Implementierungen: USAF JOVIAL Integrated Tool S … Deutsch Wikipedia
jovial — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que está o tiende a estar de buen humor, alegre, y dispuesto a decir cosas graciosas y a gastar bromas: El tono es jovial y divertido. A pesar de su enfermedad, está siempre jovial, con ganas de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Jovial — may refer to:* Brice Jovial (born 1984), French football striker * Jovial (watch), a Swiss manufacturer of watchesee also* JOVIAL (programming language) … Wikipedia
jovial — Adj umgänglich, leutselig erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Wohl über frz. jovial (aus it. gioviale) entlehnt aus l. ioviālis von heiterer Gemütsart , eigentlich zu Jupiter gehörig , zu l. Iovis Jupiter (l. iovis aus * dju neben * … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
jovial — JOVIAL, [jovi]ale. adj. Gay & joyeux. Humeur joviale. esprit jovial. il est jovial. un conte bien jovial … Dictionnaire de l'Académie française
jovial — jovial, ale (jo vi al, a l ) adj. 1° Qui appartient au dieu Jupiter (sens absolument inusité aujourd hui). L ambroisie joviale, comme dit Ronsard. 2° Terme de pharmacie. Pilules joviales, pilules dans lesquelles il entrait un sel d étain,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Jovial — bezeichnet: die Jovialität, ein wohlwollend herablassendes Verhalten eine Variante der Programmiersprache Algol 58, siehe JOVIAL Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter … Deutsch Wikipedia